{"id":25450,"date":"2026-05-21T13:30:04","date_gmt":"2026-05-21T11:30:04","guid":{"rendered":"https:\/\/imgw.pl\/?p=25450"},"modified":"2026-05-21T13:30:05","modified_gmt":"2026-05-21T11:30:05","slug":"dlaczego-ostrzezenie-imgw-pib-obejmuje-caly-powiat-skoro-burza-przechodzi-tylko-przez-kilka-miejscowosci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgw.pl\/en\/dlaczego-ostrzezenie-imgw-pib-obejmuje-caly-powiat-skoro-burza-przechodzi-tylko-przez-kilka-miejscowosci\/","title":{"rendered":"Dlaczego ostrze\u017cenie IMGW-PIB obejmuje ca\u0142y powiat, skoro burza przechodzi tylko przez kilka miejscowo\u015bci?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Gdy IMGW-PIB wydaje ostrze\u017cenie meteorologiczne, cz\u0119\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w odbiera je jako zapowied\u017a, \u017ce niebezpieczna pogoda wyst\u0105pi wsz\u0119dzie: w ka\u017cdej gminie, w ka\u017cdej miejscowo\u015bci, na ka\u017cdej ulicy. W praktyce ostrze\u017cenie dzia\u0142a inaczej.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mapa-ostrzezen-IMGW-1024x577.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25451\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mapa-ostrzezen-IMGW-1024x577.jpeg 1024w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mapa-ostrzezen-IMGW-300x169.jpeg 300w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mapa-ostrzezen-IMGW-768x433.jpeg 768w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mapa-ostrzezen-IMGW-18x10.jpeg 18w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mapa-ostrzezen-IMGW.jpeg 1386w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">marcin_sroka \/ Shutterstock<br>Burza, zdj\u0119cie ilustracyjne, mapa ostrze\u017ce\u0144 IMGW (\u017ar\u00f3d\u0142o: IMGW)<\/p>\n\n\n\n<p>Jest informacj\u0105 o <strong>ryzyku wyst\u0105pienia niebezpiecznego zjawiska na okre\u015blonym obszarze i w okre\u015blonym czasie<\/strong>, a nie gwarancj\u0105 identycznego przebiegu pogody w ka\u017cdym punkcie mapy.<\/p>\n\n\n\n<p>Ma to szczeg\u00f3lne znaczenie przy burzach i intensywnych opadach konwekcyjnych. Takie zjawiska s\u0105 bardzo lokalne, szybko si\u0119 rozwijaj\u0105, przemieszczaj\u0105 i zanikaj\u0105. Dlatego w jednej miejscowo\u015bci mo\u017ce spa\u015b\u0107 kilkadziesi\u0105t milimetr\u00f3w deszczu, pojawi\u0107 si\u0119 grad i silny wiatr, a kilka kilometr\u00f3w dalej mo\u017ce by\u0107 tylko lekki deszcz albo nie spa\u015b\u0107 ani kropla.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ostrze\u017cenie to informacja o ryzyku, a nie prognoza dla jednej ulicy.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ostrze\u017cenie meteorologiczne nie jest prognoz\u0105 punktow\u0105 dla konkretnego adresu. Nie oznacza: &#8222;w ca\u0142ym powiecie b\u0119dzie dok\u0142adnie taka sama pogoda&#8221;. Oznacza raczej: <strong>na tym obszarze istniej\u0105 warunki sprzyjaj\u0105ce wyst\u0105pieniu zjawiska, kt\u00f3re mo\u017ce by\u0107 niebezpieczne dla ludzi, mienia, transportu, rolnictwa lub infrastruktury<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>IMGW-PIB wyja\u015bnia, \u017ce ostrze\u017cenie zawiera prawdopodobie\u0144stwo wyst\u0105pienia zjawiska <strong>przynajmniej w jednym punkcie obszaru<\/strong>, dla kt\u00f3rego je wydano, albo w jego bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie. To bardzo wa\u017cne: ostrze\u017cenie nie musi oznacza\u0107, \u017ce burza przejdzie przez ka\u017cd\u0105 miejscowo\u015b\u0107 obj\u0119t\u0105 alertem. Wystarczy, \u017ce istnieje realne ryzyko, i\u017c gro\u017ane zjawisko pojawi si\u0119 lokalnie w obr\u0119bie wskazanego obszaru.