{"id":23469,"date":"2026-01-30T18:10:23","date_gmt":"2026-01-30T17:10:23","guid":{"rendered":"https:\/\/imgw.pl\/?p=23469"},"modified":"2026-01-30T18:23:50","modified_gmt":"2026-01-30T17:23:50","slug":"podsumowanie-sytuacji-meteorologicznej-i-hydrologicznej-wraz-z-prognoza-na-najblizsze-godziny-i-dni-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgw.pl\/en\/podsumowanie-sytuacji-meteorologicznej-i-hydrologicznej-wraz-z-prognoza-na-najblizsze-godziny-i-dni-6\/","title":{"rendered":"Podsumowanie sytuacji meteorologicznej i\u00a0hydrologicznej wraz z\u00a0prognoz\u0105 na najbli\u017csze godziny i dni"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Sytuacja meteorologiczna (30.01.2026, stan na godz. 14:00)<\/strong>\n<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Aktualnie obowi\u0105zuj\u0105ce ostrze\u017cenia:<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p><em>Szczeg\u00f3\u0142owe terminy wa\u017cno\u015bci ostrze\u017ce\u0144 dla poszczeg\u00f3lnych region\u00f3w dost\u0119pne s\u0105 na stronie: <\/em><a href=\"https:\/\/meteo.imgw.pl\/dyn\/index.html#osmet=true\"><em>https:\/\/meteo.imgw.pl\/dyn\/index.html#osmet=true<\/em><\/a><em> .<\/em>\n<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Silny mr\u00f3z<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>w woj. pomorskim, kujawsko-pomorskim, warmi\u0144sko-mazurskim, mazowieckim, podlaskim, lubelskim: stopie\u0144 1. Ze wzgl\u0119du na wielodniowy okres wyst\u0119powania silnego mrozu zakres terytorialny oraz nat\u0119\u017cenie zjawiska b\u0119d\u0105 aktualizowane.<br>      <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1377\" height=\"1497\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/obraz-zawierajacy-tekst-mapa-atlas-zawartosc-wy-27.png\" alt=\"Obraz zawieraj\u0105cy tekst, mapa, atlasZawarto\u015b\u0107 wygenerowana przez AI mo\u017ce by\u0107 niepoprawna.\" class=\"wp-image-23470\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/obraz-zawierajacy-tekst-mapa-atlas-zawartosc-wy-27.png 1377w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/obraz-zawierajacy-tekst-mapa-atlas-zawartosc-wy-27-276x300.png 276w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/obraz-zawierajacy-tekst-mapa-atlas-zawartosc-wy-27-942x1024.png 942w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/obraz-zawierajacy-tekst-mapa-atlas-zawartosc-wy-27-768x835.png 768w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/obraz-zawierajacy-tekst-mapa-atlas-zawartosc-wy-27-11x12.png 11w\" sizes=\"auto, (max-width: 1377px) 100vw, 1377px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-custom-color-2-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-edc3fa2ef134a9a4db6a4fae6514f2a4\"><em>Rys. 1 Aktualne ostrze\u017cenia meteorologiczne nad Polsk\u0105. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Aktualna sytuacja atmosferyczna.<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  Obecnie nie obserwuje si\u0119 intensywnych lub szczeg\u00f3lnie niebezpiecznych zjawisk pogodowych. Na p\u00f3\u0142nocnym wschodzie temperatura jest jednak niska i miejscami osi\u0105ga \u201311\u00b0C. Na Suwalszczy\u017anie i Warmii umiarkowany wiatr obni\u017ca temperatur\u0119 odczuwaln\u0105, lokalnie do warto\u015bci odpowiadaj\u0105cych ok. \u201320\u00b0C. <strong>Wi\u0119cej informacji na temat interpretacji parametru \u201etemperatura odczuwalna\u201d jest dost\u0119pnych pod adresem <\/strong><a href=\"https:\/\/cmm.imgw.pl\/?page_id=32534\">https:\/\/cmm.imgw.pl\/?page_id=32534<\/a><strong>. <\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"972\" height=\"521\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rys1-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23487\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rys1-2.jpg 972w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rys1-2-300x161.jpg 300w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rys1-2-768x412.jpg 768w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rys1-2-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 972px) 100vw, 972px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-custom-color-2-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-ddc9faba8aeb4696a954cc933665e3b0\"><em>Rys. 2 Z lewej &#8211; temperatura powietrza zanotowana na stacjach IMGW-PIB. Z prawej: subiektywne odczucie temperatury obliczone na podstawie zmierzonych warto\u015bci temperatury i pr\u0119dko\u015bci wiatru. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Stopniowo od p\u00f3\u0142nocnego wschodu nap\u0142ywa coraz ch\u0142odniejsze powietrze polarne kontynentalne. Rozszerza si\u0119 tak\u017ce strefa rozpogodze\u0144. W godzinach popo\u0142udniowych i wieczornych przeja\u015bnienia b\u0119d\u0105 sprzyja\u0142y silnemu wypromieniowaniu ciep\u0142a z pod\u0142o\u017ca i znacznemu spadkowi temperatury. W najbli\u017csz\u0105 noc temperatura minimalna na p\u00f3\u0142nocnym wschodzie wyniesie od \u201321\u00b0C do \u201318\u00b0C, a temperatura odczuwalna mo\u017ce osi\u0105ga\u0107 warto\u015bci odpowiadaj\u0105ce od \u201327\u00b0C do \u201324\u00b0C.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"515\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rys2-2-1024x515.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23488\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rys2-2-1024x515.jpg 1024w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rys2-2-300x151.jpg 300w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rys2-2-768x386.jpg 768w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rys2-2-18x9.jpg 18w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rys2-2.jpg 1098w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-custom-color-2-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-7e20c51563ffe73337d29e3580890e09\"><em>Rys. 3 Prognozy wskazuj\u0105 na wyra\u017ane och\u0142odzenie w kolejnych dniach. Minimalne temperatury w miastach wojew\u00f3dzkich (prognoza synoptyczna z lewej) zestawiono z warto\u015bciami notowanymi w ostatnich 30 latach (z prawej). Statystyki dost\u0119pne s\u0105 na stronie: <a href=\"https:\/\/imgw.pl\/en\/obraz-zimy-w-polsce-1995-2025\/\">https:\/\/imgw.pl\/obraz-zimy-w-polsce-1995-2025\/<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mo\u017cliwe kolejne ostrze\u017cenia dzi\u015b i w najbli\u017cszych dniach<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><em>Dla ka\u017cdego dnia zjawiska s\u0105 wymienione w rozbiciu na: zjawisko\/stopie\u0144: lista wojew\u00f3dztw. <\/em>\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  Minimalna temperatura w kolejnych dniach b\u0119d\u0105 jeszcze ni\u017csze. Najwi\u0119ksze spadki prognozowane s\u0105 w nocy z niedzieli na poniedzia\u0142ek \u2014 na Podlasiu nawet do \u201327\u00b0C.\n  <br>\n  Dodatkowo, miejscami na Podlasiu temperatura mo\u017ce utrzymywa\u0107 si\u0119 poni\u017cej \u201315\u00b0C przez ok. 70 godzin (od niedzieli do wtorku).\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pi\u0105tek 2026-01-30<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Monitoring sytuacji i aktualizacja stanu ostrze\u017ce\u0144 w przypadku obserwacji zjawisk wykraczaj\u0105cych poza zakres prognozowanych.<br>  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Sobota 2026-01-31<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Silny mr\u00f3z\/1: woj. zachodniopomorskie (po\u0142udniowy wsch\u00f3d), pomorskie, warmi\u0144sko\u2011mazurskie, podlaskie, wielkopolskie (p\u00f3\u0142noc i wsch\u00f3d), kujawsko\u2011pomorskie, \u0142\u00f3dzkie (znaczny obszar), mazowieckie, \u015bwi\u0119tokrzyskie, lubelskie, \u015bl\u0105skie (p\u00f3\u0142nocny wsch\u00f3d), ma\u0142opolskie, podkarpackie.<br>  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Niedziela 2026-02-01<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Silny mr\u00f3z\/2: woj. warmi\u0144sko\u2011mazurskie, podlaskie.