{"id":22869,"date":"2025-12-31T14:56:53","date_gmt":"2025-12-31T13:56:53","guid":{"rendered":"https:\/\/imgw.pl\/?p=22869"},"modified":"2025-12-31T14:56:55","modified_gmt":"2025-12-31T13:56:55","slug":"podsumowanie-sytuacji-meteorologicznej-i-hydrologicznej-na-godz-1200-dnia-31-12-2025-r-wraz-z-prognoza-na-najblizsze-godziny-i-dni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgw.pl\/en\/podsumowanie-sytuacji-meteorologicznej-i-hydrologicznej-na-godz-1200-dnia-31-12-2025-r-wraz-z-prognoza-na-najblizsze-godziny-i-dni\/","title":{"rendered":"Podsumowanie sytuacji meteorologicznej i hydrologicznej na godz.12:00 dnia 31.12.2025 r. wraz z prognoz\u0105 na najbli\u017csze godziny i dni"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Podsumowanie sytuacji meteorologicznej <\/strong><br><strong>i hydrologicznej na godz.12:00 dnia 31.12.2025 r. <\/strong><br><strong>wraz z prognoz\u0105 na najbli\u017csze godziny i dni<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sytuacja meteorologiczna (31.12.2025 godzina 12:00)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Ostrze\u017cenia o intensywnych opadach \u015bniegu:<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pomorskie:<\/strong> stopie\u0144 1 i 2 \u2013 wa\u017cne do godz. 18:00.<br>  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Warmia i p\u00f3\u0142nocne Mazowsze:<\/strong> stopie\u0144 3 \u2013 do godz. 20:00.<br>  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u015arodkowe Mazowsze:<\/strong> stopie\u0144 1 \u2013 do godz. 21:00.<br>  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Po\u0142udniowe Mazowsze:<\/strong> stopie\u0144 1 \u2013 do godz. 13:00.<br>  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Aktualne opady:<\/strong> Najliczniejsze w woj. pomorskim oraz na wschodzie warmi\u0144sko-mazurskiego (szczeg\u00f3lnie pow. nowodworski i elbl\u0105ski). Lokalnie przyrost pokrywy \u015bnie\u017cnej wynosi 2\u20134 cm\/h. Opady b\u0119d\u0105 lokalne i \u2013 w przeciwie\u0144stwie do minionej nocy \u2013 bez silnych poryw\u00f3w wiatru. \n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  Od rana \u2013 godz. 7:00 do godziny 12:00 przyrost pokrywy \u015bnie\u017cnej wyni\u00f3s\u0142 na Kaszubach od 5 cm do 10 cm, a w powiatach nowodworskim i elbl\u0105skim od 6 cm do 13 cm. \n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  W najbli\u017cszych godzinach strefa opad\u00f3w obejmie \u017bu\u0142awy oraz powiaty: i\u0142awski, ostr\u00f3dzki, nowomiejski, dzia\u0142dowski, nidzicki. Nat\u0119\u017cenie pocz\u0105tkowo si\u0119 utrzyma, po zmierzchu zacznie s\u0142abn\u0105\u0107.\n<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1230\" height=\"1158\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-tekst-mapa-diagram-zrzut-ekra.jpeg\" alt=\"Obraz zawieraj\u0105cy tekst, mapa, diagram, zrzut ekranuZawarto\u015b\u0107 wygenerowana przez AI mo\u017ce by\u0107 niepoprawna.\" class=\"wp-image-22871\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-tekst-mapa-diagram-zrzut-ekra.jpeg 1230w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-tekst-mapa-diagram-zrzut-ekra-300x282.jpeg 300w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-tekst-mapa-diagram-zrzut-ekra-1024x964.jpeg 1024w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-tekst-mapa-diagram-zrzut-ekra-768x723.jpeg 768w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-tekst-mapa-diagram-zrzut-ekra-13x12.jpeg 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 1230px) 100vw, 1230px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Rys. 1 Bie\u017c\u0105cy zasi\u0119g opad\u00f3w nad Polsk\u0105. Dane estymowane RainGRS. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pozosta\u0142e ostrze\u017cenia<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Silny mr\u00f3z:<\/strong> woj. podlaskie, \u015brodkowe i wschodnie warmi\u0144sko-mazurskie, kra\u0144ce p\u00f3\u0142nocno-wschodnie Mazowsza \u2013 spadki temperatury do -15\u00b0C na okres nocy. <br>  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Opady marzn\u0105ce (go\u0142oled\u017a):<\/strong> woj. lubuskie, zachodniopomorskie, dolno\u015bl\u0105skie, wielkopolskie, zachodnie powiaty opolskiego na wiecz\u00f3r noc i godziny poranne. <br>  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1752\" height=\"1905\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-tekst-mapa-atlas-zawartosc-wy.png\" alt=\"Obraz zawieraj\u0105cy tekst, mapa, atlasZawarto\u015b\u0107 wygenerowana przez AI mo\u017ce by\u0107 niepoprawna.\" class=\"wp-image-22872\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-tekst-mapa-atlas-zawartosc-wy.png 1752w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-tekst-mapa-atlas-zawartosc-wy-276x300.png 276w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-tekst-mapa-atlas-zawartosc-wy-942x1024.png 942w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-tekst-mapa-atlas-zawartosc-wy-768x835.png 768w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-tekst-mapa-atlas-zawartosc-wy-1413x1536.png 1413w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-tekst-mapa-atlas-zawartosc-wy-11x12.png 11w\" sizes=\"auto, (max-width: 1752px) 100vw, 1752px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Rys. 2 Aktualny zbiorczy zasi\u0119g ostrze\u017ce\u0144 meteorologicznych nad Polsk\u0105. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Om\u00f3wienie zagro\u017ce\u0144 pogodowych na kolejne dni<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Czwartek:<\/strong> ostrze\u017cenia stopnia 1 o zawiejach i zamieciach \u015bnie\u017cnych na znacznym obszarze kraju. Opady umiarkowane, przyrost pokrywy \u015bnie\u017cnej do ok. 10 cm (dzie\u0144 i noc czw\/pt). Mo\u017cliwe ostrze\u017cenia stopnia 1 o silnym wietrze z po\u0142udniowego zachodu dla wybrze\u017ca i obszar\u00f3w podg\u00f3rskich.<br>  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pi\u0105tek:<\/strong> podobne warunki \u2013 s\u0142abe opady \u015bniegu, ale przy silnym i porywistym wietrze mo\u017cliwe zawieje i zamiecie.<br>  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sobota:<\/strong> mo\u017cliwe ostrze\u017cenie o intensywnych opadach \u015bniegu w woj. zachodniopomorskim, noc\u0105 sob\/nd na Pog\u00f3rzu Karpackim mo\u017cliwy silny mr\u00f3z.<br>  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Niedziela:<\/strong> mo\u017cliwe ostrze\u017cenie o intensywnych opadach \u015bniegu w woj. pomorskim i warmi\u0144sko-mazurskim, noc\u0105 nd\/pn na Pog\u00f3rzu Karpackim mo\u017cliwy silny mr\u00f3z.<br>  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Aktualna sytuacja hydrologiczna (31.12.2025 godz. 12:00)<\/strong>\n<\/h3>\n\n\n\n<p>\n  Na Wybrze\u017cu oraz na Zalewie Szczeci\u0144skim, Zalewie Wi\u015blanym i \u017bu\u0142awach, sytuacja hydrologiczna stabilizuje si\u0119. Na stacjach morskich i przybrze\u017cnych obserwuje si\u0119 spadek poziomu wody, wynikaj\u0105cy ze zmiany kierunku i si\u0142y wiatru. Nadal punktowo utrzymuj\u0105 si\u0119 przekroczenia stan\u00f3w ostrzegawczych. \n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Procentowy udzia\u0142 stacji hydrologicznych w poszczeg\u00f3lnych strefach stan\u00f3w charakterystycznych:<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  &#8211; strefa wody niskiej 45%;\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  &#8211; strefa wody \u015bredniej 46%;\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  &#8211; strefa wody wysokiej 9%.\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Obecnie nie s\u0105 notowane przekroczenia stan\u00f3w alarmowych. Stan ostrzegawczy obserwowany jest na 4 stacjach hydrologicznych: <\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  &#8211; 1 stacji hydrologicznej w dorzeczu Wis\u0142y;\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  &#8211; 1 stacji hydrologicznej w dorzeczu Odry;\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  &#8211; 1 stacji hydrologicznej w dorzeczu rzek Przymorza;\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  &#8211; 1 stacji hydrologicznej morskiej.