{"id":15862,"date":"2023-08-17T14:34:33","date_gmt":"2023-08-17T12:34:33","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8000\/imgw-pib-prognoza-meteorologiczna-i-szczegolowa-prognoza-hydrologiczna-na-kolejne-7-dni-18-24-08-2023-r\/"},"modified":"2023-08-17T14:49:06","modified_gmt":"2023-08-17T12:49:06","slug":"imgw-pib-prognoza-meteorologiczna-i-szczegolowa-prognoza-hydrologiczna-na-kolejne-7-dni-18-24-08-2023-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgw.pl\/en\/imgw-pib-prognoza-meteorologiczna-i-szczegolowa-prognoza-hydrologiczna-na-kolejne-7-dni-18-24-08-2023-r\/","title":{"rendered":"IMGW-PIB: Prognoza meteorologiczna i szczeg\u00f3\u0142owa prognoza hydrologiczna  na kolejne 7 dni (18-24.08.2023 r.)"},"content":{"rendered":"<p>PROGNOZA METEOROLOGICZNA<\/p>\n<p><strong>Nadchodz\u0105cy tydzie\u0144 b\u0119dzie kontynuacj\u0105 upalnej i gor\u0105cej aury na przewa\u017caj\u0105cym obszarze kraju, z temperaturami przekraczaj\u0105cymi 30\u00b0C; ch\u0142odniej jedynie na wybrze\u017cu, tam oko\u0142o 22\u00b0C. Najcieplejszym dniem b\u0119dzie czwartek z temperatur\u0105 35\u00b0C na Mazowszu. Okresami wyst\u0119powa\u0107 b\u0119d\u0105 przelotne opady deszczu i burze z porywistym wiatrem i intensywnymi opadami deszczu, mo\u017cliwy tak\u017ce grad.<\/strong><\/p>\n<p>W <strong>weekend <\/strong>zachmurzenie umiarkowane, okresami wzrastaj\u0105ce do du\u017cego i przelotne opady deszczu oraz burze, tak\u017ce z gradem. W burzach prognozowana wysoko\u015b\u0107 opad\u00f3w od 20 mm do 30 mm. Temperatura w nocy wyniesie od 13\u00b0C do 21\u00b0C, a w ci\u0105gu dnia od 25\u00b0C do 33\u00b0C, tylko nad morzem od 20\u00b0C do 24\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, w burzach w porywach do 70 km\/h, z kierunk\u00f3w wschodnich, skr\u0119caj\u0105cy w niedziel\u0119 na zachodni i p\u00f3\u0142nocno-zachodni.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Lato na Mazowszu. Fot. Emilia Szewczak | IMGW-PIB\" data-caption=\"Lato na Mazowszu. Fot. Emilia Szewczak | IMGW-PIB\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"25c6bdad-3edd-4404-ba66-98a23214e29f\" src=\"http:\/\/localhost:8000\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/imgw_0817-prognoza-meteo-i-szczegolowa-prognoza-hydro-na-kolejne-7-dni-zal.-1.jpeg\" width=\"800\" \/><\/p>\n<p>W <strong>poniedzia\u0142ek i wtorek<\/strong> zachmurzenie na og\u00f3\u0142 umiarkowane oraz gdzieniegdzie na p\u00f3\u0142nocy kraju przelotny deszcz. Noce nieco ch\u0142odniejsze, bo temperatura wyniesie od 12\u00b0C do 17\u00b0C; nieco ch\u0142odniej tak\u017ce w ci\u0105gu dnia od 25\u00b0C do 28\u00b0C, tylko na wybrze\u017cu, Pomorzu i w rejonach podg\u00f3rskich od 19\u00b0C do 24\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, miejscami porywisty, z kierunk\u00f3w zachodnich i p\u00f3\u0142nocnych.