{"id":19367,"date":"2024-07-12T08:14:07","date_gmt":"2024-07-12T06:14:07","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8000\/synoptyczna-prognoza-pogody-na-weekend-12-14-07-2024-r\/"},"modified":"2024-07-12T08:25:49","modified_gmt":"2024-07-12T06:25:49","slug":"synoptyczna-prognoza-pogody-na-weekend-12-14-07-2024-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgw.pl\/en\/synoptyczna-prognoza-pogody-na-weekend-12-14-07-2024-r\/","title":{"rendered":"Synoptyczna prognoza pogody na weekend 12-14.07.2024 r"},"content":{"rendered":"<p><strong>Aura w najbli\u017cszych dniach podzieli Polsk\u0119 na dwie cz\u0119\u015bci \u2013 na wschodzie b\u0119dzie nadal upalnie, od 27\u00b0C do 35\u00b0C, na zachodzie ch\u0142odniej od 22\u00b0C do 26\u00b0C. Nie zabraknie s\u0142onecznych miejsc, jednak tak du\u017ca r\u00f3\u017cnica temperatury i obecno\u015b\u0107 front\u00f3w atmosferycznych ponownie wygeneruje liczne burze z ulewnymi opadami deszczu i porywisty wiatrem.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Burza na Hali G\u0105sienicowej, 12.07.2024 r. Fot. Wiktoria Dyszy |IMGW-PIB\" data-caption=\"Burza na Hali G\u0105sienicowej, 12.07.2024 r. Fot. Wiktoria Dyszy |IMGW-PIB\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"243a6fc2-79f8-4f21-b52c-75790a0731a4\" src=\"http:\/\/localhost:8000\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/imgw_0712-synoptyczna-prognoza-pogody-na-weekend-12-14.07.2024-r-zal.1.jpeg\" width=\"800\" \/><\/p>\n<p>\nPI\u0104TEK (12.07)<\/p>\n<p><strong>Sytuacja baryczna<\/strong><br \/>\nP\u00f3\u0142nocna cz\u0119\u015b\u0107 kraju znajduje si\u0119 pod wp\u0142ywem wy\u017cu z centrum nad Ba\u0142tykiem. Pozosta\u0142y obszar b\u0119dzie w zasi\u0119gu pog\u0142\u0119biaj\u0105cego si\u0119 i przemieszczaj\u0105cego si\u0119 na p\u00f3\u0142nocny wsch\u00f3d ni\u017cu, kt\u00f3rego o\u015brodki znajd\u0105 si\u0119 nad Niemcami i Austri\u0105. Z ni\u017cem zwi\u0105zana b\u0119dzie strefa frontu atmosferycznego, kt\u00f3ry oddzieli gor\u0105ce powietrze zwrotnikowe na po\u0142udniu i wschodzie, od ch\u0142odniejszego polarnego morskiego na pozosta\u0142ym obszarze kraju. Ci\u015bnienie b\u0119dzie spada\u0107.<\/p>\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa zachodniopomorskiego i pomorskiego<\/strong><br \/>\nZachmurzenie umiarkowane, okresami du\u017ce. Miejscami przelotne opady deszczu. Temperatura maksymalna od 24\u00b0C do 28\u00b0C, nad morzem oko\u0142o 22\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, po po\u0142udniu miejscami porywisty, z kierunk\u00f3w wschodnich.<\/p>\n<p>Gda\u0144sk: 24\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\nKoszalin: 27\u00b0C &nbsp; &nbsp;<br \/>\nSzczecin: 27\u00b0C<\/p>\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa warmi\u0144sko-mazurskiego i podlaskiego<\/strong>&nbsp;<br \/>\nZachmurzenie ma\u0142e i umiarkowane, miejscami wzrastaj\u0105ce do du\u017cego. Lokalnie s\u0142abe, przelotne opady deszczu. Temperatura maksymalna od 25\u00b0C na p\u00f3\u0142nocnym zachodzie do 30\u00b0C na po\u0142udniowym wschodzie. Wiatr s\u0142aby, zmienny, po po\u0142udniu wzmagaj\u0105cy si\u0119 do umiarkowanego i miejscami porywistego, z kierunk\u00f3w wschodnich.<\/p>\n<p>Olsztyn: 28\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\nSuwa\u0142ki: 28\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br \/>\nBia\u0142ystok: 29\u00b0C<\/p>\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa wielkopolskiego, lubuskiego i kujawsko-pomorskiego<\/strong>&nbsp;<br \/>\nZachmurzenie umiarkowane, wzrastaj\u0105ce do du\u017cego. Po po\u0142udniu lub wieczorem przelotne opady deszczu i burze, lokalnie z gradem. Opady deszczu przej\u015bciowo o silnym nat\u0119\u017ceniu. Prognozowana suma opad\u00f3w w burzach od 35 mm do 50 mm, lokalnie do 80 mm. Temperatura maksymalna od 27\u00b0C do 31\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, z kierunk\u00f3w wschodnich. W czasie burz porywy wiatru porywy wiatru do 90 km\/h, lokalnie do 120 km\/h.