{"id":10732,"date":"2021-11-12T08:58:02","date_gmt":"2021-11-12T07:58:02","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8000\/imgw-pib-synoptyczna-prognoza-pogody-na-weekend-12-14-11-2021-r\/"},"modified":"2025-08-25T12:51:28","modified_gmt":"2025-08-25T10:51:28","slug":"imgw-pib-synoptyczna-prognoza-pogody-na-weekend-12-14-11-2021-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgw.pl\/en\/imgw-pib-synoptyczna-prognoza-pogody-na-weekend-12-14-11-2021-r\/","title":{"rendered":"IMGW-PIB: Synoptyczna prognoza pogody na weekend 12-14.11.2021 r."},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Pomimo, \u017ce pogod\u0119 b\u0119d\u0105 kszta\u0142towa\u0142y wy\u017ce, czeka nas du\u017co chmur i wilgoci. S\u0142o\u0144ce tylko gdzieniegdzie. Uwaga na liczne, miejscami g\u0119ste, mg\u0142y, szczeg\u00f3lnie nocami oraz przed po\u0142udniem. <\/h2>\n<p><span style=\"color:#ffffff;\"><span style=\"background-color:#1abc9c;\">Pi\u0105tek (12.11)<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p><strong>Sytuacja baryczna dla Polski<\/strong><br \/>\r\nPolska znajduje si\u0119 pod wp\u0142ywem wy\u017cu z centrum w rejonie pogranicza polsko-s\u0142owackiego. Z zachodu nap\u0142ywa nieco ch\u0142odniejsze powietrze polarne morskie.<br \/>\r\nCi\u015bnienie spada.<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa zachodniopomorskiego i pomorskiego<\/strong><br \/>\r\nZachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami. Silne zamglenia i pocz\u0105tkowo miejscami mg\u0142a ograniczaj\u0105ca widzialno\u015b\u0107 do oko\u0142o 200 m. Temperatura maksymalna od 8\u00b0C do 10\u00b0C. Wiatr s\u0142aby, zachodni, skr\u0119caj\u0105cy na po\u0142udniowy i po\u0142udniowo-wschodni.<\/p>\r\n\r\n<p>Gda\u0144sk 10C<br \/>\r\nKoszalin 10\u00b0C<br \/>\r\nSzczecin 10\u00b0C<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa warmi\u0144sko-mazurskiego i podlaskiego<\/strong><br \/>\r\nZachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami. Do godzin po\u0142udniowych i wieczorem silne zamglenia, lokalnie mg\u0142a ograniczaj\u0105ca widzialno\u015b\u0107 do 200 m. Na po\u0142udniu i w centrum pocz\u0105tkowo mo\u017cliwe s\u0142abe opady deszczu lub m\u017cawki. Temperatura maksymalna od 7\u00b0C do 9\u00b0C. Wiatr s\u0142aby, z kierunk\u00f3w zachodnich.<\/p>\r\n\r\n<p>Olsztyn 8\u00b0C<br \/>\r\nSuwa\u0142ki 7\u00b0C<br \/>\r\nBia\u0142ystok 8\u00b0C<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa wielkopolskiego, lubuskiego i kujawsko-pomorskiego<\/strong><br \/>\r\nZachmurzenie umiarkowane i du\u017ce. Pocz\u0105tkowo miejscami mg\u0142a ograniczaj\u0105ca widzialno\u015b\u0107 do 200 m, lokalnie utrzymuj\u0105ca si\u0119 przez wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 dnia. Na po\u0142udniu regionu opady m\u017cawki lub s\u0142abego deszczu. Temperatura maksymalna od 8\u00b0C do 10\u00b0C. Wiatr s\u0142aby, zmienny.