{"id":12870,"date":"2022-08-11T16:16:17","date_gmt":"2022-08-11T14:16:17","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8000\/imgw-pib-prognoza-meteorologiczna-i-szczegolowa-prognoza-hydrologiczna-na-kolejne-7-dni-12-18-sierpnia-2022-r\/"},"modified":"2025-08-25T13:41:37","modified_gmt":"2025-08-25T11:41:37","slug":"imgw-pib-prognoza-meteorologiczna-i-szczegolowa-prognoza-hydrologiczna-na-kolejne-7-dni-12-18-sierpnia-2022-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgw.pl\/en\/imgw-pib-prognoza-meteorologiczna-i-szczegolowa-prognoza-hydrologiczna-na-kolejne-7-dni-12-18-sierpnia-2022-r\/","title":{"rendered":"IMGW-PIB: Prognoza meteorologiczna i szczeg\u00f3\u0142owa prognoza hydrologiczna na kolejne 7 dni (12-18 sierpnia 2022 r.)"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Do soboty naj\u0142adniejsza pogoda na p\u00f3\u0142nocy kraju, tam tez b\u0119dzie najcieplej. Najwi\u0119cej przelotnego deszczu i burz na po\u0142udniu oraz w centrum, tutaj nieco ch\u0142odniej. Od niedzieli opady mo\u017cliwe miejscami ju\u017c w ca\u0142ym kraju i z ka\u017cdym dniem robi\u0107 si\u0119 b\u0119dzie coraz cieplej. Od wtorku wr\u00f3c\u0105 upa\u0142y.<\/h2>\n<h3><span style=\"color:#ffffff;\"><span style=\"background-color:#16a085;\">Prognoza meteorologiczna<\/span><\/span><\/h3>\r\n\r\n<p><strong>Pi\u0105tek <\/strong>na p\u00f3\u0142nocy i zachodzie s\u0142oneczny. Na pozosta\u0142ym obszarze zachmurzenie umiarkowane, okresami du\u017ce i miejscami przelotny deszcz, a miejscami na wschodzie te\u017c burze. W trakcie burz opady deszczu do 15 mm. Temperatura maksymalna od 25\u00b0C, 26\u00b0C na wschodzie, po\u0142udniu i nad morzem do 28\u00b0C, 30\u00b0C na p\u00f3\u0142nocy i zachodzie. S\u0142aby wiatr wia\u0142 b\u0119dzie ze wschodu i p\u00f3\u0142nocnego wschodu.<\/p>\r\n\r\n<p>W nocy z<strong> pi\u0105tku <\/strong>na<strong> sobot\u0119<\/strong> zachmurzenie ma\u0142e i umiarkowane na p\u00f3\u0142nocy, na pozosta\u0142ym obszarze zachmurzenie umiarkowane, okresami du\u017ce. Na p\u00f3\u0142nocnym wschodzie przelotny deszcz, a miejscami te\u017c burze. Temperatura minimalna od 14\u00b0C do 17\u00b0C, ch\u0142odniej tylko na obszarach podg\u00f3rskich, oko\u0142o 13\u00b0C. W czasie burz porywy wiatru do 60 km\/h.<br \/>\r\n&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Sobota <\/strong>z zachmurzeniem na og\u00f3\u0142 umiarkowanym, a na po\u0142udniu du\u017cym. Przelotny deszcz na og\u00f3\u0142 na po\u0142udniu i w centrum, na po\u0142udniu miejscami te\u017c burze. W trakcie burz opady deszczu do 15 mm. W najcieplejszym momencie dnia od 22\u00b0C do 25\u00b0C na po\u0142udniowym wschodzie i wschodzie, oko\u0142o 28\u00b0C w centrum do 30\u00b0C miejscami na zachodzie. Wiatr b\u0119dzie s\u0142aby i umiarkowany, p\u00f3\u0142nocno-wschodni. W czasie burz porywy wiatru do 60 km\/h.<\/p>\r\n\r\n<p>W<strong> niedziel\u0119 <\/strong>zachmurzenie umiarkowane i bez opad\u00f3w tylko na zachodzie i p\u00f3\u0142nocnym zachodzie. Tam te\u017c najcieplej, temperatura maksymalna od 28\u00b0C do 30\u00b0C. Na pozosta\u0142ym obszarze zachmurzenie umiarkowane, okresami du\u017ce i miejscami przelotny deszcz oraz burze. W najcieplejszym momencie dnia od 23\u00b0C do 28\u00b0C. S\u0142aby i umiarkowany wiatr wia\u0142 b\u0119dzie z p\u00f3\u0142nocnego wschodu. W czasie burz wiatr w porywach do 65 km\/h.