{"id":10284,"date":"2021-09-13T12:46:44","date_gmt":"2021-09-13T10:46:44","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8000\/charakterystyka-wybranych-elementow-klimatu-w-polsce-w-sierpniu-2021-podsumowanie-sezonu-letniego\/"},"modified":"2025-08-25T12:48:31","modified_gmt":"2025-08-25T10:48:31","slug":"charakterystyka-wybranych-elementow-klimatu-w-polsce-w-sierpniu-2021-podsumowanie-sezonu-letniego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgw.pl\/en\/charakterystyka-wybranych-elementow-klimatu-w-polsce-w-sierpniu-2021-podsumowanie-sezonu-letniego\/","title":{"rendered":"Charakterystyka wybranych element\u00f3w klimatu w Polsce w sierpniu 2021. Podsumowanie sezonu letniego."},"content":{"rendered":"<p><span style=\"background-color:#f1c40f;\">TEMPERATURA POWIETRZA<\/span><\/p>\r\n\r\n<p>\u015arednia obszarowa temperatura powietrza w sierpniu 2021 r. wynios\u0142a 17,0\u00b0C i by\u0142a o 1,5\u00b0C ni\u017csza od \u015bredniej wieloletniej dla tego miesi\u0105ca (klimatologiczny okres normalny 1991-2020). Tegoroczny sierpie\u0144 nale\u017cy zaliczy\u0107 do miesi\u0119cy anomalnie ch\u0142odnych. Najcieplejszymi regionami Polski by\u0142a zachodnia cz\u0119\u015bci Pasa Nizin (\u015brednia obszarowa temperatura 17,5\u00b0C, ni\u017csza od normy o 1,5 stopnia), najch\u0142odniejszym za\u015b Sudety (18,0\u00b0C, ni\u017csza od normy o 1,3 stopnia). Warunki termiczne w Pasie Pobrze\u017cy i Wybrze\u017cy Po\u0142udniowoba\u0142tyckich oraz w Sudetach sklasyfikowano jako bardzo ch\u0142odne, w Karpatach jako ch\u0142odne, a w pozosta\u0142ych krainach klimatycznych jako anomalnie ch\u0142odne.<\/p>\r\n\r\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Warto\u015bci \u015bredniej obszarowej temperatury powietrza oraz klasyfikacja termiczna w sierpniu 2021 r. w poszczeg\u00f3lnych regionach klimatycznych Polski.\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"6fd93bfe-cb7b-4c0f-8c83-26146d9ac7fe\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/klimat_01.jpg\" \/><\/p>\r\n\r\n<h5>Warto\u015bci \u015bredniej obszarowej temperatury powietrza oraz klasyfikacja termiczna w sierpniu 2021 r. w poszczeg\u00f3lnych regionach klimatycznych Polski.<\/h5>\r\n\r\n<p>Wed\u0142ug klasyfikacji rangowej \u015bredniej temperatury miesi\u0119cznej, obejmuj\u0105cej okres od 1951 r., sierpie\u0144 2021 r. plasuje si\u0119 na 31. pozycji. By\u0142 to dwudziesty najcieplejszy sierpie\u0144 w XXI wieku (r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy najcieplejszym sierpniem 1973 r. wynios\u0142a a\u017c 3,7\u00b0C). Najni\u017csz\u0105 \u015bredni\u0105 temperatur\u0105 obszarow\u0105 charakteryzowa\u0142 si\u0119 ten miesi\u0105c w 1973 r. (13,4\u00b0C).<\/p>\r\n\r\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Klasyfikacja warunk\u00f3w termicznych w Polsce w sierpniu, w okresie 1951-2021, na podstawie norm okresu normalnego 1991-2020.\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"ff122458-35c8-4255-8275-6a2796d62601\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/klimat_02.jpg\" \/><\/p>\r\n\r\n<h5>Klasyfikacja warunk\u00f3w termicznych w Polsce w sierpniu, w okresie 1951-2021, na podstawie norm okresu normalnego 1991-2020.<\/h5>\r\n\r\n<p>Przestrzenne zr\u00f3\u017cnicowanie temperatury powietrza w sierpniu pokazuje, \u017ce warto\u015b\u0107 \u015bredniej miesi\u0119cznej temperatury powietrza na ca\u0142ym obszarze Polski (poza regionami g\u00f3rskimi) wynios\u0142a powy\u017cej 15\u00b0C (pr\u00f3g termicznego lata). Najch\u0142odniejszymi regionami by\u0142y Sudety i Karpaty, a tak\u017ce centralna cz\u0119\u015b\u0107 Pojezierza Kaszubskiego i Pojezierze Suwalskie.