<\/p>\n<p>Pozna\u0144: 28\u00b0C &nbsp;&nbsp;<br \/>\nKalisz: 29\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br \/>\nGorz\u00f3w Wlkp.: 28\u00b0C &nbsp;&nbsp;<br \/>\nZielona G\u00f3ra: 29\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\nToru\u0144: 31\u00b0C<br \/>\nBydgoszcz: 30\u00b0C<\/p>\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa mazowieckiego, \u0142\u00f3dzkiego i lubelskiego<\/strong><br \/>\nZachmurzenie umiarkowane i du\u017ce. Miejscami przelotne opady deszczu, a na po\u0142udniu burze z mo\u017cliwym gradem. Suma opad\u00f3w w burzach do 25 mm. Temperatura maksymalna od 28\u00b0C na p\u00f3\u0142nocy do 33\u00b0C na po\u0142udniu. Wiatr s\u0142aby, zmienny z przewag\u0105 wschodniego. Podczas burz porywy wiatru do 90 km\/h.<\/p>\n<p>Warszawa: 32\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\n\u0141\u00f3d\u017a: 31\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\nLublin: 33\u00b0C<\/p>\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa dolno\u015bl\u0105skiego, opolskiego i \u015bl\u0105skiego<\/strong><br \/>\nZachmurzenie umiarkowane, okresami du\u017ce. Po po\u0142udniu przelotne opady deszczu i burze, lokalnie z gradem. Opady deszczu przej\u015bciowo o silnym nat\u0119\u017ceniu. Prognozowana suma opad\u00f3w w burzach od 35 mm do 50 mm, lokalnie do 80 mm. Temperatura maksymalna od 28\u00b0C do 32\u00b0C, w rejonach podg\u00f3rskich od 26\u00b0C do 29\u00b0C, wysoko w Beskidach od 22\u00b0C do 24\u00b0C, w szczytowych partiach Sudet\u00f3w od 15\u00b0C do 18\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, okresami porywisty, wschodni i po\u0142udniowo-wschodni. Wysoko w g\u00f3rach wiatr umiarkowany i do\u015b\u0107 silny, porywisty, po\u0142udniowy i po\u0142udniowo-zachodni. W czasie burz porywy wiatru do 75 km\/h.<\/p>\n<p>Wroc\u0142aw: 31\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br \/>\nJelenia G\u00f3ra: 27\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br \/>\nLegnica: 29\u00b0C<br \/>\nOpole: 31\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br \/>\nKatowice: 30\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br \/>\nCz\u0119stochowa: 29\u00b0C<\/p>\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego, \u015bwi\u0119tokrzyskiego i podkarpackiego<\/strong>&nbsp;<br \/>\nZachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami, pocz\u0105tkowo ma\u0142e i umiarkowane. Przelotne opady deszczu i burze, lokalnie grad. Suma opad\u00f3w do 30 mm, lokalnie do 50 mm. Temperatura maksymalna od 28\u00b0C do 31\u00b0C, w rejonach podg\u00f3rskich od 24\u00b0C do 28\u00b0C, w G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich oko\u0142o 26\u00b0C, na szczytach Bieszczad\u00f3w i Beskidu Niskiego od 19\u00b0C do 23\u00b0C, wysoko w Beskidach od 18\u00b0C do 22\u00b0C, na szczytach Tatr oko\u0142o 16\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, okresami porywisty, wschodni i po\u0142udniowo-wschodni. Wysoko w g\u00f3rach wiatr umiarkowany i do\u015b\u0107 silny, porywisty, po\u0142udniowo-zachodni. W czasie burz porywy wiatru do 80 km\/h, lokalnie do 100 km\/h.