<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Poniedzia\u0142ek <\/strong>w ca\u0142ym kraju ze zmiennym zachmurzeniem, przelotnym deszczem oraz burzami. Najmniej opad\u00f3w na kra\u0144cach zachodnich. Temperatura maksymalna od 25\u00b0C nad morzem i na obszarach podg\u00f3rskich oraz 27\u00b0C na p\u00f3\u0142nocnym wschodzie do 30\u00b0C, 31\u00b0C na zachodzie. Wiatr b\u0119dzie s\u0142aby i umiarkowany, z kierunk\u00f3w wschodnich. W czasie burz mo\u017cliwe porywy wiatru do 65 km\/h.<\/p>\r\n\r\n<p>We <strong>wtorek <\/strong>jeszcze cieplej, od 29\u00b0C na wschodzie do 34\u00b0C na zachodzie, ch\u0142odniej tylko nad morzem oraz na obszarach podg\u00f3rskich, od 24\u00b0C do 26\u00b0C. Miejscami pada\u0142 b\u0119dzie przelotny deszcz, mo\u017cliwe s\u0105 te\u017c burze, g\u0142\u00f3wnie we wschodniej po\u0142owie kraju. S\u0142aby i umiarkowany skr\u0119ca\u0142 b\u0119dzie z po\u0142udniowo-wschodniego na po\u0142udniowo-zachodni i zachodni. W czasie burz mo\u017cliwe s\u0105 porywy wiatru do 65 km\/h.<\/p>\r\n\r\n<p>W <strong>\u015brod\u0119 <\/strong>i w <strong>czwartek <\/strong>upalnie mo\u017ce by\u0107 ju\u017c w ca\u0142ym kraju. W \u015brod\u0119 temperatura maksymalna wyniesie od 30\u00b0C, 32\u00b0C na wschodzie i p\u00f3\u0142nocy do 35\u00b0C na zachodzie, w czwartek b\u0119dzie jeszcze cieplej, od 31\u00b0C, 33\u00b0C na p\u00f3\u0142nocy do 36\u00b0C, 37\u00b0C w centrum, na zachodzie i po\u0142udniu. Ch\u0142odniej b\u0119dzie tylko nad morzem, tam na termometrach od 25\u00b0C do 28\u00b0C. S\u0142aby deszcz mo\u017cliwy jest w czwartek na kra\u0144cach zachodnich.<\/p>\r\n\r\n<h3><span style=\"color:#ffffff;\"><span style=\"background-color:#16a085;\">Szczeg\u00f3\u0142owa prognoza hydrologiczna<\/span><\/span><\/h3>\r\n\r\n<p>Nadchodz\u0105cy tydzie\u0144 up\u0142ynie pod znakiem upa\u0142\u00f3w g\u0142\u00f3wnie na zachodzie kraju. W trakcie weekendu pojawi\u0105 si\u0119 te\u017c burze. Pomimo prognozowanych opad\u00f3w deszczu zwi\u0105zanych z konwekcj\u0105, sytuacja pod k\u0105tem suszy b\u0119dzie ulega\u0107 pogorszeniu.<\/p>\r\n\r\n<p><br \/>\r\nStany wody na Wi\u015ble b\u0119d\u0105 uk\u0142ada\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wnie w strefie wody niskiej, a lokalnie \u015bredniej. W trakcie nadchodz\u0105cego weekendu prognozowane s\u0105 g\u0142\u00f3wnie wahania i spadki stanu wody.<\/p>\r\n\r\n<p>W zlewniach dop\u0142yw\u00f3w g\u00f3rnej Wis\u0142y, przez wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 okresu prognostycznego obserwowana b\u0119dzie stabilizacja, b\u0105d\u017a opadanie stanu wody do strefy wody niskiej. Wzrosty stan\u00f3w wody mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 pod wp\u0142ywem prognozowanych opad\u00f3w burzowych, kt\u00f3re wyst\u0105pi\u0105 od soboty do poniedzia\u0142ku. W przypadku kumulacji sum opadu mo\u017ce doj\u015b\u0107 do gwa\u0142townych wzrost\u00f3w w zlewniach kontrolowanych, a na obszarach zurbanizowanych nawet do lokalnych podtopie\u0144. Opady burzowe nie wp\u0142yn\u0105 znacz\u0105co na popraw\u0119 sytuacji pod k\u0105tem rozwoju suszy.