<\/p>\r\n\r\n<p>Pozna\u0144 9\u00b0C<br \/>\r\nGorz\u00f3w Wlkp. 10\u00b0C<br \/>\r\nToru\u0144 8\u00b0C<br \/>\r\nKalisz 9\u00b0C<br \/>\r\nBydgoszcz 8\u00b0C<br \/>\r\nZielona G\u00f3ra 10\u00b0C<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa mazowieckiego, \u0142\u00f3dzkiego i lubelskiego<\/strong><br \/>\r\nZachmurzenie przewa\u017cnie du\u017ce, po po\u0142udniu lokalne rozpogodzenia. Miejscami s\u0142abe opady deszczu i m\u017cawki. Silne zamglenia oraz mg\u0142y, kt\u00f3re do godzin oko\u0142opo\u0142udniowych oraz wieczorem miejscami b\u0119d\u0105 ogranicza\u0107 widzialno\u015b\u0107 do 100 metr\u00f3w. Temperatura maksymalna od 6\u00b0C do 9\u00b0C. Wiatr s\u0142aby, zachodni, skr\u0119caj\u0105cy na po\u0142udniowo-wschodni, przej\u015bciowo zmienny.<\/p>\r\n\r\n<p>Warszawa 7\u00b0C<br \/>\r\n\u0141\u00f3d\u017a 7\u00b0C<br \/>\r\nLublin 6\u00b0C<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa dolno\u015bl\u0105skiego, opolskiego i \u015bl\u0105skiego<\/strong><br \/>\r\nZachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami, na po\u0142udniu i zachodzie regionu z rozpogodzeniami. Rano miejscami utrzymywa\u0107 si\u0119 b\u0119dzie mg\u0142a ograniczaj\u0105ca widzialno\u015b\u0107 do 100 m. Mo\u017cliwy s\u0142aby deszcz lub m\u017cawka. Temperatura maksymalna od 6\u00b0C do 10\u00b0C, w szczytowych partiach Sudet\u00f3w od 6\u00b0C do 8\u00b0C. Wiatr s\u0142aby, po po\u0142udniu tak\u017ce umiarkowany, po\u0142udniowy i po\u0142udniowo-wschodni.<\/p>\r\n\r\n<p>Wroc\u0142aw 9\u00b0C<br \/>\r\nJelenia G\u00f3ra 9\u00b0C<br \/>\r\nLegnica 10\u00b0C<br \/>\r\nOpole 8\u00b0C<br \/>\r\nKatowice 8\u00b0C<br \/>\r\nCz\u0119stochowa 6\u00b0C<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego, \u015bwi\u0119tokrzyskiego i podkarpackiego<\/strong><br \/>\r\nZachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami i rozpogodzeniami. Przed po\u0142udniem miejscami, zw\u0142aszcza w obni\u017ceniach terenu, mg\u0142y ograniczaj\u0105ce widzialno\u015b\u0107 do 400 m. Temperatura maksymalna od 6\u00b0C na p\u00f3\u0142nocy regionu do 11\u00b0C na po\u0142udniowym wschodzie; w rejonach podg\u00f3rskich od 6\u00b0C do 10\u00b0C, wysoko w Beskidach oko\u0142o 8\u00b0C, na szczytach Tatr oko\u0142o 8\u00b0C. Wiatr s\u0142aby, zmienny. Wysoko w g\u00f3rach wiatr s\u0142aby i umiarkowany, z kierunk\u00f3w zachodnich.<\/p>\r\n\r\n<p>Krak\u00f3w 9\u00b0C<br \/>\r\nKielce 6\u00b0C<br \/>\r\nRzesz\u00f3w 9\u00b0C<br \/>\r\nZakopane 7\u00b0C<\/p>\r\n\r\n<p><br \/>\r\n<span style=\"color:#ffffff;\"><span style=\"background-color:#1abc9c;\">Sobota (13.11)<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p><strong>Sytuacja baryczna dla Polski<\/strong><br \/>\r\nPolska b\u0119dzie na skraju wy\u017cu znad Ukrainy, w dzie\u0144 nasunie si\u0119 nad zachodnie regiony p\u0142ytka zatoka ni\u017cu znad Morza P\u00f3\u0142nocnego. Z po\u0142udnia i po\u0142udniowego wschodu b\u0119dzie nap\u0142ywa\u0107 cieplejsze powietrze polarne morskie. Ci\u015bnienie zacznie spada\u0107.