<\/p>\n<p>W <strong>\u015brod\u0119 <\/strong>s\u0142onecznie, tylko na wybrze\u017cu wi\u0119cej chmur. Temperatura minimalna od 11\u00b0C do 17\u00b0C, a maksymalna od 25\u00b0C do 30\u00b0C, tylko na kra\u0144cach p\u00f3\u0142nocnych od 22\u00b0C do 24\u00b0C. Wiatr s\u0142aby zmienny.<\/p>\n<p>W <strong>czwartek <\/strong>na po\u0142udniu, w centrum i na wschodzie s\u0142onecznie; na p\u00f3\u0142nocnym zachodzie zachmurzenie umiarkowane oraz przelotny deszcz i burze z gradem. Temperatura minimalna od 13\u00b0C do 20\u00b0C. Wzrost temperatury maksymalnej od 27\u00b0C do 35\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, miejscami porywisty, po\u0142udniowy i po\u0142udniowo-zachodni. W burzach porywy wiatru do 70 km\/h.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Prognoza synoptyczna na kolejne 6 dni. | https:\/\/meteo.imgw.pl\/\" data-caption=\"Prognoza synoptyczna na kolejne 6 dni. | https:\/\/meteo.imgw.pl\/\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"f98c1b45-d442-4ada-a865-33dc834ae5af\" src=\"http:\/\/localhost:8000\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/imgw_0817-prognoza-meteo-i-szczegolowa-prognoza-hydro-na-kolejne-7-dni-zal.-2.png\" width=\"800\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>SZCZEG\u00d3\u0141OWA PROGNOZA HYDROLOGICZNA<\/p>\n<p>Do ko\u0144ca weekendu towarzyszy\u0107 nam b\u0119dzie upalna i burzowa aura. Intensywne opady deszczu b\u0119d\u0105 stwarza\u0107 ryzyko gwa\u0142townych wzrost\u00f3w stan\u00f3w wody i lokalnych podtopie\u0144. Pocz\u0105tek nast\u0119pnego tygodnia b\u0119dzie spokojniejszy zar\u00f3wno pod wzgl\u0119dem pogodowym, jak i hydrologicznym.<\/p>\n<p><strong>Dorzecze Wis\u0142y<\/strong><\/p>\n<p>W nadchodz\u0105cym tygodniu na g\u00f3rnej Wi\u015ble prognozowane s\u0105 g\u0142\u00f3wnie spadki lub wahania stan\u00f3w wody w strefie wody niskiej i \u015bredniej. Pod wp\u0142ywem prognozowanych burz i opad\u00f3w mo\u017ce wytworzy\u0107 si\u0119 niewielka fala wezbraniowa, kt\u00f3ra przemiesza\u0107 si\u0119 b\u0119dzie w d\u00f3\u0142 rzeki, powoduj\u0105c odcinkowe wzrosty. Na \u015brodkowej i dolnej Wi\u015ble dominowa\u0107 b\u0119d\u0105 spadki stanu wody, r\u00f3wnie\u017c w strefie wody niskiej i \u015bredniej.&nbsp;<\/p>\n<p>W zlewniach dop\u0142yw\u00f3w g\u00f3rnej Wis\u0142y prognozowane s\u0105 na og\u00f3\u0142 spadki i stabilizacja stan\u00f3w wody. Lokalnie, w zwi\u0105zku z prognozowanymi opadami burzowymi, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 intensywne szczeg\u00f3lnie w okresie od czwartku do soboty, w zlewniach rzek g\u00f3rskich, na mniejszych ciekach<br \/>\noraz na obszarach zurbanizowanych spodziewane s\u0105 gwa\u0142towne wzrosty stan\u00f3w wody. W przypadku kumulacji opadu niewykluczone b\u0119d\u0105 lokalne przekroczenia stan\u00f3w ostrzegawczych, a punktowo nawet alarmowych. Na obszarach miejskich nie mo\u017cna wykluczy\u0107 lokalnych podtopie\u0144. Od poniedzia\u0142ku wraz z ust\u0105pieniem upa\u0142\u00f3w, zmniejsz\u0105 si\u0119 warunki do wyst\u0119powania silnych zjawisk konwekcyjnych. Na rzekach obserwowa\u0107 b\u0119dziemy sp\u0142yw wody opadowej oraz stabilizacj\u0119 i opadanie w strefie wody \u015bredniej, lokalnie niskiej i wysokiej.