{"id":26223,"date":"2026-07-06T10:31:02","date_gmt":"2026-07-06T08:31:02","guid":{"rendered":"https:\/\/imgw.pl\/?p=26223"},"modified":"2026-07-06T10:32:54","modified_gmt":"2026-07-06T08:32:54","slug":"prognoza-pogody-na-tydzien-06-07-12-07-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgw.pl\/en\/prognoza-pogody-na-tydzien-06-07-12-07-2026\/","title":{"rendered":"Prognoza pogody na tydzie\u0144 06.07 \u2013 12.07.2026."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nadchodz\u0105cy tydzie\u0144 przyniesie umiarkowan\u0105 temperatur\u0119, miejscami wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015b\u0107 opad\u00f3w deszczu oraz silny wiatr \u2013 zw\u0142aszcza w pierwszej po\u0142owie tygodnia (kulminacja w rejonie Zatoki Gda\u0144skiej nast\u0105pi prawdopodobnie w nocy z wtorku na \u015brod\u0119 i w \u015brod\u0119). Pod koniec tygodnia stopniowy wzrost temperatury i zanik opad\u00f3w.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"732\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMGW_0706-Prognoza-synoptyczna-na-kolejny-tydzien-06-12.07.2026-rys.1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-26224\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMGW_0706-Prognoza-synoptyczna-na-kolejny-tydzien-06-12.07.2026-rys.1.png 724w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMGW_0706-Prognoza-synoptyczna-na-kolejny-tydzien-06-12.07.2026-rys.1-297x300.png 297w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMGW_0706-Prognoza-synoptyczna-na-kolejny-tydzien-06-12.07.2026-rys.1-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\">Rys.1 IMGW_0706 Prognoza synoptyczna na kolejny tydzie\u0144 06-12.07.2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; W poniedzia\u0142ek<\/strong> zachmurzenie umiarkowane i du\u017ce. W wielu miejscach opady deszczu. Miejscami, zw\u0142aszcza na p\u00f3\u0142nocy, wysoko\u015b\u0107 opad\u00f3w do 10-15 mm. W Karpatach mo\u017cliwe burze. Ch\u0142odno, temperatura maksymalna od 16\u00b0C, 19\u00b0C na p\u00f3\u0142nocy i p\u00f3\u0142nocnym zachodzie, a tak\u017ce miejscami na terenach podg\u00f3rskich, do 20\u00b0C, 23\u00b0C na pozosta\u0142ym obszarze. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, okresami, zw\u0142aszcza na wybrze\u017cu, do\u015b\u0107 silny, w wielu miejscach porywisty, na kra\u0144cach po\u0142udniowych i na wybrze\u017cu w porywach do <strong>oko\u0142o 60 km\/h<\/strong>, z kierunk\u00f3w zachodnich. Wysoko w Sudetach porywy wiatru do 80 km\/h, w Karpatach do 60 km\/h, zw\u0142aszcza w czasie burz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>We wtorek<\/strong> zachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami. Okresami opady deszczu. Na po\u0142udniowym zachodzie i po\u0142udniu mo\u017cliwe burze. Miejscami wysoko\u015b\u0107 opad\u00f3w do 15 mm, w rejonie Pomorza <strong>do 20 mm<\/strong>. Do\u015b\u0107 ch\u0142odno, temperatura maksymalna od 16\u00b0C, 17\u00b0C na p\u00f3\u0142nocy i p\u00f3\u0142nocnym wschodzie, do 24\u00b0C, 25\u00b0C na po\u0142udniowym zachodzie i po\u0142udniu. Wzmagaj\u0105cy si\u0119 wiatr &#8211; s\u0142aby i umiarkowany, okresami do\u015b\u0107 silny, na wybrze\u017cu tak\u017ce silny do 45 km\/h i w porywach <strong>do 75 km\/h<\/strong>, na pozosta\u0142ym obszarze w porywach, zw\u0142aszcza w czasie burz, <strong>do oko\u0142o 60 km\/h<\/strong>, z kierunk\u00f3w zachodnich. Wysoko w Sudetach porywy do 100 km\/h, w Karpatach do 75 km\/h.