\n<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"925\" height=\"832\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-mapa-tekst-zawartosc-wygenerow.png\" alt=\"Obraz zawieraj\u0105cy mapa, tekstZawarto\u015b\u0107 wygenerowana przez AI mo\u017ce by\u0107 niepoprawna.\" class=\"wp-image-22873\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-mapa-tekst-zawartosc-wygenerow.png 925w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-mapa-tekst-zawartosc-wygenerow-300x270.png 300w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-mapa-tekst-zawartosc-wygenerow-768x691.png 768w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-mapa-tekst-zawartosc-wygenerow-13x12.png 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 925px) 100vw, 925px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\n  Stan wody na godz. 11:00 dnia 31.12.2025\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  Aktualnie obowi\u0105zuje&nbsp;1&nbsp;ostrze\u017cenie hydrologiczne \u2013 jest to ostrze\u017cenie 3\u00b0 przed wezbraniem z przekroczeniem stan\u00f3w alarmowych, dla Zalewu Szczeci\u0144skiego. Ostrze\u017cenie obowi\u0105zuje do godziny 18:00. Niedawno odwo\u0142ane zosta\u0142y ostrze\u017cenia 3\u00b0 dla Wybrze\u017ca oraz \u017bu\u0142aw Wi\u015blanych i Zalewu Wi\u015blanego. \n<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"752\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-mapa-tekst-atlas-diagram-zaw.png\" alt=\"Obraz zawieraj\u0105cy mapa, tekst, atlas, diagramZawarto\u015b\u0107 wygenerowana przez AI mo\u017ce by\u0107 niepoprawna.\" class=\"wp-image-22874\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-mapa-tekst-atlas-diagram-zaw.png 850w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-mapa-tekst-atlas-diagram-zaw-300x265.png 300w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-mapa-tekst-atlas-diagram-zaw-768x679.png 768w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/obraz-zawierajacy-mapa-tekst-atlas-diagram-zaw-14x12.png 14w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\n  Mapa ostrze\u017ce\u0144 hydrologicznych na godz. 11:00 dnia 31.12.2025\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>W kolejnych dniach <\/strong>(01\/02 stycznia 2026) na rzekach mo\u017cliwe lokalne wzrosty stanu wody zwi\u0105zane rozwojem zjawisk lodowych i pi\u0119trzeniem wody przez l\u00f3d. Dotyczy to rzek g\u00f3rskich oraz zlewni Narwi i Bugu gdzie dzisiejszej nocy obserwowane b\u0119d\u0105 znaczne spadki temperatury powietrza. Istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wydania ostrze\u017ce\u0144 hydrologicznych na odcinki rzek b\u0119d\u0105ce pod wp\u0142ywem pi\u0119trzenia lodowego. Dotyczy to g\u0142\u00f3wnie odcinka dolnego Bugu, przed uj\u015bciem do Zalewu Zegrzy\u0144skiego (stacje Wyszk\u00f3w, Popowo). \n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  Na Wybrze\u017cu, na Zalewie Szczeci\u0144skim, w uj\u015bciu Odry, w uj\u015bciu Wis\u0142y, na Zalewie Wi\u015blanym, \u017bu\u0142awach dominowa\u0107 b\u0119dzie tendencja spadkowa stan\u00f3w wody. Obserwowane b\u0119d\u0105 wahania, pocz\u0105tkowo powy\u017cej stan\u00f3w umownych (ostrzegawczych). W kolejnym okresie mo\u017cliwe jest r\u00f3wnie\u017c wyst\u0105pienie niewielkich wzrost\u00f3w poziomu morza.