<\/p>\n<p>W zlewni Bugu i Narwi prognozowane s\u0105 na og\u00f3\u0142 stabilizacja i spadki stanu wody. Lokalnie mo\u017cliwe s\u0105 wahania spowodowane prac\u0105 urz\u0105dze\u0144 hydrotechnicznych i mo\u017cliwymi opadami (w pierwszych dniach prognozy) \u2013 stany wody uk\u0142ada\u0107 si\u0119 b\u0119d\u0105 w strefie wody \u015bredniej i niskiej, lokalnie wysokiej.<\/p>\n<p>W zlewniach pozosta\u0142ych dop\u0142yw\u00f3w \u015brodkowej i dolnej Wis\u0142y przewidywane s\u0105 stabilizacja i spadki stan\u00f3w wody, lokalnie wahania w obecnych strefach stan\u00f3w wody. W pierwszej po\u0142owie okresu prognozy mog\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 lokalne wahania spowodowane prognozowanymi opadami konwekcyjnymi.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Jezioro Bachotek (woj. kujawsko-pomorskie), 16.08.2023 r. Fot. Dariusz Witkowski | IMGW-PIB\" data-caption=\"Jezioro Bachotek (woj. kujawsko-pomorskie), 16.08.2023 r. Fot. Dariusz Witkowski | IMGW-PIB\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"1dc2bdab-b82e-4a32-a8e7-fbd71b1c1006\" src=\"http:\/\/localhost:8000\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/imgw_0817-prognoza-meteo-i-szczegolowa-prognoza-hydro-na-kolejne-7-dni-zal.-3.jpeg\" width=\"800\" \/><\/p>\n<p><strong>Dorzecze Odry<\/strong><\/p>\n<p>Na g\u00f3rnej Odrze prognozowane s\u0105 pocz\u0105tkowo wzrosty stan\u00f3w wody zwi\u0105zane z opadami burzowymi. Na Odrze \u015brodkowej dominowa\u0107 b\u0119dzie stabilizacja stan\u00f3w wody, lokalnie zaznacz\u0105 si\u0119 wahania zale\u017cne od sp\u0142ywu w\u00f3d opadowych oraz pracy urz\u0105dze\u0144 hydrotechnicznych.<br \/>\nNa Odrze swobodnie p\u0142yn\u0105cej mog\u0105 zaznaczy\u0107 si\u0119 wahania i wzrosty, a na Odrze granicznej przewa\u017ca\u0107 b\u0119d\u0105 spadki. Stany wody na Odrze uk\u0142ada\u0107 si\u0119 b\u0119d\u0105 w strefie wody niskiej i \u015bredniej.&nbsp;<\/p>\n<p>W zlewniach dop\u0142yw\u00f3w g\u00f3rnej i \u015brodkowej Odry do niedzieli prognozujemy wi\u0119ksze wahania i wzrosty stan\u00f3w wody \u2013 w strefie wody \u015bredniej i wysokiej, lokalnie niskiej. W zwi\u0105zku z intensywnym opadem deszczu o charakterze burzowym mo\u017cliwe s\u0105 przekroczenia stan\u00f3w ostrzegawczych, a punktowo alarmowych. Na obszarach zurbanizowanych istnieje ryzyko wyst\u0105pienia punktowych podtopie\u0144 w przypadku szczeg\u00f3lnie intensywnych opad\u00f3w. Najwi\u0119ksze wzrosty stan\u00f3w wody s\u0105 spodziewane na lewostronnych dop\u0142ywach g\u00f3rnej i \u015brodkowej Odry. Po weekendzie sytuacja hydrologiczna zacznie ulega\u0107 stabilizacji, zaznacz\u0105 si\u0119 te\u017c stopniowe spadki stan\u00f3w wody.