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>W \u015brod\u0119<\/strong> zachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami i rozpogodzeniami. W wielu miejscach opady deszczu, na p\u00f3\u0142nocy i p\u00f3\u0142nocnym wschodzie okresami o nat\u0119\u017ceniu umiarkowanym i tutaj niewykluczone s\u0105 dobowe sumy rz\u0119du <strong>30-40 mm<\/strong>. Nadal ch\u0142odno, temperatura maksymalna od 15\u00b0C na p\u00f3\u0142nocnym wschodzie do 22\u00b0C, 23\u00b0C na po\u0142udniu. Wiatr umiarkowany i do\u015b\u0107 silny, okresami silny, w porywach 65 km\/h, na p\u00f3\u0142nocy i p\u00f3\u0142nocnym wschodzie <strong>do 85 km\/h, a w rejonie wybrze\u017ca do 100 km\/h<\/strong>, stanowi\u0105cy istotne zagro\u017cenie. Wiatr z kierunku p\u00f3\u0142nocno-zachodniego i p\u00f3\u0142nocnego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>W czwartek <\/strong>zachmurzenie umiarkowane i du\u017ce. Miejscami, zw\u0142aszcza na p\u00f3\u0142nocnym wschodzie i wschodzie, przelotne opady deszczu. Temperatura maksymalna od 16\u00b0C na p\u00f3\u0142nocnym wschodzie do 24\u00b0C na po\u0142udniowym zachodzie i po\u0142udniu. Nadal wietrznie &#8211; wiatr s\u0142aby i umiarkowany, okresami do\u015b\u0107 silny, we wschodniej po\u0142owie kraju w porywach <strong>do 60 km\/h<\/strong>, p\u00f3\u0142nocno-zachodni i p\u00f3\u0142nocny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>W pi\u0105tek <\/strong>zachmurzenie umiarkowane i du\u017ce, na p\u00f3\u0142nocy i zachodzie pogodniej. Na p\u00f3\u0142nocnym wschodzie, wschodzie i po\u0142udniu miejscami przelotne opady deszczu. Nieco cieplej, temperatura maksymalna od 22\u00b0C do 26\u00b0C, ch\u0142odniej miejscami na terenach podg\u00f3rskich Karpat i na wybrze\u017cu 19\u00b0C, 21\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, na po\u0142udniowym wschodzie i wschodzie okresami do\u015b\u0107 silny i porywisty, p\u00f3\u0142nocno-zachodni i p\u00f3\u0142nocny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; W sobot\u0119 <\/strong>zachmurzenie umiarkowane, okresami wzrastaj\u0105ce do du\u017cego, pogodniej na zachodzie. Na p\u00f3\u0142nocy, wschodzie oraz miejscami na po\u0142udniu s\u0142abe, przelotne opady deszczu. Temperatura maksymalna od 20\u00b0C na p\u00f3\u0142nocnym wschodzie, na terenach podg\u00f3rskich Karpat oraz na wybrze\u017cu, oko\u0142o 24\u00b0C w centrum, <strong>do 28\u00b0C<\/strong> na zachodzie. Wiatr s\u0142aby, okresami umiarkowany, na p\u00f3\u0142nocnym wschodzie, wschodzie i na po\u0142udniu tak\u017ce porywisty, p\u00f3\u0142nocno-zachodni i p\u00f3\u0142nocny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>W<\/strong> <strong>niedziel\u0119 <\/strong>zachmurzenie umiarkowane, okresami wzrastaj\u0105ce do du\u017cego, nadal pogodniej na zachodzie. Na p\u00f3\u0142nocy, wschodzie oraz miejscami na po\u0142udniu s\u0142abe, przelotne opady deszczu. Temperatura maksymalna od 20\u00b0C na p\u00f3\u0142nocnym wschodzie i na wybrze\u017cu, oko\u0142o 25\u00b0C w centrum, <strong>do 29\u00b0C<\/strong> na zachodzie. Wiatr s\u0142aby, okresami umiarkowany, na p\u00f3\u0142nocnym wschodzie oraz w rejonie wschodniego wybrze\u017ca tak\u017ce do\u015b\u0107 silny i porywisty, p\u00f3\u0142nocno-zachodni i p\u00f3\u0142nocny.