<\/p>\r\n\r\n<p>Wska\u017anik anomalii, tj. odchyle\u0144 od warto\u015bci wieloletnich \u015brednich miesi\u0119cznych z okresu 1991-2020, zawiera\u0142 si\u0119 granicach od \u20132,0\u00b0C do \u20131,0\u00b0C. Obszar po\u0142o\u017cony na p\u00f3\u0142noc i zach\u00f3d od umownej linii Opole\u2013Warszawa\u2013Suwa\u0142ki by\u0142 nieznacznie cieplejszy od tego po\u0142o\u017conego na po\u0142udnie i wsch\u00f3d.<\/p>\r\n\r\n<p>Najwy\u017csz\u0105 temperatur\u0119 powietrza (31,8\u00b0C) odnotowano 15 sierpnia w Rzeszowie (informacja dotyczy jedynie stacji synoptycznych). Najcieplejsze dni miesi\u0105ca zanotowano na wi\u0119kszo\u015bci stacji mi\u0119dzy 13 a 16 sierpnia, w\u00f3wczas w po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci Polski przekracza\u0142y one 30\u00b0C. Jedynie w Tatrach wyst\u0105pi\u0142y temperatury ujemne \u2013 25 sierpnia na Kasprowym Wierchu zanotowano \u20131,0\u00b0C. Z kolei na \u015anie\u017cce minimalna temperatura wynios\u0142a 1,6\u00b0C (17.08). Na pozosta\u0142ych stacjach absolutne minima temperatury wyst\u0105pi\u0142y w ostatniej pentadzie miesi\u0105ca (np. w Polce 25.08 temperatura spad\u0142a do 4,3\u00b0C).<\/p>\r\n\r\n<p>Przestrzenny rozk\u0142ad warto\u015bci kwantyla 95% temperatury pokazuje wyra\u017any podzia\u0142 obszaru Polski na dwie cz\u0119\u015bci: ch\u0142odniejsz\u0105 le\u017c\u0105c\u0105 na p\u00f3\u0142noc od r\u00f3wnole\u017cnika 52,5\u00b0N i cieplejsza po\u0142o\u017con\u0105 na po\u0142udnie. W obu tych stosunkowo jednolitych obszarach zaznaczaj\u0105 si\u0119 wyspy ciep\u0142a (w cz\u0119\u015bci po\u0142udniowej \u2013 doliny Wis\u0142y i Sanu) i ch\u0142odu (w cz\u0119\u015bci p\u00f3\u0142nocnej \u2013 Pojezierze Kaszubskie).<\/p>\r\n\r\n<p>W sierpniu \u015brednie dobowe warto\u015bci temperatury powietrza mie\u015bci\u0142y si\u0119 zazwyczaj mi\u0119dzy \u015bredni\u0105 wieloletni\u0105 tego elementu, a warto\u015bciami kwantyli 5% i 95%. Jednak przez znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 sierpnia \u015brednia dobowa temperatura powietrza w Polsce by\u0142a poni\u017cej \u015bredniej dobowej warto\u015bci wieloletniej (1991-2020), przyjmuj\u0105c warto\u015bci wy\u017csze jedynie w trzeciej pentadzie miesi\u0105ca.<\/p>\r\n\r\n<p>Mimo \u017ce sierpie\u0144 by\u0142 miesi\u0105cem anomalnie ch\u0142odnym, to wyst\u0119puj\u0105cy od szeregu lat silny wzrostowy trend temperatury powietrza na obszarze Polski nie zosta\u0142 zatrzymany. Tylko od 1951 roku wzrost temperatury w tym miesi\u0105cu szacowany jest na 2,4\u00b0C.<\/p>\r\n\r\n<p>Warto\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142czynnika trendu jest zr\u00f3\u017cnicowana w poszczeg\u00f3lnych regionach klimatycznych kraju. Najsilniejszy wzrost temperatury powietrza w sierpniu (nieco ponad 2,7\u00b0C) wyst\u0119puje na obszarze Karpat, najs\u0142abszy \u2013 w Pasie Pobrze\u017cy i Wybrze\u017cy (2,2\u00b0C).