<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa zachodniopomorskiego i pomorskiego<\/strong><br \/>\r\nZachmurzenie du\u017ce, na wschodzie obszaru wi\u0119ksze przeja\u015bnienia. Miejscami opady deszczu. Przed po\u0142udniem lokalnie mg\u0142y ograniczaj\u0105ce widzialno\u015b\u0107 do 300 metr\u00f3w. Temperatura maksymalna od 7\u00b0C do 9\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, po\u0142udniowo-wschodni.<\/p>\r\n\r\n<p>Gda\u0144sk 8\u00b0C<br \/>\r\nKoszalin 8\u00b0C<br \/>\r\nSzczecin 8\u00b0C<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa warmi\u0144sko-mazurskiego i podlaskiego<\/strong><br \/>\r\nZachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami. Miejscami s\u0142abe opady deszczu. Pocz\u0105tkowo lokalne mg\u0142y ograniczaj\u0105ce widzialno\u015b\u0107 do 300 metr\u00f3w. Temperatura maksymalna od 5\u00b0C do 7\u00b0C. Wiatr s\u0142aby, na zachodzie obszaru umiarkowany, po\u0142udniowo-wschodni.<\/p>\r\n\r\n<p>Olsztyn 7\u00b0C<br \/>\r\nSuwa\u0142ki 5\u00b0C<br \/>\r\nBia\u0142ystok 6\u00b0C<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa wielkopolskiego, lubuskiego i kujawsko-pomorskiego<\/strong><br \/>\r\nZachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami, miejscami s\u0142aby deszcz. Temperatura maksymalna od 7\u00b0C do 9\u00b0C. Wiatr b\u0119dzie s\u0142aby, po\u0142udniowo-wschodni i po\u0142udniowy.<\/p>\r\n\r\n<p>Pozna\u0144 9\u00b0C<br \/>\r\nGorz\u00f3w Wlkp. 9\u00b0C<br \/>\r\nToru\u0144 7\u00b0C<br \/>\r\nKalisz 9\u00b0C<br \/>\r\nBydgoszcz 8\u00b0C<br \/>\r\nZielona G\u00f3ra 9\u00b0C<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa mazowieckiego, \u0142\u00f3dzkiego i lubelskiego<\/strong><br \/>\r\nZachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami, na po\u0142udniu obszaru rozpogodzenia. S\u0142aby deszcz mo\u017cliwy na p\u00f3\u0142nocy oraz zachodzie. Na p\u00f3\u0142nocy pocz\u0105tkowo mg\u0142y ograniczaj\u0105ce widzialno\u015b\u0107 do 300 metr\u00f3w. Temperatura maksymalna od 7\u00b0C do 10\u00b0C. Wiatr b\u0119dzie s\u0142aby i umiarkowany, po\u0142udniowo-wschodni.<\/p>\r\n\r\n<p>Warszawa 8\u00b0C<br \/>\r\n\u0141\u00f3d\u017a 9\u00b0C<br \/>\r\nLublin 9\u00b0C<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa dolno\u015bl\u0105skiego, opolskiego i \u015bl\u0105skiego<\/strong><br \/>\r\nNa zachodzie obszaru zachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami i miejscami opady deszczu. Na pozosta\u0142ym obszarze pogodnie. Przed po\u0142udniem miejscami mg\u0142y ograniczaj\u0105ce widzialno\u015b\u0107 do 300 metr\u00f3w. Temperatura maksymalna od 7\u00b0C do 10\u00b0C, na szczytach Sudet\u00f3w od 7\u00b0C rano do 2\u00b0C wieczorem, wysoko w Beskidach oko\u0142o 7\u00b0C. Wiatr b\u0119dzie s\u0142aby, po\u0142udniowy i po\u0142udniowo-zachodni.