<br \/>\nNa Warcie i jej dop\u0142ywach przewidywane s\u0105 g\u0142\u00f3wnie spadki i stabilizacja, lokalnie wahania i wzrosty stan\u00f3w wody spowodowane prac\u0105 urz\u0105dze\u0144 hydrotechnicznych, a pocz\u0105tkowo r\u00f3wnie\u017c opadami burzowymi. Stany wody uk\u0142ada\u0107 si\u0119 b\u0119d\u0105 g\u0142\u00f3wnie w strefie wody niskiej i \u015bredniej, lokalnie wysokiej.<\/p>\n<p><strong>Wybrze\u017ce i rzeki Przymorza<\/strong><\/p>\n<p>W najbli\u017cszych dniach wzd\u0142u\u017c Wybrze\u017ca, na Zalewie Szczeci\u0144skim, na \u017bu\u0142awach i na Zalewie Wi\u015blanym prognozowane s\u0105 wahania poziom\u00f3w wody, w trakcie weekendu pod wp\u0142ywem silnego wiatru mog\u0105 nast\u0105pi\u0107 r\u00f3wnie\u017c wzrosty poziomu wody \u2013 do strefy wody wysokiej. Kr\u00f3tkotrwale mo\u017ce doj\u015b\u0107 do przekrocze\u0144 stan\u00f3w ostrzegawczych, szczeg\u00f3lnie w rejonie Zalewu Szczeci\u0144skiego (stacja Trzebie\u017c).<\/p>\n<p>Na rzekach Przymorza, na rzekach uchodz\u0105cych do Zatoki Gda\u0144skiej i Zalewu Wi\u015blanego prognozowane s\u0105 na og\u00f3\u0142 wahania stan\u00f3w wody w strefie wody niskiej i \u015bredniej, lokalnie wysokiej.&nbsp;<\/p>\n<p>\nSUSZA HYDROLOGICZNA<\/p>\n<p>Sytuacja pod k\u0105tem suszy hydrologicznej na przestrzeni ostatnich 7 dni uleg\u0142a pogorszeniu. Obecnie notujemy 146 stacji z przep\u0142ywem poni\u017cej SNQ. Jest to o 40 stacji wi\u0119cej ni\u017c tydzie\u0144 temu. W ci\u0105gu mijaj\u0105cego tygodnia liczba stacji z przekroczeniami SNQ ulega\u0142a znacznemu wzrostowi na skutek wysokich warto\u015bci temperatury powietrza i przelotnych opad\u00f3w jedynie o charakterze lokalnym.&nbsp;<\/p>\n<p>Po znacz\u0105cej poprawie warunk\u00f3w wilgotno\u015bciowych na pocz\u0105tku miesi\u0105ca, ostatnie upalne dni przyczyni\u0142y si\u0119 do spadku wilgotno\u015bci gleby w jej przypowierzchniowej warstwie (0-7 cm). W centrum, na p\u00f3\u0142nocy, wschodzie i lokalnie na zachodzie Polski wilgotno\u015b\u0107 gleby znowu spad\u0142a poni\u017cej 40%, a lokalnie nawet poni\u017cej 25%. Sytuacja jest nieco lepsza w warstwie 7-28 cm \u2013 tam obserwujemy g\u0142\u00f3wnie warto\u015bci powy\u017cej 50%. Tylko punktowo w centrum i na wschodzie kraju wska\u017anik wilgotno\u015bci spad\u0142 poni\u017cej 30%. Najmniej wilgoci jest w warstwie gleby 28-100 cm.<br \/>\nW tym przypadku dominuj\u0105 &nbsp;obszary z wilgotno\u015bci\u0105 5-30%, lepsza sytuacja panuje jedynie na po\u0142udniu Polski.<\/p>\n<p>Aktualnie w Polsce obowi\u0105zuje 45 ostrze\u017ce\u0144 przed susz\u0105 hydrologiczn\u0105. Cz\u0119\u015b\u0107 ostrze\u017ce\u0144 w p\u00f3\u0142nocnej i zachodniej Polsce zosta\u0142a odwo\u0142ana w zwi\u0105zku ze wzrostem przep\u0142yw\u00f3w powy\u017cej granicy SNQ. W nadchodz\u0105cym tygodniu sytuacja pod k\u0105tem ni\u017c\u00f3wki ponownie b\u0119dzie si\u0119 pogarsza\u0107, a liczba stacji z przep\u0142ywem poni\u017cej SNQ wzrasta\u0107. Przyczyni si\u0119 do tego ciep\u0142a i sucha pogoda. Prognozowane w weekend opady o charakterze burzowym nie wp\u0142yn\u0105 znacz\u0105co na popraw\u0119 sytuacji.