<br>  <\/li>\n\n\n\n<li>Silny mr\u00f3z\/1: woj. zachodniopomorskie, pomorskie, wielkopolskie, kujawsko\u2011pomorskie, \u0142\u00f3dzkie, mazowieckie, \u015bwi\u0119tokrzyskie, lubelskie, \u015bl\u0105skie, ma\u0142opolskie, podkarpackie.<br>  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Poniedzia\u0142ek 2026-02-02<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Silny mr\u00f3z\/1: woj. zachodniopomorskie (centrum i wsch\u00f3d), pomorskie, warmi\u0144sko\u2011mazurskie, podlaskie, wielkopolskie, kujawsko\u2011pomorskie, \u0142\u00f3dzkie, mazowieckie, \u015bwi\u0119tokrzyskie, lubelskie, podkarpackie.<br>  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\n  Istnieje podwy\u017cszone prawdopodobie\u0144stwo wyst\u0105pienia warunk\u00f3w kwalifikuj\u0105cych si\u0119 na ostrze\u017cenie stopnia 2 (temperatura minimalna &lt; \u201325\u00b0C), zw\u0142aszcza w woj.: warmi\u0144sko\u2011mazurskim, podlaskim, lubelskim i mazowieckim.\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wtorek 2026-02-03<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Silny mr\u00f3z\/1: woj. pomorskie, warmi\u0144sko\u2011mazurskie, podlaskie, kujawsko\u2011pomorskie, \u0142\u00f3dzkie, mazowieckie, \u015bwi\u0119tokrzyskie, lubelskie, dolno\u015bl\u0105skie, opolskie, \u015bl\u0105skie, ma\u0142opolskie, podkarpackie.<br>  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ostatnio por\u00f3wnywalne zjawisko o tak du\u017cym zasi\u0119gu wyst\u0105pi\u0142o zim\u0105 2016\/2017 (por. rys.3). Najni\u017csza oficjalnie prognozowana temperatura minimalna wynosi obecnie \u201327\u00b0C, jednak skrajne scenariusze wskazuj\u0105 na mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyst\u0105pienia warto\u015bci w zakresie pomi\u0119dzy od \u201323\u00b0C, a <strong>\u201331\u00b0C<\/strong>. W przypadku realizacji najch\u0142odniejszych wariant\u00f3w lokalnie mo\u017ce zaistnie\u0107 potrzeba wydania ostrze\u017ce\u0144 3 stopnia. W okresie najwi\u0119kszych spadk\u00f3w temperatury przy powierzchni temperatura mo\u017ce lokalnie spa\u015b\u0107 do \u201335\u00b0C, a w sprzyjaj\u0105cych warunkach nawet do oko\u0142o \u201338\u00b0C.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"951\" height=\"496\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rys3-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23489\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rys3-2.jpg 951w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rys3-2-300x156.jpg 300w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rys3-2-768x401.jpg 768w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rys3-2-18x9.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 951px) 100vw, 951px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-custom-color-2-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-01778baad779a6b81432ea8791a6aa99\"><em>Rys. 4 Charakterystyki i prawdopodobie\u0144stwa przekroczenia okre\u015blonych prog\u00f3w temperatury minimalnej z realizacji wi\u0105zki prognoz ECMWF-ENS. Absolutne minimum temperatury w\u015br\u00f3d kilkudziesi\u0119ciu prognoz realizowanych w wi\u0105zce dla rejonu Podlasia si\u0119ga nawet <strong>-31\u00b0C<\/strong> w nocy z poniedzia\u0142ku na wtorek.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\n  Zalecane rekomendacje: \n<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li> Zachowanie szczeg\u00f3lnej ostro\u017cno\u015bci ze wzgl\u0119du na ryzyko wych\u0142odzenia \u2014 dotyczy zw\u0142aszcza os\u00f3b starszych, chorych oraz dzieci.<br>  <\/li>\n\n\n\n<li>Ograniczenie ekspozycji na nisk\u0105 temperatur\u0119.<br>  <\/li>\n\n\n\n<li>Zaleca si\u0119 weryfikacj\u0119 stanu infrastruktury energetycznej, wodoci\u0105gowej  i ciep\u0142owniczej, szczeg\u00f3lnie w obszarach szczeg\u00f3lnie zagro\u017conych bardzo nisk\u0105 temperatur\u0105.