<\/p>\n\n\n\n<p>Dlatego zdanie &#8222;u mnie nie pada\u0142o, wi\u0119c ostrze\u017cenie by\u0142o niepotrzebne&#8221; nie jest w\u0142a\u015bciw\u0105 ocen\u0105 alertu. Je\u017celi w cz\u0119\u015bci ostrzeganego powiatu wyst\u0105pi\u0142a silna burza, ulewa, grad lub porywisty wiatr, ostrze\u017cenie mog\u0142o spe\u0142ni\u0107 swoj\u0105 funkcj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dlaczego ostrze\u017cenia s\u0105 pokazywane wed\u0142ug powiat\u00f3w?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ostrze\u017cenia musz\u0105 by\u0107 przekazywane w spos\u00f3b zrozumia\u0142y i mo\u017cliwy do wykorzystania przez mieszka\u0144c\u00f3w, samorz\u0105dy, s\u0142u\u017cby oraz zarz\u0105dzanie kryzysowe. Dlatego w serwisie <strong>meteo.imgw.pl<\/strong> ostrze\u017cenia prezentowane s\u0105 na mapie w odniesieniu do granic powiat\u00f3w. IMGW-PIB informowa\u0142, \u017ce nowy system map ostrze\u017ce\u0144 pokazuje aktualny obraz ostrze\u017ce\u0144 meteorologicznych i hydrologicznych w\u0142a\u015bnie z zaznaczonymi granicami powiat\u00f3w, a nie jak wcze\u015bniej \u2014 g\u0142\u00f3wnie na podk\u0142adzie wojew\u00f3dzkim.<\/p>\n\n\n\n<p>Powiat jest wi\u0119c praktyczn\u0105 jednostk\u0105 komunikacji. Mieszka\u0144cy \u0142atwo rozpoznaj\u0105 sw\u00f3j powiat, a s\u0142u\u017cby i administracja mog\u0105 szybciej powi\u0105za\u0107 informacj\u0119 meteorologiczn\u0105 z dzia\u0142aniami organizacyjnymi. Jednocze\u015bnie pogoda nie respektuje granic administracyjnych. Burza nie &#8222;zatrzyma si\u0119&#8221; na granicy gminy ani powiatu, a jej tor mo\u017ce zmieni\u0107 si\u0119 w kr\u00f3tkim czasie.<\/p>\n\n\n\n<p>W praktyce oznacza to, \u017ce je\u015bli istnieje ryzyko wyst\u0105pienia gro\u017anej burzy w cz\u0119\u015bci powiatu, ostrze\u017ceniem mo\u017ce zosta\u0107 obj\u0119ty ca\u0142y powiat. To nie znaczy, \u017ce burza musi przej\u015b\u0107 przez ka\u017cd\u0105 miejscowo\u015b\u0107. To znaczy, \u017ce mieszka\u0144cy ca\u0142ego obszaru powinni zachowa\u0107 ostro\u017cno\u015b\u0107 i \u015bledzi\u0107 aktualn\u0105 sytuacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dlaczego w jednej miejscowo\u015bci pada bardzo mocno, a 5 km dalej jest sucho?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Burze s\u0105 zjawiskami konwekcyjnymi. Powstaj\u0105 wtedy, gdy ciep\u0142e i wilgotne powietrze unosi si\u0119, rozwijaj\u0105 si\u0119 chmury k\u0142\u0119biaste, a w sprzyjaj\u0105cych warunkach pojawiaj\u0105 si\u0119 intensywne opady, wy\u0142adowania atmosferyczne, grad i silne porywy wiatru.<\/p>\n\n\n\n<p>Takie zjawiska mog\u0105 mie\u0107 bardzo ma\u0142\u0105 skal\u0119 przestrzenn\u0105. Brytyjska s\u0142u\u017cba meteorologiczna Met Office wyja\u015bnia, \u017ce pojedynczy przelotny opad mo\u017ce obejmowa\u0107 nawet oko\u0142o 1 km kw. i przemieszcza\u0107 si\u0119 w spos\u00f3b trudny do dok\u0142adnego przewidzenia. Dlatego z punktu widzenia mieszka\u0144ca pogoda mo\u017ce wygl\u0105da\u0107 &#8222;niesprawiedliwie&#8221;: jedna miejscowo\u015b\u0107 do\u015bwiadcza ulewy, a s\u0105siednia pozostaje sucha.<\/p>\n\n\n\n<p>Podobnie NOAA National Severe Storms Laboratory opisuje burze jednokom\u00f3rkowe jako zjawiska niewielkie, kr\u00f3tkotrwa\u0142e, cz\u0119sto rozwijaj\u0105ce si\u0119 i zanikaj\u0105ce w ci\u0105gu oko\u0142o godziny; mog\u0105 one jednak dawa\u0107 kr\u00f3tkotrwa\u0142y, intensywny deszcz i wy\u0142adowania atmosferyczne.