<\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"background-color:#f1c40f;\">PODSUMOWANIE SEZONU LETNIEGO<\/span><\/p>\r\n\r\n<p>\u015arednia obszarowa temperatura powietrza latem 2021 r. (czerwiec-sierpie\u0144) wynios\u0142a tylko 19,1\u00b0C i by\u0142a o 1,1\u00b0C wy\u017csza od \u015bredniej wieloletniej warto\u015b\u0107 temperatury dla tego miesi\u0105ca (klimatologiczny okres normalny 1991-2020). Tegoroczne lato nale\u017cy zaliczy\u0107 do sezon\u00f3w anomalnie ciep\u0142ych. Najcieplejszym regionem Polski by\u0142o Podkarpacie (\u015brednia obszarowa temperatura 19,7\u00b0C, wy\u017csza od normy o 1,0 stopnia), najch\u0142odniejszym za\u015b Sudety (17,5\u00b0C, wy\u017csza od normy tylko o 0,5 stopnia). Najwi\u0119ksze r\u00f3\u017cnice obserwowano w Pasie Pobrze\u017cy i Wybrze\u017cy Po\u0142udniowoba\u0142tyckich \u2013 tam by\u0142o cieplej a\u017c o 1,4\u00b0C od normy wieloletniej).<\/p>\r\n\r\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Warto\u015bci \u015bredniej obszarowej temperatury powietrza oraz klasyfikacja termiczna lata 2021 r. w poszczeg\u00f3lnych regionach klimatycznych Polski.\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"517bb60a-9f51-41ba-b9ad-9bec057391af\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/klimat_lato_01.jpg\" \/><\/p>\r\n\r\n<h5>Warto\u015bci \u015bredniej obszarowej temperatury powietrza oraz klasyfikacja termiczna lata 2021 r. w poszczeg\u00f3lnych regionach klimatycznych Polski.<\/h5>\r\n\r\n<p>Wed\u0142ug klasyfikacji rangowej \u015bredniej temperatury miesi\u0119cznej, obejmuj\u0105cej okres od 1951 r., sezon letni 2021 r. plasuje si\u0119 na 4. pozycji. By\u0142o to trzecie najcieplejsze lato w XXI wieku (r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy najcieplejszym latem 2019 r. wynios\u0142a 0,8\u00b0C). Najni\u017csz\u0105 \u015bredni\u0105 temperatur\u0105 obszarow\u0105 charakteryzowa\u0142 si\u0119 ten sezon w 1962 r. (15,3\u00b0C).<\/p>\r\n\r\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Klasyfikacja warunk\u00f3w termicznych w Polsce latem, w okresie 1951-2021, na podstawie norm okresu normalnego 1991-2020.\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"2bd9177d-546f-48b1-bf36-4ba08dd16a71\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/klimat_lato_02.jpg\" \/><\/p>\r\n\r\n<h5>Klasyfikacja warunk\u00f3w termicznych w Polsce latem, w okresie 1951-2021, na podstawie norm okresu normalnego 1991-2020.<\/h5>\r\n\r\n<p>Przestrzenne zr\u00f3\u017cnicowanie temperatury powietrza latem pokazuje, \u017ce warto\u015b\u0107 \u015bredniej temperatury powietrza na ca\u0142ym obszarze Polski (poza regionami g\u00f3rskimi) wynios\u0142a powy\u017cej 15\u00b0C (pr\u00f3g termicznego lata).<\/p>\r\n\r\n<p>Wska\u017anik anomalii, tj. odchyle\u0144 od warto\u015bci wieloletnich \u015brednich miesi\u0119cznych z okresu 1991-2020, zawiera\u0142 si\u0119 granicach od 0,5\u00b0C do 1,5\u00b0C. Obszar po\u0142o\u017cony na p\u00f3\u0142noc i wsch\u00f3d od umownej linii Pozna\u0144\u2013\u0141\u00f3d\u017a\u2013Zamo\u015b\u0107 by\u0142 nieznacznie cieplejszy od tego po\u0142o\u017conego na po\u0142udnie i zach\u00f3d.<\/p>\r\n\r\n<p>Wyst\u0119puj\u0105cy od szeregu lat silny wzrostowy trend temperatury powietrza na obszarze Polski zosta\u0142 w okresie lata umocniony. Tylko od 1951 roku wzrost temperatury w sezonie letnim szacowany jest na nieco powy\u017cej 2,0\u00b0C.<\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"background-color:#1abc9c;\">OPADY ATMOSFERYCZNE<\/span><\/p>\r\n\r\n<p>Obszarowo u\u015bredniona suma opadu atmosferycznego w sierpniu w Polsce wynios\u0142a 140,1 mm, co stanowi\u0142o 212% normy dla tego miesi\u0105ca okre\u015blonej na podstawie pomiar\u00f3w w latach 1991-2020. Wed\u0142ug klasyfikacji Kaczorowskiej miniony sierpie\u0144 nale\u017cy zaliczy\u0107 do miesi\u0119cy skrajnie wilgotnych.