<\/p>\n<p>Krak\u00f3w: 30\u00b0C &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\nKielce: 28\u00b0C &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\nRzesz\u00f3w: 30\u00b0C &nbsp; &nbsp;<br \/>\nZakopane: 25\u00b0C<\/p>\n<p>\nSOBOTA (13.07)<\/p>\n<p><strong>Sytuacja baryczna<\/strong>&nbsp;<br \/>\nPolska b\u0119dzie w zasi\u0119gu ni\u017cu, kt\u00f3rego o\u015brodek b\u0119dzie w\u0119drowa\u0107 znad Czech, przez wojew\u00f3dztwa zachodnie, nad rejon Morza Ba\u0142tyckiego. Z ni\u017cem zwi\u0105zany b\u0119dzie przemieszczaj\u0105cy si\u0119 z zachodu na wsch\u00f3d uk\u0142ad front\u00f3w atmosferycznych. Wschodnia i po\u0142udniowo-wschodnia cz\u0119\u015b\u0107 kraju pozostanie jeszcze w upalnej zwrotnikowej masie powietrza, nad pozosta\u0142y obszar stopniowo nap\u0142ynie wyra\u017anie ch\u0142odniejsze powietrze polarne morskie. W nocy spadek ci\u015bnienia, w dzie\u0144 niewielki wzrost.<\/p>\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa zachodniopomorskiego i pomorskiego<\/strong>&nbsp;<br \/>\nZachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami. Przelotne opady deszczu, miejscami, g\u0142\u00f3wnie na p\u00f3\u0142nocy burze, lokalnie z gradem. Prognozowana wysoko\u015b\u0107 opad\u00f3w w czasie burz do 20 mm. Temperatura maksymalna od 21\u00b0C do 26\u00b0C, nad morzem oko\u0142o 20\u00b0C. Wiatr umiarkowany i do\u015b\u0107 silny, porywisty, nad morzem w porywach do 60 km\/h, zachodni i po\u0142udniowo-zachodni. W czasie burz porywy wiatru do 90 km\/h.<\/p>\n<p>Gda\u0144sk: 26\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\nKoszalin: 23\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\nSzczecin: 22\u00b0C<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Morze Ba\u0142tyckie, 11.07.2024 r. Fot. Emilia Szewczak |IMGW-PIB\" data-caption=\"Morze Ba\u0142tyckie, 11.07.2024 r. Fot. Emilia Szewczak |IMGW-PIB\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"79cb9171-a5d8-4125-91ea-52a9b1f6f080\" src=\"http:\/\/localhost:8000\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/imgw_0712-synoptyczna-prognoza-pogody-na-weekend-12-14.07.2024-r-zal.2.jpg\" width=\"800\" \/><\/p>\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa warmi\u0144sko-mazurskiego i podlaskiego<\/strong>&nbsp;<br \/>\nZachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami. Przelotne opady deszczu, miejscami, g\u0142\u00f3wnie na p\u00f3\u0142nocy burze, lokalnie z gradem. Prognozowana wysoko\u015b\u0107 opad\u00f3w w czasie burz do 15 mm. Temperatura maksymalna od 26\u00b0C na p\u00f3\u0142nocnym zachodzie do 33\u00b0C na wschodzie regionu. Wiatr umiarkowany, okresami do\u015b\u0107 silny, porywisty, po\u0142udniowo-wschodni, stopniowo skr\u0119caj\u0105cy na po\u0142udniowo-zachodni. W czasie burz porywy wiatru do 80 km\/h.<\/p>\n<p>Olsztyn: 28\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\nSuwa\u0142ki: 32\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br \/>\nBia\u0142ystok: 33\u00b0C<\/p>\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa wielkopolskiego, lubuskiego i kujawsko-pomorskiego<\/strong>&nbsp;<br \/>\nZachmurzenie umiarkowane, okresami wzrastaj\u0105ce do du\u017cego. Przelotne opady deszczu i burze, lokalnie z gradem. Prognozowana suma opad\u00f3w w burzach do oko\u0142o 20 mm. Temperatura maksymalna od 22\u00b0C do 26\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, po\u0142udniowo-zachodni. W czasie burz porywy wiatru do 65 km\/h.<\/p>\n<p>Pozna\u0144: 24\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\nKalisz: 24\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\nGorz\u00f3w Wlkp.: 22\u00b0C &nbsp;<br \/>\nZielona G\u00f3ra: 24\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br \/>\nToru\u0144: 26\u00b0C<br \/>\nBydgoszcz: 26\u00b0C<\/p>\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa mazowieckiego, \u0142\u00f3dzkiego i lubelskiego<\/strong>&nbsp;<br \/>\nZachmurzenie umiarkowane i du\u017ce. Przelotne opady deszczu, miejscami burze z gradem. Wysoko\u015b\u0107 opad\u00f3w podczas burz do 20 mm. Temperatura maksymalna od 27\u00b0C na p\u00f3\u0142nocnym zachodzie do 34\u00b0C na po\u0142udniowym wschodzie. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, na og\u00f3\u0142 z kierunk\u00f3w po\u0142udniowych. Podczas burz porywy do 90 km\/h.<\/p>\n<p>Warszawa: 32\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\n\u0141\u00f3d\u017a: 27\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\nLublin: 34\u00b0C<\/p>\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa dolno\u015bl\u0105skiego, opolskiego i \u015bl\u0105skiego<\/strong><br \/>\nZachmurzenie umiarkowane, okresami du\u017ce. Po po\u0142udniu przelotne opady deszczu i burze, lokalnie z gradem. Prognozowana suma opad\u00f3w w burzach do oko\u0142o 20 mm. Temperatura maksymalna od 22\u00b0C na zachodzie do 29\u00b0C na wschodzie obszaru. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, po\u0142udniowo-zachodni. W czasie burz porywy wiatru do 80 km\/h.<\/p>\n<p>Wroc\u0142aw: 24\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br \/>\nJelenia G\u00f3ra: 23\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br \/>\nLegnica: 22\u00b0C<br \/>\nOpole: 26\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br \/>\nKatowice: 29\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br \/>\nCz\u0119stochowa: 27\u00b0C<\/p>\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego, \u015bwi\u0119tokrzyskiego i podkarpackiego<\/strong>&nbsp;<br \/>\nZachmurzenie umiarkowane i du\u017ce. Przelotne opady deszczu oraz burze. Suma opad\u00f3w podczas burz do 25 mm. Temperatura maksymalna od 30\u00b0C do 34\u00b0C, w rejonach podg\u00f3rskich od 27\u00b0C do 30\u00b0C, wysoko w Beskidach od 20\u00b0C do 23\u00b0C, na szczytach Tatr oko\u0142o 19\u00b0C. Wiatr umiarkowany, okresami porywisty, po\u0142udniowo-zachodni i po\u0142udniowy. Wysoko w g\u00f3rach wiatr do\u015b\u0107 silny i silny od 30 km\/h do 45 km\/h, w porywach do 60 km\/h, po\u0142udniowo-zachodni. W czasie burz porywy wiatru do 80 km\/h.<\/p>\n<p>Krak\u00f3w: 31\u00b0C &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\nKielce: 31\u00b0C &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\nRzesz\u00f3w: 34\u00b0C &nbsp; &nbsp;<br \/>\nZakopane: 27\u00b0C<\/p>\n<p>\nNIEDZIELA (14.07)<\/p>\n<p><strong>Sytuacja baryczna<\/strong><br \/>\nPolska znajdzie si\u0119 w obszarze obni\u017conego ci\u015bnienia, na wschodzie b\u0119dzie zalega\u0142a strefa ch\u0142odnego frontu atmosferycznego. Nad zachodni\u0105 po\u0142ow\u0119 kraju nap\u0142ynie nieco ch\u0142odniejsze powietrze polarne morskie, kra\u0144ce po\u0142udniowo-wschodnie pozostan\u0105 w zwrotnikowym powietrzu.<\/p>\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa zachodniopomorskiego i pomorskiego<\/strong>&nbsp;<br \/>\nZachmurzenie umiarkowane lub du\u017ce. W ci\u0105gu dnia przelotne opady deszczu. Po po\u0142udniu lokalnie burze. Temperatura maksymalna od 22\u00b0C do 24\u00b0C, nad morzem 20\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, pocz\u0105tkowo porywisty, przewa\u017cnie po\u0142udniowo-zachodni. W czasie burz porywy wiatru do 70 km\/h.<\/p>\n<p>Gda\u0144sk: 24\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\nKoszalin: 22\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\nSzczecin: 23\u00b0C<\/p>\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa warmi\u0144sko-mazurskiego i podlaskiego<\/strong>&nbsp;<br \/>\nZachmurzenie umiarkowane lub du\u017ce. Przelotne opady deszczu. Temperatura maksymalna od 23\u00b0C do 27\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, po\u0142udniowo-zachodni, przej\u015bciowo zmienny, po po\u0142udniu z kierunk\u00f3w p\u00f3\u0142nocnych.<\/p>\n<p>Olsztyn: 23\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\nSuwa\u0142ki: 27\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br \/>\nBia\u0142ystok: 27\u00b0C<\/p>\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa wielkopolskiego, lubuskiego i kujawsko-pomorskiego<\/strong>&nbsp;<br \/>\nZachmurzenie umiarkowane i du\u017ce, przelotne opady deszczu, miejscami burze. Temperatura maksymalna od 23\u00b0C do 25\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, po\u0142udniowo-zachodni. Podczas burz porywy wiatru do 75 km\/h.