<\/p>\n\n\n\n<p>Dlatego r\u00f3\u017cnica pogody na dystansie 5 km nie jest niczym niezwyk\u0142ym. Przy burzach to sytuacja normalna. W jednej cz\u0119\u015bci powiatu mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 zalanie ulic, podtopienia posesji i po\u0142amane ga\u0142\u0119zie, a w drugiej cz\u0119\u015bci mieszka\u0144cy mog\u0105 odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce &#8222;nic si\u0119 nie wydarzy\u0142o&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Burza to nie r\u00f3wnomierny deszcz z frontu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Warto odr\u00f3\u017cni\u0107 dwa typy sytuacji pogodowej.<\/p>\n\n\n\n<p>Pierwsza to rozleg\u0142e opady zwi\u0105zane z frontem atmosferycznym lub wi\u0119ksz\u0105 stref\u0105 opadow\u0105. Wtedy deszcz mo\u017ce obejmowa\u0107 du\u017cy obszar przez wiele godzin i wyst\u0119powa\u0107 stosunkowo r\u00f3wnomiernie.<\/p>\n\n\n\n<p>Druga to opady konwekcyjne, czyli w\u0142a\u015bnie przelotne ulewy i burze. W tym przypadku opad jest punktowy, zmienny i cz\u0119sto bardzo intensywny. Na radarze taka burza mo\u017ce wygl\u0105da\u0107 jak niewielka kom\u00f3rka lub pas kom\u00f3rek przemieszczaj\u0105cych si\u0119 przez cz\u0119\u015b\u0107 regionu. Jedna kom\u00f3rka mo\u017ce przej\u015b\u0107 przez kilka miejscowo\u015bci, omin\u0105\u0107 s\u0105siedni\u0105 gmin\u0119 i os\u0142abn\u0105\u0107 albo rozwin\u0105\u0107 si\u0119 ponownie kilkana\u015bcie kilometr\u00f3w dalej.<\/p>\n\n\n\n<p>Dlatego ostrze\u017cenie przed burzami nie powinno by\u0107 czytane jako komunikat: &#8222;wsz\u0119dzie b\u0119dzie burza&#8221;. Nale\u017cy je rozumie\u0107 jako komunikat: <strong>warunki atmosferyczne sprzyjaj\u0105 rozwojowi burz, kt\u00f3re lokalnie mog\u0105 by\u0107 gro\u017ane<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Co oznaczaj\u0105 s\u0142owa &#8222;miejscami&#8221;, &#8222;lokalnie&#8221; i &#8222;punktowo&#8221;?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W ostrze\u017ceniach i prognozach cz\u0119sto pojawiaj\u0105 si\u0119 okre\u015blenia: &#8222;miejscami&#8221;, &#8222;lokalnie&#8221;, &#8222;punktowo&#8221;, &#8222;mo\u017cliwe&#8221; albo &#8222;prognozowana suma opad\u00f3w do\u2026&#8221;. To nie s\u0105 s\u0142owa przypadkowe. One informuj\u0105, \u017ce zjawisko nie musi wyst\u0105pi\u0107 wsz\u0119dzie.<\/p>\n\n\n\n<p>Przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8222;Miejscami opady deszczu do 40 mm&#8221;<\/strong> nie oznacza, \u017ce w ca\u0142ym powiecie spadnie 40 mm deszczu. Oznacza, \u017ce lokalnie-tam, gdzie przejdzie najsilniejsza kom\u00f3rka burzowa \u2014taka suma opadu jest mo\u017cliwa.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce 1 mm opadu to 1 litr wody na metr kw. Je\u015bli wi\u0119c w czasie burzy spadnie 40 mm deszczu, oznacza to 40 litr\u00f3w wody na ka\u017cdy metr kw. powierzchni. Gdy taki opad wyst\u0105pi w kr\u00f3tkim czasie, mo\u017ce doj\u015b\u0107 do gwa\u0142townego sp\u0142ywu wody, lokalnych podtopie\u0144, zalania ulic, piwnic, gara\u017cy podziemnych czy przej\u015b\u0107 podziemnych.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ostrze\u017cenia burzowe s\u0105 wydawane z wyprzedzeniem, ale burza zmienia si\u0119 z minuty na minut\u0119.