<\/p>\r\n\r\n<p>Wroc\u0142aw 10\u00b0C<br \/>\r\nJelenia G\u00f3ra 7\u00b0C<br \/>\r\nLegnica 9\u00b0C<br \/>\r\nOpole 10\u00b0C<br \/>\r\nKatowice 10\u00b0C<br \/>\r\nCz\u0119stochowa 10\u00b0C<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego, \u015bwi\u0119tokrzyskiego i podkarpackiego<\/strong><br \/>\r\nZachmurzenie ma\u0142e lub umiarkowane. Przed po\u0142udniem, lokalnie, w obni\u017ceniach terenu mg\u0142y ograniczaj\u0105ce widzialno\u015b\u0107 do 400 m, w rejonach mgie\u0142 przej\u015bciowo zachmurzenie du\u017ce. Temperatura maksymalna od 7\u00b0C do 12\u00b0C, w rejonach podg\u00f3rskich od 8\u00b0C do 11\u00b0C, wysoko w Beskidach oko\u0142o 7\u00b0C, na szczytach Tatr oko\u0142o 8\u00b0C. Wiatr s\u0142aby, zmienny, lokalnie, zw\u0142aszcza w rejonach podg\u00f3rskich, umiarkowany z kierunk\u00f3w po\u0142udniowych<\/p>\r\n\r\n<p>Krak\u00f3w 8\u00b0C<br \/>\r\nKielce 8\u00b0C<br \/>\r\nRzesz\u00f3w 12\u00b0C<br \/>\r\nZakopane 9\u00b0C<\/p>\r\n\r\n<p><br \/>\r\n<span style=\"color:#ffffff;\"><span style=\"background-color:#1abc9c;\">Niedziela (14.11)<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p><strong>Sytuacja baryczna dla Polski<\/strong><br \/>\r\nPolska b\u0119dzie na skraju wy\u017cu z centrum nad Skandynawi\u0105, pozostaniemy w cieplejszym powietrzu polarnym morskim. Ci\u015bnienie b\u0119dzie ros\u0142o.<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa zachodniopomorskiego i pomorskiego<\/strong><br \/>\r\nZachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami. Rano miejscami zanikaj\u0105ce mg\u0142y ograniczaj\u0105ce widzialno\u015b\u0107 do 300 metr\u00f3w. Temperatura maksymalna od 8\u00b0C do 10\u00b0C. Wiatr umiarkowany, p\u00f3\u0142nocno-wschodni.<\/p>\r\n\r\n<p>Gda\u0144sk 8\u00b0C<br \/>\r\nKoszalin 9\u00b0C<br \/>\r\nSzczecin 10\u00b0C<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa warmi\u0144sko-mazurskiego i podlaskiego<\/strong><br \/>\r\nZachmurzenie umiarkowane, tylko pocz\u0105tkowo du\u017ce. Rano miejscami zanikaj\u0105ce mg\u0142y ograniczaj\u0105ce widzialno\u015b\u0107 do 300 metr\u00f3w. Temperatura maksymalna od 6\u00b0C do 8\u00b0C. Wiatr s\u0142aby, z kierunk\u00f3w wschodnich.<\/p>\r\n\r\n<p>Olsztyn 8\u00b0C<br \/>\r\nSuwa\u0142ki 6\u00b0C<br \/>\r\nBia\u0142ystok 7\u00b0C<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa wielkopolskiego, lubuskiego i kujawsko-pomorskiego<\/strong><br \/>\r\nZachmurzenie umiarkowane, okresami du\u017ce. Temperatura maksymalna od 9\u00b0C do 11\u00b0C. Wiatr b\u0119dzie s\u0142aby, p\u00f3\u0142nocno-wschodni i wschodni.