<br>  <\/li>\n\n\n\n<li>Nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 na osoby eksponowane \u2013 bezdomne i ubogie, kt\u00f3re mog\u0105 mie\u0107 problem z utrzymaniem ciep\u0142a w domu. W lokalnych spo\u0142eczno\u015bciach nale\u017cy utrzymywa\u0107 kontakt by upewni\u0107 si\u0119 o ich bezpiecze\u0144stwie. Wskazane jest udost\u0119pnienie obiekt\u00f3w u\u017cyteczno\u015bci publicznej dla os\u00f3b pozbawionych mo\u017cliwo\u015bci schronienia. <br>  <\/li>\n\n\n\n<li>Wskazane jest zwi\u0119kszenie gotowo\u015bci s\u0142u\u017cb komunalnych, medycznych i ratowniczych na wypadek wzrostu liczby interwencji zwi\u0105zanych z wych\u0142odzeniem i awariami technicznymi.<br>  <\/li>\n\n\n\n<li>Zaleca si\u0119 wzmocnienie komunikacji lokalnej (gmina, powiat) w zakresie informowania mieszka\u0144c\u00f3w o zagro\u017ceniu, mo\u017cliwych konsekwencjach oraz dost\u0119pnych formach wsparcia.<br>  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\n  Silne mrozy zaczn\u0105 odsuwa\u0107 si\u0119 znad Polski prawdopodobnie od \u015brody. Z ociepleniem mog\u0105 si\u0119 jednak wi\u0105za\u0107 <strong>opady marzn\u0105cego deszczu, powoduj\u0105ce go\u0142oled\u017a<\/strong>. \n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  Nale\u017cy podkre\u015bli\u0107, \u017ce rozk\u0142ad uk\u0142ad\u00f3w barycznych w prognozach \u015brednio i&nbsp;d\u0142ugoterminowych nad Europ\u0105 wskazuje na ca\u0142y czas znaczny potencjalny wp\u0142yw wy\u017c\u00f3w znad rejon\u00f3w p\u00f3\u0142nocnej i p\u00f3\u0142nocno-wschodniej Europy i ryzyko ewentualnych nawrot\u00f3w ch\u0142odu. \n<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Aktualna i prognozowana sytuacja hydrologiczna (30.01.2026 godz. 12:00)<\/strong>\n<\/h2>\n\n\n\n<p>\n  Na rzekach w zlewniach Wis\u0142y i Odry stany wody uk\u0142adaj\u0105 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie w strefie wody \u015bredniej (52% stacji hydrologicznych) oraz niskiej (42%). Miejscami notowane s\u0105 stany wody wysokiej (6%). \n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  Na wi\u0119kszo\u015bci rzek w Polsce w ci\u0105gu ostatniej doby obserwowana by\u0142a stabilizacja stanu wody. Wi\u0119ksze wzrosty notowane by\u0142y na Wi\u015ble poni\u017cej zbiornika we W\u0142oc\u0142awku, na dolnym odcinku Sanu oraz w uj\u015bciowym odcinku Warty. Zwi\u0105zane one by\u0142y g\u0142\u00f3wnie z wyst\u0119puj\u0105cymi zjawiskami lodowymi lub sp\u0142ywem w\u00f3d opadowo-roztopowych po odwil\u017cy z ostatnich dni. Lokalnie wyst\u0119powa\u0142y r\u00f3wnie\u017c wi\u0119ksze wahania stanu wody spowodowane prac\u0105 urz\u0105dze\u0144 hydrotechnicznych.\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  G\u0142\u00f3wnym zagro\u017ceniem pozostaj\u0105 nadal zjawiska lodowe, kt\u00f3re powoduj\u0105 lokalne wzrosty stanu wody oraz&nbsp;wahania.\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  W ostatniej dobie najwi\u0119ksze wzrosty stanu wody odnotowano na stacjach:\n<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kr\u0105plewice (Wda): +38\u202fcm (g\u0142\u00f3wnie praca urz\u0105dze\u0144 hydrotechnicznych), <br>  <\/li>\n\n\n\n<li>Nisko (San): +32\u202fcm,<br>  <\/li>\n\n\n\n<li>Rzuch\u00f3w (San) +29 cm. <br>  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Nie zanotowano na stacjach hydrologicznych w Polsce przekroczenia stanu alarmowego ani stanu ostrzegawczego. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"929\" height=\"553\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h1-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23490\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h1-2.jpg 929w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h1-2-300x179.jpg 300w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h1-2-768x457.jpg 768w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h1-2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 929px) 100vw, 929px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Stan wody na godz. 12:00 dnia 30.01.2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zjawiska lodowe<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  Zjawiska lodowe wyst\u0119puj\u0105 aktualnie na:\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wis\u0142a i jej dop\u0142ywy<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u015ary\u017c i\/lub l\u00f3d brzegowy obserwowano lokalnie na Wi\u015ble, Przemszy, Rabie, Dunajcu, Sanie, Wis\u0142oku, Narwi, Supra\u015bli, Biebrzy, Orzycu, Krznie i Drw\u0119cy.<br>  <\/li>\n\n\n\n<li>Pokryw\u0119 lodow\u0105 zanotowano lokalnie na Wi\u015ble, Wis\u0142oce, Pilicy, Narwi, Biebrzy, Omulwi, Bugu, Wkrze i Drw\u0119cy.<br>  <\/li>\n\n\n\n<li>Kr\u0119 zanotowano lokalnie na Wi\u015ble, Bia\u0142ej Tarnowskiej i Wis\u0142oku.<br>  <\/li>\n\n\n\n<li>Zator zaobserwowano lokalnie na Sanie.<br>  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Odra i jej dop\u0142ywy:<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u00f3d brzegowy i\/lub \u015bry\u017c zanotowano lokalnie na Odrze i Nysie K\u0142odzkiej.<br>  <\/li>\n\n\n\n<li>Pokryw\u0119 lodow\u0105 zanotowano lokalnie w uj\u015bciowym odcinku Warcie.&nbsp;<br>  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Pozosta\u0142e rzeki w kraju:<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pokryw\u0119 lodow\u0105 zanotowano lokalnie na \u0141ynie i Go\u0142dapie. <br>  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"918\" height=\"478\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h2-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23491\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h2-2.jpg 918w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h2-2-300x156.jpg 300w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h2-2-768x400.jpg 768w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h2-2-18x9.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 918px) 100vw, 918px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\n  Zjawiska lodowe na godz. 12:00 dnia 30.01.2026\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Obowi\u0105zuj\u0105 ostrze\u017cenia hydrologiczne:<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  &#8211; gwa\u0142towne wzrosty stanu wody \/ 1 \/ zlewnia Niemna (podlaskie)\n<\/p>\n\n\n\n<p><br>  &#8211; susza hydrologiczna \/ zlewnia Przemszy i Przyrzecze Wis\u0142y (ma\u0142opolskie, \u015bl\u0105skie), zlewnia Kamiennej i Przyrzecze Wis\u0142y (\u015bwi\u0119tokrzyskie), zlewnie Rudawy, Pr\u0105dnika i przyrzecze Wis\u0142y (ma\u0142opolskie).<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"543\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h3-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23492\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h3-2.jpg 886w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h3-2-300x184.jpg 300w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h3-2-768x471.jpg 768w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h3-2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Mapa ostrze\u017ce\u0144 hydrologicznych na godz. 12:00 dnia 30.01.2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hydrological Forecast<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pi\u0105tek-niedziela (30.01-01.02.2026<\/strong>)\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  W dorzeczach Wis\u0142y i Odry stany wody b\u0119d\u0105 mia\u0142y zazwyczaj przebieg wyr\u00f3wnany, w strefie wody \u015bredniej i niskiej, tylko lokalnie wysokiej.