<\/p>\n<p>Pozna\u0144: 25\u00b0C &nbsp;&nbsp;<br \/>\nKalisz: 25\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br \/>\nGorz\u00f3w Wlkp.: 24\u00b0C &nbsp;<br \/>\nZielona G\u00f3ra: 24\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br \/>\nToru\u0144: 24\u00b0C &nbsp; &nbsp;<br \/>\nBydgoszcz: 24\u00b0C<\/p>\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa mazowieckiego, \u0142\u00f3dzkiego i lubelskiego<\/strong>&nbsp;<br \/>\nZachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami i rozpogodzeniami. Przelotne opady deszczu i burze &nbsp;z mo\u017cliwym gradem. Temperatura maksymalna od 25\u00b0C do 30\u00b0C. Wiatr s\u0142aby, p\u00f3\u0142nocny i p\u00f3\u0142nocno-zachodni. Podczas burz porywy wiatru do 95 km\/h.<\/p>\n<p>Warszawa: 27\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\n\u0141\u00f3d\u017a: 25\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\nLublin: 30\u00b0C<\/p>\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa dolno\u015bl\u0105skiego, opolskiego i \u015bl\u0105skiego<\/strong><br \/>\nZachmurzenie umiarkowane, przelotne opady deszczu, miejscami burze. Temperatura maksymalna od 22\u00b0C do 27\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, zachodni. Podczas burz porywy wiatru do 75 km\/h.<\/p>\n<p>Wroc\u0142aw: 25\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br \/>\nJelenia G\u00f3ra: 24\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br \/>\nLegnica: 25\u00b0C<br \/>\nOpole: 25\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br \/>\nKatowice: 27\u00b0C &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br \/>\nCz\u0119stochowa: 26\u00b0C<\/p>\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego, \u015bwi\u0119tokrzyskiego i podkarpackiego<\/strong><br \/>\nZachmurzenie umiarkowane i du\u017ce. Przelotne opady deszczu i burze, lokalnie grad. Temperatura maksymalna od 27\u00b0C na zachodzie do 31\u00b0C na wschodzie obszaru, w rejonach podg\u00f3rskich od 24\u00b0C do 27\u00b0C. Wiatr s\u0142aby, zmienny. W czasie burz wiatr do\u015b\u0107 silny, w porywach do 90 km\/h.<\/p>\n<p>Krak\u00f3w: 28\u00b0C &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\nKielce: 28\u00b0C &nbsp; &nbsp;&nbsp;<br \/>\nRzesz\u00f3w: 31\u00b0C &nbsp; &nbsp;<br \/>\nZakopane: 25\u00b0C<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Supra\u015bl, 11\/07.2024 r., Fot. Dariusz Witkowski |IMGW-PIB\" data-caption=\"Supra\u015bl, 11\/07.2024 r., Fot. Dariusz Witkowski |IMGW-PIB\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"12d8e2ff-e9dc-49e7-9d86-b734b6ce0a2e\" src=\"http:\/\/localhost:8000\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/imgw_0712-synoptyczna-prognoza-pogody-na-weekend-12-14.07.2024-r-zal.3.jpg\" width=\"800\" \/><\/p>\n<p>\n&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aura w najbli\u017cszych dniach podzieli Polsk\u0119 na dwie cz\u0119\u015bci \u2013 na wschodzie b\u0119dzie nadal upalnie, od 27\u00b0C do 35\u00b0C, na zachodzie ch\u0142odniej od 22\u00b0C do 26\u00b0C. Nie zabraknie s\u0142onecznych miejsc, jednak tak du\u017ca r\u00f3\u017cnica temperatury i obecno\u015b\u0107 front\u00f3w atmosferycznych ponownie wygeneruje liczne burze z ulewnymi opadami deszczu i porywisty wiatrem. &nbsp; PI\u0104TEK (12.07) Sytuacja baryczna [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19369,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-19367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19367\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}