<\/p>\r\n\r\n<p>Pozna\u0144 10\u00b0C<br \/>\r\nGorz\u00f3w Wlkp. 10\u00b0C<br \/>\r\nToru\u0144 9\u00b0C<br \/>\r\nKalisz 9\u00b0C<br \/>\r\nBydgoszcz 9\u00b0C<br \/>\r\nZielona G\u00f3ra 11\u00b0C<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa mazowieckiego, \u0142\u00f3dzkiego i lubelskiego<\/strong><br \/>\r\nZachmurzenie umiarkowane, pocz\u0105tkowo du\u017ce. Rano miejscami mo\u017cliwe mg\u0142y ograniczaj\u0105ce widzialno\u015b\u0107 do 300 metr\u00f3w. Temperatura maksymalna od 7\u00b0C do 10\u00b0C. Wiatr s\u0142aby, zmienny, z przewag\u0105 wschodniego.<\/p>\r\n\r\n<p>Warszawa 9\u00b0C<br \/>\r\n\u0141\u00f3d\u017a 9\u00b0C<br \/>\r\nLublin 9\u00b0C<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa dolno\u015bl\u0105skiego, opolskiego i \u015bl\u0105skiego<\/strong><br \/>\r\nZachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami. Miejscami opady deszczu, wysoko w Sudetach deszczu ze \u015bniegiem lub \u015bniegu. Temperatura maksymalna od 7\u00b0C do 10\u00b0C, wysoko w Sudetach od -1\u00b0C do 1\u00b0C, na szczytach Beskid\u00f3w oko\u0142o 5\u00b0C. Wiatr b\u0119dzie s\u0142aby, wschodni i p\u00f3\u0142nocno-wschodni.<\/p>\r\n\r\n<p>Wroc\u0142aw 9\u00b0C<br \/>\r\nJelenia G\u00f3ra 7\u00b0C<br \/>\r\nLegnica 10\u00b0C<br \/>\r\nOpole 9\u00b0C<br \/>\r\nKatowice 8\u00b0C<br \/>\r\nCz\u0119stochowa 8\u00b0C<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego, \u015bwi\u0119tokrzyskiego i podkarpackiego<\/strong><br \/>\r\nZachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami. Temperatura maksymalna od 6\u00b0C do 10\u00b0C, na obszarach podg\u00f3rskich od 6\u00b0C do 8\u00b0C, wysoko w Beskidach i Bieszczadach od 5\u00b0C do 8\u00b0C, na szczytach Tatr oko\u0142o 4\u00b0C. Wiatr b\u0119dzie s\u0142aby, zmienny.<\/p>\r\n\r\n<p>Krak\u00f3w 8\u00b0C<br \/>\r\nKielce 8\u00b0C<br \/>\r\nRzesz\u00f3w 10\u00b0C<br \/>\r\nZakopane 6\u00b0C<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/imgw_prog_meteo_1112-synoptyczna-prognoza-pogody-na-weekend-12-14.11.2021_zal2.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/imgw_prog_meteo_1112-synoptyczna-prognoza-pogody-na-weekend-12-14.11.2021_zal1_0.jpg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pomimo, \u017ce pogod\u0119 b\u0119d\u0105 kszta\u0142towa\u0142y wy\u017ce, czeka nas du\u017co chmur i wilgoci. S\u0142o\u0144ce tylko gdzieniegdzie. Uwaga na liczne, miejscami g\u0119ste, mg\u0142y, szczeg\u00f3lnie nocami oraz przed po\u0142udniem. Pi\u0105tek (12.11) Sytuacja baryczna dla Polski Polska znajduje si\u0119 pod wp\u0142ywem wy\u017cu z centrum w rejonie pogranicza polsko-s\u0142owackiego. Z zachodu nap\u0142ywa nieco ch\u0142odniejsze powietrze polarne morskie. Ci\u015bnienie spada. Prognoza [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10736,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-10732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10732"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10737,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10732\/revisions\/10737"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}