<\/p>\r\n\r\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Klasyfikacja warunk\u00f3w pluwialnych w Polsce w sierpniu, w okresie 1951-2021, na podstawie norm okresu normalnego 1991-2020.\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"99dd4d91-666d-4128-a8b9-d1eede0afeff\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/klimat_opad_01.jpg\" \/><\/p>\r\n\r\n<h5>Klasyfikacja warunk\u00f3w pluwialnych w Polsce w sierpniu, w okresie 1951-2021, na podstawie norm okresu normalnego 1991-2020.<\/h5>\r\n\r\n<p>Wed\u0142ug klasyfikacji rangowej \u015bredniej obszarowej sumy opad\u00f3w, obejmuj\u0105cej okres od 1966 r., sierpie\u0144 2021 r. plasuje si\u0119 na 2. pozycji. Najbardziej zasobny w opady by\u0142 sierpie\u0144 w 2006 r. (ze \u015bredni\u0105 sum\u0105 158,2 mm), najmniej \u2013 w 2015 r. (zaledwie 16,6 mm).<\/p>\r\n\r\n<p>Sierpie\u0144 2021 roku charakteryzowa\u0142 si\u0119 przestrzennym zr\u00f3\u017cnicowaniem warunk\u00f3w pluwialnych na obszarze ca\u0142ego kraju w zakresie od 90 do 270 mm. Najni\u017csze opady wyst\u0105pi\u0142y w p\u00f3\u0142nocnej i \u015brodkowej cz\u0119\u015bci zachodniej Polski oraz w centralnej cz\u0119\u015bci Wielkopolski. Najwy\u017csze miesi\u0119czne sumy opad\u00f3w odnotowano na Podhalu i w Tatrach, a tak\u017ce w wy\u017cej po\u0142o\u017conych rejonach Bieszczad. Opady w sierpniu zawiera\u0142y si\u0119 w przedziale 140-350% normy wieloletniej (1991-2020).<\/p>\r\n\r\n<p>Skumulowane sumy opad\u00f3w atmosferycznych (od stycznia 2020 r.) na poszczeg\u00f3lnych stacjach obrazuj\u0105 sytuacj\u0119 w zakresie zasilania opadowego. Wida\u0107, \u017ce na niekt\u00f3rych stacjach skumulowany deficyt opadu jest niezwykle wysoki (np. Koszalin \u2013 25%, Pi\u0142a i \u015awinouj\u015bcie \u2013 20%, Resko \u2013 30%) Jednak\u017ce na przewa\u017caj\u0105cym obszarze warto\u015b\u0107 ta jest w normie lub zdecydowanie j\u0105 przewy\u017csza (np. Warszawa, Terespol \u2013 45%, Toru\u0144 \u2013 30%).<\/p>\r\n\r\n<p>Skumulowana liczba dni z opadem (liczona od 1 stycznia 2020 r.) na wi\u0119kszo\u015bci stacji by\u0142a zgodna z norm\u0105 lub oscylowa\u0142a w jej pobli\u017cu.<\/p>\r\n\r\n<p>Znajduje to swoje odzwierciedlenie w Klimatycznym Bilansie Wodnym. Jego przestrzenny rozk\u0142ad obrazuje utrat\u0119 wilgoci z p\u00f3\u0142nocno-zachodniej i \u015brodkowej cz\u0119\u015bci Pasa Pobrze\u017cy i Wybrze\u017cy, zachodniej cz\u0119\u015bci Pojezierza Pomorskiego oraz p\u00f3\u0142nocno-zachodniej cz\u0119\u015bci Pojezierza Wielkopolskiego i niemal ca\u0142ej \u015brodkowej Polski. Straty na tych obszarach si\u0119gaj\u0105 30 mm. W po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci kraju Klimatyczny Bilans Wodny wskazuje na zdecydowan\u0105 przewag\u0119 opad\u00f3w nad parowaniem terenowym, miejscami r\u00f3\u017cnice dochodz\u0105 do 170 mm.<\/p>\r\n\r\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Klimatyczny Bilans Wodny (r\u00f3\u017cnica pomi\u0119dzy wysoko\u015bci\u0105 opad\u00f3w a parowaniem potencjalnym) w sierpniu 2021 roku.\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"6cdbb4ca-55fc-4aba-8480-af9827efce90\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/klimat_opad_02.jpg\" \/><\/p>\r\n\r\n<h5>Klimatyczny Bilans Wodny (r\u00f3\u017cnica pomi\u0119dzy wysoko\u015bci\u0105 opad\u00f3w a parowaniem potencjalnym) w sierpniu 2021 roku.