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>IMGW-PIB wskazuje, \u017ce ostrze\u017cenie o burzach wydawane z kilkugodzinnym wyprzedzeniem dotyczy wi\u0119kszego obszaru i jest przede wszystkim informacj\u0105 o spodziewanych warunkach sprzyjaj\u0105cych powstawaniu silnych burz. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje o obserwowanych i prognozowanych burzach s\u0105 natomiast podawane w komunikatach meteorologicznych, kt\u00f3re maj\u0105 kr\u00f3tsze wyprzedzenie czasowe i dok\u0142adniej opisuj\u0105 lokalizacj\u0119 oraz nat\u0119\u017cenie zjawisk.<\/p>\n\n\n\n<p>To oznacza, \u017ce ostrze\u017cenie i komunikat meteorologiczny pe\u0142ni\u0105 r\u00f3\u017cne role. Ostrze\u017cenie daje mieszka\u0144com i s\u0142u\u017cbom wcze\u015bniejszy sygna\u0142: &#8222;b\u0105d\u017acie przygotowani, sytuacja mo\u017ce by\u0107 gro\u017ana&#8221;. Komunikat meteorologiczny doprecyzowuje, gdzie zjawisko ju\u017c wyst\u0119puje, jak si\u0119 przemieszcza i czego mo\u017cna spodziewa\u0107 si\u0119 w najbli\u017cszym czasie.<\/p>\n\n\n\n<p>Dlatego najlepsza interpretacja ostrze\u017ce\u0144 wygl\u0105da tak: najpierw zwracamy uwag\u0119 na ostrze\u017cenie, a nast\u0119pnie \u015bledzimy bie\u017c\u0105ce komunikaty, radar opad\u00f3w i rozw\u00f3j sytuacji.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dlaczego ostrze\u017cenia s\u0105 aktualizowane?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pogoda, szczeg\u00f3lnie burzowa, zmienia si\u0119 bardzo dynamicznie. Kom\u00f3rki burzowe mog\u0105 powstawa\u0107, \u0142\u0105czy\u0107 si\u0119, rozpada\u0107, przyspiesza\u0107, zwalnia\u0107 lub zmienia\u0107 tor. Dlatego ostrze\u017cenia mog\u0105 by\u0107 aktualizowane: rozszerzane na kolejne powiaty, skracane, odwo\u0142ywane wcze\u015bniej albo podnoszone do wy\u017cszego stopnia.<\/p>\n\n\n\n<p>IMGW-PIB informuje, \u017ce mapy ostrze\u017ce\u0144 s\u0105 aktualizowane na bie\u017c\u0105co, a w przypadku dodania nowego ostrze\u017cenia, zmiany obszaru, okresu wa\u017cno\u015bci lub stopnia ostrze\u017cenia mapa jest automatycznie aktualizowana. W szczeg\u00f3\u0142ach ostrze\u017cenia mo\u017cna sprawdzi\u0107 mi\u0119dzy innymi okres wa\u017cno\u015bci, prognozowane warto\u015bci i prawdopodobie\u0144stwo wyst\u0105pienia zjawiska.<\/p>\n\n\n\n<p>Aktualizacja ostrze\u017cenia nie oznacza, \u017ce wcze\u015bniejsza prognoza by\u0142a &#8222;z\u0142a&#8221;. Oznacza, \u017ce synoptycy reaguj\u0105 na nowe dane i zmieniaj\u0105c\u0105 si\u0119 sytuacj\u0119 atmosferyczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jak czyta\u0107 stopnie ostrze\u017ce\u0144?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>IMGW-PIB stosuje trzy stopnie ostrze\u017ce\u0144 meteorologicznych. Stopie\u0144 1 oznaczany jest kolorem \u017c\u00f3\u0142tym, stopie\u0144 2 kolorem pomara\u0144czowym, a stopie\u0144 3 kolorem czerwonym. Poziom zale\u017cy od prognozowanego nat\u0119\u017cenia zjawiska, czasu jego trwania oraz potencjalnych skutk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>W uproszczeniu:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1 stopie\u0144<\/strong> oznacza mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyst\u0105pienia niebezpiecznych zjawisk. Nale\u017cy zachowa\u0107 ostro\u017cno\u015b\u0107 i \u015bledzi\u0107 sytuacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2 stopie\u0144<\/strong> oznacza wi\u0119ksze zagro\u017cenie. Zjawiska mog\u0105 powodowa\u0107 szkody, utrudnienia w komunikacji, przerwy w dostawie pr\u0105du, lokalne podtopienia lub inne powa\u017cniejsze skutki.