{"id":25906,"date":"2026-06-10T16:26:16","date_gmt":"2026-06-10T14:26:16","guid":{"rendered":"https:\/\/imgw.pl\/?p=25906"},"modified":"2026-06-10T16:26:18","modified_gmt":"2026-06-10T14:26:18","slug":"aktualna-i-prognozowana-sytuacja-meteorologiczna-i-hydrologiczna-raport-nr-130","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgw.pl\/en\/aktualna-i-prognozowana-sytuacja-meteorologiczna-i-hydrologiczna-raport-nr-130\/","title":{"rendered":"Aktualna i prognozowana sytuacja meteorologiczna i hydrologiczna \u2013 raport nr 130"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n\n

Sytuacja meteorologiczna <\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n

<\/a>\n Stan na 10.06.2026, godz. 16:00 \u2013 opracowanie Centrum Meteorologicznej Os\u0142ony Kraju IMGW-PIB\n<\/p>\n\n\n\n

1. Najwa\u017cniejsze zagro\u017cenia: INTENSYWNE OPADY DESZCZU I BURZE<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n

\n W najbli\u017cszych godzinach i w nocy 10\/11.06 na znacznym obszarze kraju wyst\u0105pi\u0105 opady deszczu o umiarkowanym i silnym nat\u0119\u017ceniu oraz burze. Sumy opad\u00f3w miejscami 20\u201335 mm<\/strong> (wsch\u00f3d, po\u0142udniowy wsch\u00f3d, cz\u0119\u015bciowo centrum). W burzach porywy wiatru do 85 km\/h<\/strong>. W kolejnych dniach utrzyma si\u0119 niestabilna pogoda z przelotnymi opadami i lokalnymi burzami, bez d\u0142ugotrwa\u0142ych okres\u00f3w bezopadowych.\n<\/p>\n\n\n\n

2. Aktualne ostrze\u017cenia meteorologiczne w podziale na regiony ostrze\u017ce\u0144 (w formacie: nazwa zjawiska\/stopie\u0144 zagro\u017cenia, czas wa\u017cno\u015bci od \u2013 do)<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n

BURZE \/1<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. 10.06, 14:00 \u2013 10.06, 24:00<\/strong>: lubelskie (wsch\u00f3d i po\u0142udnie), podkarpackie (liczne powiaty), ma\u0142opolskie (gorlicki).
    <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    INTENSYWNE OPADY DESZCZU \/1<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. 10.06, 23:00 \u2013 11.06, 13:00<\/strong>: kujawsko\u2011pomorskie (wsch\u00f3d), mazowieckie (p\u00f3\u0142noc, centrum i cz\u0119\u015b\u0107 zachodu, m.in. Warszawa i pow. wo\u0142omi\u0144ski), podlaskie (zach\u00f3d), warmi\u0144sko\u2011mazurskie (centrum i zach\u00f3d).
      <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      SILNY DESZCZ Z BURZAMI \/1<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n

        \n
      1. 10.06, 14:00 \u2013 11.06, 08:00<\/strong>: ma\u0142opolskie (wi\u0119kszo\u015b\u0107), podkarpackie (cz\u0119\u015b\u0107 powiat\u00f3w), \u015bwi\u0119tokrzyskie (ca\u0142e).
        <\/li>\n\n\n\n
      2. 10.06, 19:00 \u2013 11.06, 12:00<\/strong>: lubelskie (wi\u0119kszo\u015b\u0107), \u0142\u00f3dzkie (wi\u0119kszo\u015b\u0107), mazowieckie (wi\u0119kszo\u015b\u0107 \u2013 w tym Warszawa i okolice), podlaskie (siemiatycki).
        <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        \n Aktualna mapa ostrze\u017ce\u0144 na stronie:\n<\/p>\n\n\n\n

        https:\/\/meteo.imgw.pl\/dyn\/index.html#osmet=true.<\/a><\/p>\n\n\n\n

        3. Prognoza zagro\u017ce\u0144 na najbli\u017csze dni (doby dla poszczeg\u00f3lnych dni od 07:30 danego dnia do 07:30 dnia nast\u0119pnego)<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n