\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  Najbli\u017cszy weekend b\u0119dzie bardzo mro\u017any \u2013 temperatura powietrza przez ca\u0142\u0105 dob\u0119 pozostanie ujemna. Szczeg\u00f3lnie du\u017ce spadki temperatury prognozowane s\u0105 w p\u00f3\u0142nocno-wschodniej cz\u0119\u015bci kraju, gdzie nocami mo\u017cliwe s\u0105 warto\u015bci poni\u017cej \u221220\u00b0C. Wyj\u0105tkiem b\u0119dzie pi\u0105tek (30.01) na po\u0142udniowym zachodzie Polski, gdzie miejscami mog\u0105 jeszcze utrzymywa\u0107 si\u0119 temperatury nieznacznie powy\u017cej 0\u00b0C. Nie b\u0119dzie to jednak mia\u0142o istotnego wp\u0142ywu na sytuacj\u0119 hydrologiczn\u0105, gdy\u017c w tych regionach (po\u0142udniowe cz\u0119\u015bci zlewni g\u00f3rnej i \u015brodkowej Odry oraz zlewnia g\u00f3rnej Wis\u0142y w woj. \u015bl\u0105skim) pokrywa \u015bnie\u017cna jest \u015bladowa.\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  Prognozowana sytuacja meteorologiczna wskazuje, \u017ce g\u0142\u00f3wnym zagro\u017ceniem w najbli\u017cszych dniach b\u0119d\u0105 rozwijaj\u0105ce si\u0119 zjawiska lodowe. Lokalnie mo\u017cliwe jest powstawanie zator\u00f3w lodowych, kt\u00f3re mog\u0105 powodowa\u0107 pi\u0119trzenie wody w rzekach oraz wzrosty stanu wody do strefy wody wysokiej.\n<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"896\" height=\"543\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h4-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23493\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h4-2.jpg 896w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h4-2-300x182.jpg 300w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h4-2-768x465.jpg 768w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h4-2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 896px) 100vw, 896px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Prognoza d\u0142ugoterminowa stanu w\u00f3d (najbardziej prawdopodobna strefa stanu wody)<br>Tydzie\u0144 26.01\u201301.02 <\/p>\n\n\n\n<p><strong>W kolejnych dniach<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  W pierwszych dniach przysz\u0142ego tygodnia utrzymywa\u0107 si\u0119 b\u0119d\u0105 ca\u0142odobowo ujemne warto\u015bci temperatury powietrza. W zwi\u0105zku z tym prognozowany jest przewa\u017cnie wyr\u00f3wnany przebieg stanu wody w strefie wody \u015bredniej i niskiej, lokalnie wysokiej. Miejscami mo\u017cliwe s\u0105 jednak wzrosty lub wahania stanu wody zwi\u0105zane z wyst\u0119powaniem zjawisk lodowych.\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  W drugiej po\u0142owie tygodnia przewidywana jest odwil\u017c, pocz\u0105tkowo na po\u0142udniu kraju. W tym okresie mo\u017cliwe s\u0105 lokalne wzrosty stanu wody, spowodowane ust\u0119powaniem zjawisk lodowych i przemieszczaniem si\u0119 kry, a tak\u017ce topnieniem pokrywy \u015bnie\u017cnej (tam, gdzie jeszcze zalega) oraz sp\u0142ywem w\u00f3d opadowo-roztopowych.\n<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"905\" height=\"550\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h5-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23494\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h5-2.jpg 905w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h5-2-300x182.jpg 300w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h5-2-768x467.jpg 768w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/h5-2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 905px) 100vw, 905px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Prognoza d\u0142ugoterminowa stanu w\u00f3d (najbardziej prawdopodobna strefa stanu wody)<br>Tydzie\u0144 02.02\u201308.02 <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Aktualna sytuacja hydrologiczna, prognozy oraz ostrze\u017cenia dost\u0119pne zawsze w&nbsp;Serwisie hydrologicznym IMGW-PIB (<\/strong><a href=\"https:\/\/hydro.imgw.pl\/\"><strong>hydro.imgw.pl<\/strong><\/a><strong>).