<\/p>\r\n\r\n<p>W zlewni Narwi i Bugu r\u00f3wnie\u017c prognozowana jest stabilizacja oraz stopniowe opadanie poziomu wody w rzekach w strefie wody niskiej i \u015bredniej, a lokalnie wysokiej.<\/p>\r\n\r\n<p>W pozosta\u0142ych zlewniach dop\u0142yw\u00f3w \u015brodkowej i dolnej Wis\u0142y prognozuje si\u0119 stabilizacj\u0119 i stopniowe opadanie stanu wody. Przekroczenia stan\u00f3w ostrzegawczych b\u0119d\u0105 si\u0119 utrzymywa\u0142y, jednak z tendencj\u0105 spadkow\u0105.<\/p>\r\n\r\n<p>Na g\u00f3rnej Odrze przez ca\u0142y okres prognozuje si\u0119 przebieg wyr\u00f3wnany stan\u00f3w wody oraz niewielkie opadanie w strefie wody niskiej, lokalnie \u015bredniej. Wi\u0119ksza wahania mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 na odcinku skanalizowanym rzeki, za spraw\u0105 pracy urz\u0105dze\u0144 hydrotechnicznych.<\/p>\r\n\r\n<p>W zlewniach dop\u0142yw\u00f3w g\u00f3rnej i \u015brodkowej Odry prognozowany jest przebieg wyr\u00f3wnany stanu wody, spadki oraz niewielkie wahania. Stany wody b\u0119d\u0105 uk\u0142ada\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wnie w strefie wody niskiej, lokalnie \u015bredniej. W niedziel\u0119, w miejscu wyst\u0105pienia prognozowanych opad\u00f3w burzowych, mo\u017ce doj\u015b\u0107 do gwa\u0142townych wzrost\u00f3w stan\u00f3w wody.<\/p>\r\n\r\n<p>Na Warcie i jej dop\u0142ywach prognozowane s\u0105 spadki i stabilizacja stan\u00f3w wody. Stany wody na Warcie i jej dop\u0142ywach, uk\u0142ada\u0107 si\u0119 b\u0119d\u0105 w strefach wody niskiej, lokalnie \u015bredniej i wysokiej.<\/p>\r\n\r\n<p>W zlewniach rzek Przymorza na og\u00f3\u0142 prognozowane s\u0105 wahania lub niewielkie spadki stan\u00f3w wody w strefie wody \u015bredniej, jedynie na \u017bu\u0142awach i Zalewie Wi\u015blanym lokalnie w strefie wody wysokiej.<br \/>\r\nNa stacjach wodowskazowych b\u0119d\u0105cych pod wp\u0142ywem Ba\u0142tyku mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 wahania stan\u00f3w wody, g\u0142\u00f3wnie w granicach strefy wody \u015bredniej.<\/p>\r\n\r\n<p>Liczba stacji z przep\u0142ywem ni\u017c\u00f3wkowym (poni\u017cej SNQ) znacznie wzros\u0142a w wyniku braku wydajnych opad\u00f3w atmosferycznych w ci\u0105gu ostatniego tygodnia. 11 sierpnia zanotowano wzrost liczby stacji z przep\u0142ywem poni\u017cej SNQ \u2013 do 235. W najbli\u017cszym tygodniu liczba stacji z przep\u0142ywem poni\u017cej SNQ, w zwi\u0105zku z upa\u0142ami na zachodzie kraju oraz prognozowanymi opad\u00f3w deszczu podczas burz b\u0119dzie stopniowo wzrasta\u0107, ulegaj\u0105c jedynie chwilowej stabilizacji w zwi\u0105zku z prognozowanymi opadami.<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" alt=\"Suma skumulowanego opadu od pocz\u0105tku sierpnia 2022.\" data-align=\"left\" data-caption=\"Suma skumulowanego opadu od pocz\u0105tku sierpnia 2022.\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"d7b7446e-20ea-4a13-bb51-7b7d27e007d2\" src=\"http:\/\/localhost:8000\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/imgw_0811-prognoza-meteo-i-szczegolowa-prognoza-hydro-na-kolejne-7-dni-zal.