<\/h5>\r\n\r\n<p><span style=\"background-color:#1abc9c;\">PODSUMOWANIE SEZONU LETNIEGO<\/span><\/p>\r\n\r\n<p>Obszarowo u\u015bredniona suma opadu atmosferycznego latem 2021 r. wynios\u0142a w Polsce 287,4 mm, co stanowi\u0142o 129% normy dla tego sezonu okre\u015blonej na podstawie pomiar\u00f3w w latach 1991-2020. Wed\u0142ug klasyfikacji Kaczorowskiej minione lato nale\u017cy zaliczy\u0107 do sezon\u00f3w bardzo wilgotnych.<\/p>\r\n\r\n<p>Tegoroczne lato pod wzgl\u0119dem wysoko\u015bci opad\u00f3w plasowa\u0142o si\u0119 na 8. pozycji, bior\u0105c pod uwag\u0119 okres od 1966 roku. Najwilgotniejsze w Polsce by\u0142o lato 1980 r. (\u015brednia obszarowa suma opadu 332,7 mm), a najmniej zasobne w opady w 2015 r, (121,3 mm).<\/p>\r\n\r\n<p>Opady latem 2021 roku charakteryzowa\u0142y si\u0119 przestrzennym zr\u00f3\u017cnicowaniem w zakresie od 180 mm do blisko 520 mm. Najni\u017csze opady wyst\u0105pi\u0142y w Pasie Wybrze\u017cy i na Pobrze\u017cu (od zachodu a\u017c po uj\u015bcie Wis\u0142y), na obszarze Pojezierza Pomorskiego i w p\u00f3\u0142nocnej cz\u0119\u015bci Pojezierza Wielkopolskiego. Najwy\u017csze sumy sezonowe opadu odnotowano na obszarze Karpat.<\/p>\r\n\r\n<h5>Opracowa\u0142 M. Mi\u0119tus<br \/>\r\nNa podstawie materia\u0142\u00f3w przygotowanych przez zesp\u00f3\u0142:<br \/>\r\nD. Biernacik, A. Chodubska, D. Czekierda, M. Kitowski, E. \u0141aszyca, M. Marosz, A. Wypych.<\/h5>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/klimat_02.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/klimat_01.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/klimat_03.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/klimat_04.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/klimat_05.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/klimat_06.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/klimat_07.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/klimat_lato_01.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/klimat_lato_02.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/klimat_lato_03.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/klimat_lato_04.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/klimat_lato_05.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/klimat_opad_01.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/klimat_opad_03.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/klimat_opad_03b.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/klimat_opad_03c.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/klimat_opad_04.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/klimat_opad_04b.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/klimat_opad_02.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/klimat_opad_lato_01_0.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TEMPERATURA POWIETRZA \u015arednia obszarowa temperatura powietrza w sierpniu 2021 r. wynios\u0142a 17,0\u00b0C i by\u0142a o 1,5\u00b0C ni\u017csza od \u015bredniej wieloletniej dla tego miesi\u0105ca (klimatologiczny okres normalny 1991-2020). Tegoroczny sierpie\u0144 nale\u017cy zaliczy\u0107 do miesi\u0119cy anomalnie ch\u0142odnych. Najcieplejszymi regionami Polski by\u0142a zachodnia cz\u0119\u015bci Pasa Nizin (\u015brednia obszarowa temperatura 17,5\u00b0C, ni\u017csza od normy o 1,5 stopnia), najch\u0142odniejszym za\u015b [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10306,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-10284","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10284"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10307,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10284\/revisions\/10307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}