<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Apelujemy o sprawdzanie aktualizowanych prognoz oraz ostrze\u017ce\u0144 meteorologicznych i hydrologicznych na portalach IMGW-PIB: <\/strong>\n  <br><a href=\"https:\/\/meteo.imgw.pl\/\"><strong>https:\/\/meteo.imgw.pl\/<\/strong><\/a><strong>  i <\/strong><a href=\"https:\/\/hydro.imgw.pl\/\"><strong>https:\/\/hydro.imgw.pl\/<\/strong><\/a>\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>IMGW-PIB ZESP\u00d3\u0141 KOMUNIKACJI<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  E. <a href=\"mailto:biuroprasowe@imgw.pl\">biuroprasowe@imgw.pl<\/a> | T. +48 503 122 100\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Social Media:<\/strong> Facebook (Meteoimgw), X (imgwmeteo), Instagram (imgwmeteopolska), LinkedIn (IMGW), YouTube (IMGWMETEO), TikTok (imgwmeteo), Bluesky (<a href=\"mailto:@imgwmeteo.bsky.social\">@imgwmeteo. bsky.social<\/a>), Threads (imgwmeteopolska)\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SERWIS POGODOWY DLA POLSKI:<\/strong> <a href=\"https:\/\/meteo.imgw.pl\/\">https:\/\/meteo.imgw.pl\/<\/a>\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SERWIS HYDROLOGICZNY DLA POLSKI<\/strong>: <a href=\"https:\/\/hydro.imgw.pl\/\">https:\/\/hydro.imgw.pl\/<\/a>\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SERWIS MODELI NUMERYCZNYCH POGODY W IMGW<\/strong>: <a href=\"https:\/\/modele.imgw.pl\/\">https:\/\/modele.imgw.pl\/<\/a>\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>APLIKACJA MOBILNA:<\/strong> <a href=\"http:\/\/aplikacjameteo.imgw.pl\/\">http:\/\/aplikacjameteo.imgw.pl\/<\/a>\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SERWIS Z CA\u0141OROCZN\u0104 POGOD\u0104 DLA G\u00d3R:<\/strong> <a href=\"http:\/\/gory.imgw.pl\/\">http:\/\/gory.imgw.pl\/<\/a>\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>DARMOWY WIDGET POGODOWY:<\/strong> <a href=\"http:\/\/widgetmeteo.imgw.pl\/\">http:\/\/widgetmeteo.imgw.pl\/<\/a>\n<\/p>\n\n\n\n<p>\n  IMGW-PIB. Instytut pe\u0142ni kluczow\u0105 rol\u0119 w os\u0142onie meteorologicznej kraju od 1919 roku. Od Tatr po Ba\u0142tyk, od Karpat po Zalew Szczeci\u0144ski analizujemy, dostarczamy prognozy i wydajemy ostrze\u017cenie. Nasze systemy informacyjne i rozwi\u0105zania dzia\u0142aj\u0105 24\/7 przez ca\u0142y rok, wsparte wiedz\u0105 i&nbsp;do\u015bwiadczeniem analityk\u00f3w i specjalist\u00f3w meteorologii i hydrologii. Jeste\u015bmy Instytutem skupiaj\u0105cym wysokiej klasy specjalist\u00f3w i&nbsp;dysponujemy niezb\u0119dn\u0105 infrastruktur\u0105 do pracy nad nim. Pogoda i klimat to jeden z najwa\u017cniejszych temat\u00f3w we wsp\u00f3\u0142czesnym \u015bwiecie.\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Opracowanie<\/strong>:\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Centrum Meteorologicznej Os\u0142ony Kraju<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Centrum Hydrologicznej Os\u0142ony Kraju<\/strong>\n  <br>\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Komunikat nr 31 \u2013 opracowany i opublikowany 30 stycznia 2026 roku.<\/strong>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sytuacja meteorologiczna (30.01.2026, stan na godz. 14:00) Aktualnie obowi\u0105zuj\u0105ce ostrze\u017cenia: Szczeg\u00f3\u0142owe terminy wa\u017cno\u015bci ostrze\u017ce\u0144 dla poszczeg\u00f3lnych region\u00f3w dost\u0119pne s\u0105 na stronie: https:\/\/meteo.imgw.pl\/dyn\/index.html#osmet=true . Rys. 1 Aktualne ostrze\u017cenia meteorologiczne nad Polsk\u0105. Aktualna sytuacja atmosferyczna. Obecnie nie obserwuje si\u0119 intensywnych lub szczeg\u00f3lnie niebezpiecznych zjawisk pogodowych. Na p\u00f3\u0142nocnym wschodzie temperatura jest jednak niska i miejscami osi\u0105ga \u201311\u00b0C. Na [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":23470,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[54,35],"class_list":["post-23469","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","tag-ostrzezenia","tag-prognoza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23469"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23496,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23469\/revisions\/23496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}