        11.06 \u2013 czwartek<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n

          \n
        1. Intensywne opady deszczu \/1<\/strong>: kujawsko\u2011pomorskie, mazowieckie, podlaskie, warmi\u0144sko\u2011mazurskie.
          <\/li>\n\n\n\n
        2. Silny deszcz z burzami \/1<\/strong>: lubelskie, \u0142\u00f3dzkie, mazowieckie, podlaskie.
          <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          13.06 \u2013 sobota<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n

            \n
          1. Burze\/1: <\/strong>pomorskie i warmi\u0144sko-mazurskie.
            <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

            \n Mapa zasi\u0119gu prognozowanych zjawisk:\n
            https:\/\/meteo.imgw.pl\/dyn\/index.html#pronieb=true<\/a>\n<\/p>\n\n\n\n

            \n Synoptyczna prognoza pogody na kolejne 6 dni:\n<\/p>\n\n\n\n

            \"\"<\/figure>\n\n\n\n

            <\/p>\n\n\n\n

            Sytuacja hydrologiczna <\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n

            \n Stan:10.06.2026 godz. 14:00\n<\/p>\n\n\n\n

            \n Na rzekach w Polsce przewa\u017ca strefa wody niskiej (61% wszystkich stacji hydrologicznych), lokalnie notowana jest strefa wody \u015bredniej (37%), a punktowo wyst\u0119puje strefa stan\u00f3w wysokich (2%) (rys. 1).\n
            \n W ci\u0105gu ostatniej doby na rzekach na po\u0142udniu kraju przewa\u017ca\u0142y wzrosty i wahania stanu wody, lokalnie do strefy wody wysokiej. Okresowo, dosz\u0142o do przekroczenia stanu ostrzegawczego na stacji Czechowice-Bestwina na Bia\u0142ej (woj. \u015bl\u0105skie).\n<\/p>\n\n\n\n

            \n Susza hydrologiczna nadal wyst\u0119puje w znacznej cz\u0119\u015b\u0107 kraju. Liczba stacji notuj\u0105cych przep\u0142yw poni\u017cej \u015bredniego niskiego przep\u0142ywu (SNQ) wynosi obecnie 156 zmala\u0142a o 23 w stosunku do wczorajszej doby.\n<\/p>\n\n\n\n

            Na stacjach hydrologicznych w Polsce nie zanotowano przekroczenia stanu alarmowego lub ostrzegawczego.<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n

            Obowi\u0105zuj\u0105 ostrze\u017cenia hydrologiczne <\/strong>(rys. 2):\n<\/p>\n\n\n\n

            -susza hydrologiczna (45 ostrze\u017ce\u0144) na obszarze<\/strong>: cz\u0119\u015bci dorzecza Wis\u0142y, w tym zlewnie Sanu, Wieprza, Pilicy, Narwi, Biebrzy, Bugu, \u0141\u0119gu, Liwca i \u015awidra, cz\u0119\u015b\u0107 dorzecza Odry, w tym zlewnie Warty, Prosny, Ma\u0142ej Panwi, \u015al\u0119zy i Czernej Wielkiej, a tak\u017ce zlewnie Iny i P\u0142oni oraz zlewnie \u0141yny, Pas\u0142\u0119ki i Baudy.\n<\/p>\n\n\n\n