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3 stopie\u0144<\/strong> oznacza bardzo gro\u017an\u0105 sytuacj\u0119. Mo\u017cliwe s\u0105 du\u017ce szkody, powa\u017cne zak\u0142\u00f3cenia w funkcjonowaniu regionu oraz zagro\u017cenie dla zdrowia i \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n<p>W przypadku burz kryteria ostrze\u017ce\u0144 uwzgl\u0119dniaj\u0105 mi\u0119dzy innymi sum\u0119 opad\u00f3w, si\u0142\u0119 poryw\u00f3w wiatru i mo\u017cliwo\u015b\u0107 gradu. Dla burz IMGW-PIB podaje progi opad\u00f3w i poryw\u00f3w wiatru dla poszczeg\u00f3lnych stopni, przy czym w tre\u015bci kryteri\u00f3w pojawiaj\u0105 si\u0119 okre\u015blenia &#8222;lokalnie&#8221; oraz informacje o mo\u017cliwo\u015bci gradu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jak mieszkaniec powinien interpretowa\u0107 ostrze\u017cenie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Najbezpieczniej stosowa\u0107 prost\u0105 zasad\u0119: <strong>ostrze\u017cenie nie m\u00f3wi, \u017ce zjawisko na pewno wyst\u0105pi u mnie; m\u00f3wi, \u017ce w mojej okolicy ryzyko jest na tyle istotne, \u017ce trzeba zachowa\u0107 ostro\u017cno\u015b\u0107<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Po otrzymaniu ostrze\u017cenia warto sprawdzi\u0107:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 <strong>jakiego zjawiska dotyczy ostrze\u017cenie <\/strong>\u2014 burz, intensywnego deszczu, gradu, silnego wiatru.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2014 jaki jest stopie\u0144 ostrze\u017cenia <\/strong>\u2014 \u017c\u00f3\u0142ty, pomara\u0144czowy czy czerwony.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2014 w jakich godzinach obowi\u0105zuje \u2014<\/strong> burza mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 dopiero pod koniec okresu wa\u017cno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2014 jakie warto\u015bci s\u0105 prognozowane <\/strong>\u2014 suma opad\u00f3w, porywy wiatru, grad.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2014 czy w tre\u015bci pojawiaj\u0105 si\u0119 s\u0142owa &#8222;miejscami&#8221;, &#8222;lokalnie&#8221;, &#8222;punktowo&#8221;<\/strong> \u2014 oznaczaj\u0105 one nier\u00f3wnomierny charakter zjawiska.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2014 czy s\u0105 nowe komunikaty meteorologiczne <\/strong>\u2014 mog\u0105 doprecyzowa\u0107, gdzie burza wyst\u0119puje aktualnie i dok\u0105d si\u0119 przemieszcza.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto r\u00f3wnie\u017c \u015bledzi\u0107 radar opad\u00f3w i detekcj\u0119 wy\u0142adowa\u0144. Ostrze\u017cenie informuje o ryzyku w szerszym czasie i obszarze, a radar pomaga oceni\u0107 bie\u017c\u0105ce po\u0142o\u017cenie opad\u00f3w i burz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przyk\u0142ad z wojew\u00f3dztwa mazowieckiego.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wyobra\u017amy sobie sytuacj\u0119, w kt\u00f3rej nad wojew\u00f3dztwem mazowieckim wyst\u0119puj\u0105 warunki sprzyjaj\u0105ce burzom: jest ciep\u0142o, wilgotno, pojawiaj\u0105 si\u0119 strefy zbie\u017cno\u015bci wiatru, a modele wskazuj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 rozwoju silniejszych kom\u00f3rek burzowych.