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Suma skumulowanego opadu od pocz\u0105tku sierpnia 2023.\" data-caption=\"Suma skumulowanego opadu od pocz\u0105tku sierpnia 2023.\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"1433ebc7-ae85-49f6-9175-d9a01f2e40a6\" src=\"http:\/\/localhost:8000\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/imgw_0817-prognoza-meteo-i-szczegolowa-prognoza-hydro-na-kolejne-7-dni-zal.-4.png\" width=\"800\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Por\u00f3wnanie liczby stacji z przep\u0142ywem poni\u017cej SNQ\" data-caption=\"Por\u00f3wnanie liczby stacji z przep\u0142ywem poni\u017cej SNQ\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"b7ad0f35-f44f-475e-b496-35b8c359037b\" src=\"http:\/\/localhost:8000\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/imgw_0817-prognoza-meteo-i-szczegolowa-prognoza-hydro-na-kolejne-7-dni-zal.-5-scaled.png\" width=\"800\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Ostrze\u017cenia przed susz\u0105 hydrologiczn\u0105 (kolor szary) 17.08.2023 r.\" data-caption=\"Ostrze\u017cenia przed susz\u0105 hydrologiczn\u0105 (kolor szary) 17.08.2023 r.\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"d1165ecd-7142-4962-a1f8-cdf8076bd479\" src=\"http:\/\/localhost:8000\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/imgw_0817-prognoza-meteo-i-szczegolowa-prognoza-hydro-na-kolejne-7-dni-zal.-6.png\" width=\"800\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Stan wody na rzekach w Polsce 17.08.2023 r. godz. 8:00.\" data-caption=\"Stan wody na rzekach w Polsce 17.08.2023 r. godz. 8:00.\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"34238a95-5d3d-48a4-84b9-d06f57284f8d\" src=\"http:\/\/localhost:8000\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/imgw_0817-prognoza-meteo-i-szczegolowa-prognoza-hydro-na-kolejne-7-dni-zal.-7.png\" width=\"800\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PROGNOZA METEOROLOGICZNA Nadchodz\u0105cy tydzie\u0144 b\u0119dzie kontynuacj\u0105 upalnej i gor\u0105cej aury na przewa\u017caj\u0105cym obszarze kraju, z temperaturami przekraczaj\u0105cymi 30\u00b0C; ch\u0142odniej jedynie na wybrze\u017cu, tam oko\u0142o 22\u00b0C. Najcieplejszym dniem b\u0119dzie czwartek z temperatur\u0105 35\u00b0C na Mazowszu. Okresami wyst\u0119powa\u0107 b\u0119d\u0105 przelotne opady deszczu i burze z porywistym wiatrem i intensywnymi opadami deszczu, mo\u017cliwy tak\u017ce grad. W weekend zachmurzenie [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":15864,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-15862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15862\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}