            -gwa\u0142towne wzrosty stan\u00f3w wody (8 ostrze\u017ce\u0144) na obszarze:<\/strong> zlewnie Ma\u0142ej Wis\u0142y oraz So\u0142y, \n
            \n Ma\u0142a Wis\u0142a, g\u00f3rne cz\u0119\u015bci zlewni: Skawy, Raby i Dunajca, zlewnia Czarnej Orawy, Ner, \n
            \n Pilica do Zb. Sulej\u00f3w, Pilica od Zb. Sulej\u00f3w, zlewnie dop\u0142yw\u00f3w Wis\u0142y oraz Czarnej Orawy, zlewnie dop\u0142yw\u00f3w Wis\u0142y oraz zlewnia Strwi\u0105\u017ca, zlewnie dop\u0142yw\u00f3w Wis\u0142y, zlewnie dop\u0142yw\u00f3w Wis\u0142y i Bugu, Bzura, Wis\u0142a od D\u0119blina do uj\u015bcia Narwi, Bug, I\u0142\u017canka, Radomka, Pilica do Zb. Sulej\u00f3w, Biebrza, \u015arodkowa Narew, Pilica od Zb. Sulej\u00f3w, Dolna Narew, Liwiec, Wis\u0142a od uj\u015bcia Kamiennej do D\u0119blina (cz\u0119\u015b\u0107 lewobrze\u017cna), \u015awider, Orz, Ru\u017c, G\u00f3rna Narew, Nurzec, Jeziorka.\n<\/p>\n\n\n\n

            Dzi\u015b<\/strong> na rzekach dominowa\u0107 b\u0119d\u0105 stabilizacja oraz spadki stan\u00f3w wody, g\u0142\u00f3wnie w strefie wody niskiej, lokalnie \u015bredniej. Prognozowane opady deszczu i burze wyst\u0119powa\u0107 b\u0119d\u0105 g\u0142\u00f3wnie na po\u0142udniu kraju (woj. \u015bl\u0105skie i ma\u0142opolskie) i tam spodziewane s\u0105 dalsze wzrosty stanu wody, lokalnie do strefy wysokiej. W przypadku kumulacji opadu nie wyklucza si\u0119 punktowych i kr\u00f3tkotrwa\u0142ych przekrocze\u0144 stan\u00f3w ostrzegawczych. W nocy ze \u015brody na czwartek opady deszczu wyst\u0105pi\u0105 na po\u0142udniu i wschodzie, przej\u015bciowo tak\u017ce w centrum kraju. W wielu miejscach suma opad\u00f3w od 10 mm do 20 mm, a na po\u0142udniowym wschodzie i wschodzie od 20 mm do 35 mm.\n<\/p>\n\n\n\n

            Jutro <\/strong>na wi\u0119kszo\u015bci rzek prognozowane s\u0105 dalsze wzrosty stan\u00f3w wody zwi\u0105zane z przemieszczaniem si\u0119 w\u00f3d opadowych oraz prognozowanymi nowymi opadami deszczu i burzami. Opady w czwartek wyst\u0105pi\u0105 g\u0142\u00f3wnie na p\u00f3\u0142nocy i zachodzie Polski i b\u0119d\u0105 mia\u0142y charakter jednostajny o nat\u0119\u017ceniu umiarkowanym, z sumami odpad\u00f3w do 20 mm. Mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c pojawi\u0107 si\u0119 burze.\n<\/p>\n\n\n\n

            \n Na stacjach hydrologicznych morskich oraz pozostaj\u0105cych pod wp\u0142ywem Morza Ba\u0142tyckiego poziom wody b\u0119dzie utrzymywa\u0142 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie w strefie stan\u00f3w \u015brednich. \n<\/p>\n\n\n\n

            W kolejnych dniach<\/strong> prognozowane s\u0105 dalsze wzrosty stan\u00f3w wody na rzekach, zwi\u0105zane z prognozowanymi opadami deszczu (w tym r\u00f3wnie\u017c o charakterze burzowym), g\u0142\u00f3wnie w strefie wody niskiej i \u015bredniej, lokalnie do wysokiej. \n<\/p>\n\n\n\n