<\/p>\n\n\n\n<p>Synoptyk widzi, \u017ce burze mog\u0105 rozwin\u0105\u0107 si\u0119 na przyk\u0142ad w pasie od po\u0142udniowego zachodu wojew\u00f3dztwa w kierunku centrum i p\u00f3\u0142nocnego wschodu. Nie da si\u0119 jednak kilka godzin wcze\u015bniej wskaza\u0107 z dok\u0142adno\u015bci\u0105 do jednej miejscowo\u015bci, czy najsilniejsza kom\u00f3rka przejdzie przez konkretn\u0105 wie\u015b, osiedle albo ulic\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>W takiej sytuacji ostrze\u017ceniem obejmuje si\u0119 powiaty, w kt\u00f3rych ryzyko jest istotne. P\u00f3\u017aniej burza mo\u017ce przej\u015b\u0107 tylko przez fragment jednego powiatu: na przyk\u0142ad przez dwie lub trzy miejscowo\u015bci. W jednej mo\u017ce spa\u015b\u0107 30-40 mm deszczu, w drugiej wyst\u0105pi grad, a w trzeciej, oddalonej o kilka kilometr\u00f3w, b\u0119dzie tylko zachmurzenie i s\u0142aby opad.<\/p>\n\n\n\n<p>To nie jest sprzeczno\u015b\u0107. To naturalna cecha burz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dlaczego nie wydaje si\u0119 ostrze\u017cenia tylko dla jednej miejscowo\u015bci?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na pierwszy rzut oka mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107, \u017ce najlepszym rozwi\u0105zaniem by\u0142oby ostrzeganie wy\u0142\u0105cznie tych miejscowo\u015bci, przez kt\u00f3re burza rzeczywi\u015bcie przejdzie. Problem polega na tym, \u017ce przy burzach taka precyzja z kilkugodzinnym wyprzedzeniem nie jest mo\u017cliwa.<\/p>\n\n\n\n<p>Kom\u00f3rka burzowa mo\u017ce:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 powsta\u0107 szybciej lub p\u00f3\u017aniej, ni\u017c wskazywa\u0142 scenariusz modelowy,<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 rozwin\u0105\u0107 si\u0119 kilka kilometr\u00f3w dalej,<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 os\u0142abn\u0105\u0107 przed dotarciem do danej miejscowo\u015bci,<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 nagle wzmocni\u0107 si\u0119 w s\u0105siedniej gminie,<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 zmieni\u0107 tor przemieszczania,<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 z inn\u0105 kom\u00f3rk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Gdyby ostrze\u017cenia wydawano wy\u0142\u0105cznie dla bardzo ma\u0142ych obszar\u00f3w, istnia\u0142oby du\u017ce ryzyko, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w nie otrzyma ostrze\u017cenia mimo realnego zagro\u017cenia. Powiatowy spos\u00f3b prezentacji jest wi\u0119c kompromisem mi\u0119dzy dok\u0142adno\u015bci\u0105 meteorologiczn\u0105 a skutecznym ostrzeganiem ludzi i s\u0142u\u017cb.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8222;U mnie nie pada\u0142o&#8221; nie znaczy &#8222;ostrze\u017cenie by\u0142o b\u0142\u0119dne&#8221;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>To jedna z najwa\u017cniejszych rzeczy, kt\u00f3re warto t\u0142umaczy\u0107 mieszka\u0144com. Ostrze\u017cenie meteorologiczne nie jest rozliczane z tego, czy zjawisko wyst\u0105pi\u0142o na ka\u017cdym podw\u00f3rku. Jego celem jest ograniczenie ryzyka tam, gdzie zjawisko mo\u017ce by\u0107 gro\u017ane.