\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  Aktualna sytuacja hydrologiczna, prognozy oraz ostrze\u017cenia dost\u0119pne zawsze w Serwisie hydrologicznym IMGW-PIB (<a href=\"https:\/\/hydro.imgw.pl\">hydro.imgw.pl<\/a>). \n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Apelujemy o sprawdzanie aktualizowanych prognoz oraz ostrze\u017ce\u0144 meteorologicznych i hydrologicznych na portalach IMGW-PIB: <\/strong>\n  <br><a href=\"https:\/\/meteo.imgw.pl\/\"><strong>https:\/\/meteo.imgw.pl\/<\/strong><\/a><strong>  i <\/strong><a href=\"https:\/\/hydro.imgw.pl\/\"><strong>https:\/\/hydro.imgw.pl\/<\/strong><\/a>\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>IMGW-PIB ZESP\u00d3\u0141 KOMUNIKACJI<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  E. <a href=\"mailto:biuroprasowe@imgw.pl\">biuroprasowe@imgw.pl<\/a> | T. +48 503 122 100\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Social Media:<\/strong> Facebook (Meteoimgw), X (imgwmeteo), Instagram (imgwmeteopolska), LinkedIn (IMGW), YouTube (IMGWMETEO), TikTok (imgwmeteo), Bluesky (<a href=\"mailto:@imgwmeteo.bsky.social\">@imgwmeteo.bsky.social<\/a>), Threads (imgwmeteopolska)\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SERWIS POGODOWY DLA POLSKI:<\/strong> <a href=\"https:\/\/meteo.imgw.pl\/\">https:\/\/meteo.imgw.pl\/<\/a>\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SERWIS HYDROLOGICZNY DLA POLSKI<\/strong>: <a href=\"https:\/\/hydro.imgw.pl\/\">https:\/\/hydro.imgw.pl\/<\/a>\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SERWIS MODELI NUMERYCZNYCH POGODY W IMGW<\/strong>: <a href=\"https:\/\/modele.imgw.pl\/\">https:\/\/modele.imgw.pl\/<\/a>\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>APLIKACJA MOBILNA:<\/strong> <a href=\"http:\/\/aplikacjameteo.imgw.pl\/\">http:\/\/aplikacjameteo.imgw.pl\/<\/a>\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SERWIS Z CA\u0141OROCZN\u0104 POGOD\u0104 DLA G\u00d3R:<\/strong> <a href=\"http:\/\/gory.imgw.pl\/\">http:\/\/gory.imgw.pl\/<\/a>\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>DARMOWY WIDGET POGODOWY:<\/strong> <a href=\"http:\/\/widgetmeteo.imgw.pl\/\">http:\/\/widgetmeteo.imgw.pl\/<\/a>\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  IMGW-PIB. Instytut pe\u0142ni kluczow\u0105 rol\u0119 w os\u0142onie meteorologicznej kraju od 1919 roku. Od Tatr po Ba\u0142tyk, od Karpat po Zalew Szczeci\u0144ski analizujemy, dostarczamy prognozy i wydajemy ostrze\u017cenie. Nasze systemy informacyjne i rozwi\u0105zania dzia\u0142aj\u0105 24\/7 przez ca\u0142y rok, wsparte wiedz\u0105 i&nbsp;do\u015bwiadczeniem analityk\u00f3w i specjalist\u00f3w meteorologii i hydrologii. Jeste\u015bmy Instytutem skupiaj\u0105cym wysokiej klasy specjalist\u00f3w i&nbsp;dysponujemy niezb\u0119dn\u0105 infrastruktur\u0105 do pracy nad nim. Pogoda i klimat to jeden z najwa\u017cniejszych temat\u00f3w we wsp\u00f3\u0142czesnym \u015bwiecie.\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Opracowanie<\/strong>:\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Centrum Meteorologicznej Os\u0142ony Kraju<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Centrum Hydrologicznej Os\u0142ony Kraju<\/strong>\n  <br>\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Komunikat nr 1 \u2013 opracowany i opublikowany 31 grudnia 2025 roku.<\/strong>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podsumowanie sytuacji meteorologicznej i hydrologicznej na godz.12:00 dnia 31.12.2025 r. wraz z prognoz\u0105 na najbli\u017csze godziny i dni Sytuacja meteorologiczna (31.12.2025 godzina 12:00) Ostrze\u017cenia o intensywnych opadach \u015bniegu: Aktualne opady: Najliczniejsze w woj. pomorskim oraz na wschodzie warmi\u0144sko-mazurskiego (szczeg\u00f3lnie pow. nowodworski i elbl\u0105ski). Lokalnie przyrost pokrywy \u015bnie\u017cnej wynosi 2\u20134 cm\/h. Opady b\u0119d\u0105 lokalne i \u2013 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":22872,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[54,35],"class_list":["post-22869","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","tag-ostrzezenia","tag-prognoza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22869"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22875,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22869\/revisions\/22875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}