            \n Najwi\u0119ksze wzrosty stan\u00f3w wody mog\u0105 zaznaczy\u0107 si\u0119 na po\u0142udniu kraju, w zlewniach g\u00f3rskich dop\u0142yw\u00f3w Wis\u0142y i Odry. Lokalnie, w wyniku kumulacji opad\u00f3w, nie mo\u017cna wykluczy\u0107 podtopie\u0144 na terenach zurbanizowanych oraz o utrudnionym odp\u0142ywie.\n<\/p>\n\n\n\n

            \n Na stacjach hydrologicznych w zasi\u0119gu oddzia\u0142ywania Morza Ba\u0142tyckiego poziom wody b\u0119dzie waha\u0142 si\u0119 w aktualnej strefie wody \u015bredniej.\n<\/p>\n\n\n\n

            \n Prognozowane opady deszczu przyczyni\u0105 si\u0119 do tymczasowego wstrzymania rozwoju suszy hydrologicznej. W najbli\u017cszych dniach liczba stacji hydrologicznych notuj\u0105cych przep\u0142ywy charakterystyczne dla ni\u017c\u00f3wki hydrologicznej b\u0119dzie utrzymywa\u0107 si\u0119 na poziomie zbli\u017conym do obecnego, a tak\u017ce mo\u017ce stopniowo male\u0107. Dla wielu zlewni w dalszym ci\u0105gu obowi\u0105zywa\u0107 b\u0119d\u0105 ostrze\u017cenia przed susz\u0105 hydrologiczn\u0105.\n<\/p>\n\n\n\n

            Aktualna sytuacja hydrologiczna, prognozy oraz ostrze\u017cenia dost\u0119pne zawsze w Serwisie hydrologicznym IMGW-PIB (<\/strong>hydro.imgw.pl<\/strong><\/a>).<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n

            \"Obraz<\/figure>\n\n\n\n
            \"\"<\/figure>\n\n\n\n

            <\/p>\n\n\n\n

            \n Rys. 1. Stan wody na rzekach w Polsce<\/a>, stan na godz. 14:00 dnia 10.06.2026 r.\n<\/p>\n\n\n\n

            \"\"<\/figure>\n\n\n\n
            \"Obraz<\/figure>\n\n\n\n

            <\/p>\n\n\n\n

            \n Rys. 2. Ostrze\u017cenia hydrologiczne<\/a>, stan na godz. 14:00 dnia 10.06.2026 r.\n<\/p>\n\n\n\n

            \"Obraz<\/figure>\n\n\n\n
            \"\"<\/figure>\n\n\n\n

            \n \n
            \n \n<\/p>\n\n\n\n

            \n Rys. 3. Prognoza hydrologiczna stanu wody<\/a>, godz. 08:00 dnia 11.06.2026 r.\n<\/p>\n\n\n\n

            \"Obraz<\/figure>\n\n\n\n
            \"\"<\/figure>\n\n\n\n

            <\/p>\n\n\n\n

            \n Rys. 4. Prognoza hydrologiczna stanu wody<\/a>, godz. 08:00 dnia 12.06.2026 r.\n
            \n<\/p>\n\n\n\n

            \n Opracowanie: Centrum Hydrologicznej Os\u0142ony Kraju IMGW-PIB\n
            \n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Sytuacja meteorologiczna Stan na 10.06.2026, godz. 16:00 \u2013 opracowanie Centrum Meteorologicznej Os\u0142ony Kraju IMGW-PIB 1. Najwa\u017cniejsze zagro\u017cenia: INTENSYWNE OPADY DESZCZU I BURZE W najbli\u017cszych godzinach i w nocy 10\/11.06 na znacznym obszarze kraju wyst\u0105pi\u0105 opady deszczu o umiarkowanym i silnym nat\u0119\u017ceniu oraz burze. Sumy opad\u00f3w miejscami 20\u201335 mm (wsch\u00f3d, po\u0142udniowy wsch\u00f3d, cz\u0119\u015bciowo centrum). W burzach […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":25907,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-25906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25906"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25916,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25906\/revisions\/25916"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}