{"id":15835,"date":"2023-08-14T10:07:34","date_gmt":"2023-08-14T08:07:34","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8000\/prognoza-synoptyczna-na-33-tydzien-roku-14-08-20-08-2023\/"},"modified":"2023-08-14T10:21:59","modified_gmt":"2023-08-14T08:21:59","slug":"prognoza-synoptyczna-na-33-tydzien-roku-14-08-20-08-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgw.pl\/en\/prognoza-synoptyczna-na-33-tydzien-roku-14-08-20-08-2023\/","title":{"rendered":"Prognoza synoptyczna na 33 tydzie\u0144 roku (14.08-20.08.2023)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Najbli\u017cszy tydzie\u0144 na przewa\u017caj\u0105cym obszarze kraju b\u0119dzie upalny i burzowy, ch\u0142odniej b\u0119dzie jedynie nad morzem. We wtorek i \u015brod\u0119 na termometrach miejscami nawet oko\u0142o 35\u00b0C. Niewielkie och\u0142odzenie mo\u017cliwe pod koniec tygodnia.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"P\u00f3\u0142nocne Mazowsze. Fot. Emilia Szewczak | IMGW-PIB\" data-caption=\"P\u00f3\u0142nocne Mazowsze. Fot. Emilia Szewczak | IMGW-PIB\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"a325d2c9-d0cc-49e4-893d-c53a4ddee4bf\" src=\"http:\/\/localhost:8000\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/imgw_0814-prognoza-na-33-tydz.-roku_zal1.jpg\" width=\"800\" \/><\/p>\n<p>W <strong>poniedzia\u0142ek<\/strong> upalnie na po\u0142udniu, zachodzie i w centrum. W pasie od po\u0142udniowego Podlasia, przez Mazowsze i Ziemi\u0119 \u0141\u00f3dzk\u0105 po Ziemi\u0119 Lubusk\u0105 wyst\u0105pi\u0105 burze. Temperatura maksymalna od 27\u00b0C na Suwalszczy\u017anie do 32\u00b0C miejscami na zachodzie kraju, nad morzem oko\u0142o 23\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, z kierunk\u00f3w po\u0142udniowych. W czasie burz porywy do 65 km\/h.<\/p>\n<p>We <strong>wtorek <\/strong>upalnie w ca\u0142ym kraju, z wyj\u0105tkiem powiat\u00f3w nadmorskich. Na p\u00f3\u0142nocy miejscami przelotne opady deszczu i burze. S\u0142upki rt\u0119ci poka\u017c\u0105 przewa\u017cnie od 30\u00b0C do 33\u00b0C, lokalnie oko\u0142o 35\u00b0C nieco ch\u0142odniej tradycyjnie nad morzem, oko\u0142o 26\u00b0C. Wia\u0107 b\u0119dzie s\u0142aby, a w Kotlinie K\u0142odzkiej umiarkowany, okresami porywisty wiatr, z kierunk\u00f3w po\u0142udniowych. W burzach mo\u017cliwe porywy do 65 km\/h.&nbsp;<br \/>\nW Warszawie wtorek b\u0119dzie s\u0142oneczny i bez opad\u00f3w. Temperatura maksymalna wyniesie oko\u0142o 34\u00b0C. Wia\u0142 b\u0119dzie s\u0142aby, chwilami umiarkowany wiatr, z po\u0142udnia.<\/p>\n<p>W <strong>\u015brod\u0119 i czwartek<\/strong> kontynuacja upalnej aury z przelotnymi opadami deszczu i burzami. Temperatura maksymalna do 30\u00b0C do 35\u00b0C, nad samym morzem oko\u0142o 20\u00b0C. Burzom mog\u0105 towarzyszy\u0107 porywy wiatru oko\u0142o 65 km\/h.<\/p>\n<p>W <strong>pi\u0105tek <\/strong>upa\u0142 i burze powinny pozosta\u0107 we wschodniej i centralnej cz\u0119\u015bci kraju, od zachodu stopniowo b\u0119dzie si\u0119 och\u0142adza\u0107. Temperatura maksymalna od 24\u00b0C na Pojezierzu Pomorskim do 31\u00b0C lokalnie na Mazurach, nad morzem oko\u0142o 20\u00b0C. W czasie burz porywy do 65 km\/h.<\/p>\n<p><strong>Sobota <\/strong>z wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015bci\u0105 chmur w ca\u0142ym kraju. Przelotne opady deszczu, a w centrum i na wschodzie r\u00f3wnie\u017c burze, kt\u00f3rym mog\u0105 towarzyszy\u0107 opady gradu. Ch\u0142odniej, na termometrach od 24\u00b0C na p\u00f3\u0142nocnym zachodzie do 28\u00b0C na wschodzie kraju. W burzach porywy do 65 km\/h.<\/p>\n<p><strong>Niedziela <\/strong>przyniesie wi\u0119cej pogodnego nieba, zw\u0142aszcza na p\u00f3\u0142nocnym zachodzie. Na pozosta\u0142ym obszarze s\u0142o\u0144ce na zmian\u0119 z chmurami i gdzieniegdzie przelotne opady deszczu. Temperatura maksymalna od 24\u00b0C do 29\u00b0C, ch\u0142odniej na Podkarpaciu 21\u00b0C.<\/p>\n<p><strong>Bardzo ciep\u0142e noce<\/strong> \u2013 temperatura minimalna od 15\u00b0C do 20\u00b0C.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Rzeka Liwiec. Fot. Izabela Adrian | IMGW-PIB\" data-caption=\"Rzeka Liwiec. Fot. Izabela Adrian | IMGW-PIB\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"fc218f8a-ca0d-4a58-9fb8-77e3252e44ee\" src=\"http:\/\/localhost:8000\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/imgw_0814-prognoza-na-33-tydz.-roku_zal2.jpg\" width=\"800\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Najbli\u017cszy tydzie\u0144 na przewa\u017caj\u0105cym obszarze kraju b\u0119dzie upalny i burzowy, ch\u0142odniej b\u0119dzie jedynie nad morzem. We wtorek i \u015brod\u0119 na termometrach miejscami nawet oko\u0142o 35\u00b0C. Niewielkie och\u0142odzenie mo\u017cliwe pod koniec tygodnia. W poniedzia\u0142ek upalnie na po\u0142udniu, zachodzie i w centrum. W pasie od po\u0142udniowego Podlasia, przez Mazowsze i Ziemi\u0119 \u0141\u00f3dzk\u0105 po Ziemi\u0119 Lubusk\u0105 wyst\u0105pi\u0105 burze. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":15837,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-15835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15835"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15835\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}