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli w powiecie obj\u0119tym ostrze\u017ceniem silna burza spowodowa\u0142a zalania, po\u0142amane ga\u0142\u0119zie, uszkodzenia dach\u00f3w, gradobicie lub niebezpieczne porywy wiatru, to ostrze\u017cenie by\u0142o potrzebne\u2014 nawet je\u015bli cz\u0119\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w tego samego powiatu nie odnotowa\u0142a \u017cadnych opad\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Ostrze\u017cenia nie maj\u0105 wywo\u0142ywa\u0107 paniki. Maj\u0105 zwi\u0119ksza\u0107 czujno\u015b\u0107. Dzi\u0119ki nim mo\u017cna wcze\u015bniej zamkn\u0105\u0107 okna, zabezpieczy\u0107 przedmioty na balkonie, nie parkowa\u0107 auta pod drzewem, prze\u0142o\u017cy\u0107 prace polowe, ostro\u017cniej planowa\u0107 podr\u00f3\u017c, zrezygnowa\u0107 z przebywania nad wod\u0105 lub w lesie podczas burzy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Najwa\u017cniejsze przes\u0142anie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ostrze\u017cenie IMGW-PIB nale\u017cy rozumie\u0107 jako komunikat:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8222;Na wskazanym obszarze i w okre\u015blonym czasie istnieje ryzyko wyst\u0105pienia niebezpiecznego zjawiska. Zjawisko mo\u017ce mie\u0107 charakter lokalny, dlatego nie musi pojawi\u0107 si\u0119 w ka\u017cdej miejscowo\u015bci.&#8221;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nie nale\u017cy go rozumie\u0107 jako komunikatu:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8222;W ka\u017cdej miejscowo\u015bci powiatu na pewno wyst\u0105pi taka sama burza, taki sam opad i taki sam wiatr.&#8221;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W przypadku burz r\u00f3\u017cnice pogody na dystansie kilku kilometr\u00f3w s\u0105 ca\u0142kowicie normalne. Wynikaj\u0105 z natury zjawisk konwekcyjnych, a nie z b\u0142\u0119du ostrze\u017cenia. Dlatego podczas obowi\u0105zywania alertu warto zachowa\u0107 ostro\u017cno\u015b\u0107, \u015bledzi\u0107 aktualne komunikaty i pami\u0119ta\u0107, \u017ce nawet je\u015bli u nas jest spokojnie, kilka kilometr\u00f3w dalej sytuacja mo\u017ce by\u0107 niebezpieczna.<\/p>\n\n\n\n<p>Autor Agnieszka Prasek Rzecznik prasowy, synoptyk IMGW-PIB<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-714d25ec-cfe8-4790-96cc-64629235001f\" href=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Dlaczego-ostrzezenie-IMGW-PIB-obejmuje-caly-powiat-skoro-burza-przechodzi-tylko-przez-kilka-miejscowosci.pdf\">Dlaczego ostrze\u017cenie IMGW-PIB obejmuje ca\u0142y powiat, skoro burza przechodzi tylko przez kilka miejscowo\u015bci? (pdf)<\/a><a href=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Dlaczego-ostrzezenie-IMGW-PIB-obejmuje-caly-powiat-skoro-burza-przechodzi-tylko-przez-kilka-miejscowosci.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-714d25ec-cfe8-4790-96cc-64629235001f\">Pobierz<\/a><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gdy IMGW-PIB wydaje ostrze\u017cenie meteorologiczne, cz\u0119\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w odbiera je jako zapowied\u017a, \u017ce niebezpieczna pogoda wyst\u0105pi wsz\u0119dzie: w ka\u017cdej gminie, w ka\u017cdej miejscowo\u015bci, na ka\u017cdej ulicy. W praktyce ostrze\u017cenie dzia\u0142a inaczej. marcin_sroka \/ ShutterstockBurza, zdj\u0119cie ilustracyjne, mapa ostrze\u017ce\u0144 IMGW (\u017ar\u00f3d\u0142o: IMGW) Jest informacj\u0105 o ryzyku wyst\u0105pienia niebezpiecznego zjawiska na okre\u015blonym obszarze i w okre\u015blonym czasie, a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":25451,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[54],"class_list":["post-25450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","tag-ostrzezenia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25453,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25450\/revisions\/25453"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}