-3.png\" style=\"max-width:100%\" \/>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p>Sytuacja hydrologiczna pod k\u0105tem suszy jest ca\u0142y czas bardzo niekorzystna. W minionym tygodniu znacznie spad\u0142a zawarto\u015b\u0107 wska\u017anika wilgotno\u015bci gleby w p\u0142ytkich warstwach przypowierzchniowych. Prognozowane w trakcie weekendu opady burzowe nie przynios\u0105 znacz\u0105cej poprawy. Niskie stany wody w rzekach i przep\u0142ywy b\u0119d\u0105 si\u0119 utrzymywa\u0107. Aktualnie w Polsce obowi\u0105zuj\u0105 73 ostrze\u017cenia przed susz\u0105 hydrologiczn\u0105 dla poszczeg\u00f3lnych zlewni, a na 235 stacjach notowany jest przep\u0142yw poni\u017cej warto\u015bci progowej SNQ. Na 8 stacjach obserwowane s\u0105 przep\u0142ywy poni\u017cej NNQ.<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" alt=\"Por\u00f3wnanie liczby stacji z przep\u0142ywem poni\u017cej SNQ.\" data-align=\"left\" data-caption=\"Por\u00f3wnanie liczby stacji z przep\u0142ywem poni\u017cej SNQ.\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"299897e3-29e6-4d62-95c7-2317c7ddeb9f\" src=\"http:\/\/localhost:8000\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/imgw_0811-prognoza-meteo-i-szczegolowa-prognoza-hydro-na-kolejne-7-dni-zal.-4.png\" style=\"max-width:100%\" \/>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" alt=\"Ostrze\u017cenia przed susz\u0105 hydrologiczn\u0105 (kolor szary) 4 sierpnia 2022 (lewa mapa) i 11 sierpnia 2022 (prawa mapa).\" data-caption=\"Ostrze\u017cenia przed susz\u0105 hydrologiczn\u0105 (kolor szary) 4 sierpnia 2022 (lewa mapa) i 11 sierpnia 2022 (prawa mapa).\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"08c79f50-3d9b-4b08-943c-8aebcd194181\" src=\"http:\/\/localhost:8000\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/untitled.png\" style=\"max-width:100%\" \/>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" alt=\"Stan wody na rzekach w Polsce 11.08.2022 r. godz. 8:00\" data-caption=\"Stan wody na rzekach w Polsce 11.08.2022 r. godz. 8:00\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"65560fef-fd49-48c4-a124-291ab5504c39\" src=\"http:\/\/localhost:8000\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/imgw_0811-prognoza-meteo-i-szczegolowa-prognoza-hydro-na-kolejne-7-dni-zal.-1.png\" style=\"max-width:100%\" \/>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-image\">\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/localhost:8000\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/imgw_0811-prognoza-meteo-i-szczegolowa-prognoza-hydro-na-kolejne-7-dni-zal.-5_0.jpeg\" alt=\"\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" \/>\n<\/div>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do soboty naj\u0142adniejsza pogoda na p\u00f3\u0142nocy kraju, tam tez b\u0119dzie najcieplej. Najwi\u0119cej przelotnego deszczu i burz na po\u0142udniu oraz w centrum, tutaj nieco ch\u0142odniej. Od niedzieli opady mo\u017cliwe miejscami ju\u017c w ca\u0142ym kraju i z ka\u017cdym dniem robi\u0107 si\u0119 b\u0119dzie coraz cieplej. Od wtorku wr\u00f3c\u0105 upa\u0142y. Prognoza meteorologiczna Pi\u0105tek na p\u00f3\u0142nocy i zachodzie s\u0142oneczny. Na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12873,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-12870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12870"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12874,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12870\/revisions\/12874"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}