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMGW_0706-Prognoza-synoptyczna-na-kolejny-tydzien-06-12.07.2026-rys.2-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26225\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMGW_0706-Prognoza-synoptyczna-na-kolejny-tydzien-06-12.07.2026-rys.2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMGW_0706-Prognoza-synoptyczna-na-kolejny-tydzien-06-12.07.2026-rys.2-225x300.jpg 225w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMGW_0706-Prognoza-synoptyczna-na-kolejny-tydzien-06-12.07.2026-rys.2-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMGW_0706-Prognoza-synoptyczna-na-kolejny-tydzien-06-12.07.2026-rys.2-9x12.jpg 9w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMGW_0706-Prognoza-synoptyczna-na-kolejny-tydzien-06-12.07.2026-rys.2.jpg 1247w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\">Rys.2 Rys.1 IMGW_0706 Prognoza synoptyczna na kolejny tydzie\u0144 06-12.07.2026, fot. Sandra Sowi\u0144ska-Pazio<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-91a8fa6b-7c7e-4231-8780-4469096a8a8c\" href=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMGW_0706-Prognoza-synoptyczna-na-kolejny-tydzien-06-12.07.2026.pdf\">Prognoza synoptyczna na kolejny tydzie\u0144 06-12.07.2026 (pdf)<\/a><a href=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMGW_0706-Prognoza-synoptyczna-na-kolejny-tydzien-06-12.07.2026.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-91a8fa6b-7c7e-4231-8780-4469096a8a8c\">Pobierz<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Zapraszamy do kontaktu z Zespo\u0142em Komunikacji IMGW-PIB od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku w godzinach 7:00\u201317:00<br>IMGW-PIB Biuro Prasowe<br>Twitter:\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/IMGWmeteo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/twitter.com\/IMGWmeteo<\/a>\u00a0<br>E.\u00a0<a href=\"mailto:biuroprasowe@imgw.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">biuroprasowe@imgw.pl<\/a>\u00a0| T. (+48) 503 122\u202f100\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>SERWIS POGODOWY DLA POLSKI:<\/strong> <a href=\"https:\/\/meteo.imgw.pl\/\">https:\/\/meteo.imgw.pl\/<\/a><br><strong>APLIKACJA MOBILNA:<\/strong> <a href=\"http:\/\/aplikacjameteo.imgw.pl\/\">http:\/\/aplikacjameteo.imgw.pl\/<\/a><br><strong>SERWIS Z CA\u0141OROCZN\u0104 POGOD\u0104 DLA G\u00d3R:<\/strong> <a href=\"http:\/\/gory.imgw.pl\/\">http:\/\/gory.imgw.pl\/<\/a><br><strong>DARMOWY WIDGET POGODOWY:<\/strong> <a href=\"http:\/\/widgetmeteo.imgw.pl\/\">http:\/\/widgetmeteo.imgw.pl\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">IMGW-PIB. Instytut pe\u0142ni kluczow\u0105 rol\u0119 w os\u0142onie meteorologicznej kraju od 1919 roku. Od Tatr po Ba\u0142tyk, od Karpat po Zalew Szczeci\u0144ski analizujemy, dostarczamy prognozy i wydajemy ostrze\u017cenie. Nasze systemy informacyjne i rozwi\u0105zania dzia\u0142aj\u0105 24\/7 przez ca\u0142y rok, wsparte wiedz\u0105 i do\u015bwiadczeniem analityk\u00f3w i specjalist\u00f3w meteorologii i hydrologii. Jeste\u015bmy Instytutem skupiaj\u0105cym wysokiej klasy specjalist\u00f3w i\u202fdysponujemy niezb\u0119dn\u0105 infrastruktur\u0105 do pracy nad nim. Pogoda i klimat to jeden z najwa\u017cniejszych temat\u00f3w we wsp\u00f3\u0142czesnym \u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nadchodz\u0105cy tydzie\u0144 przyniesie umiarkowan\u0105 temperatur\u0119, miejscami wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015b\u0107 opad\u00f3w deszczu oraz silny wiatr \u2013 zw\u0142aszcza w pierwszej po\u0142owie tygodnia (kulminacja w rejonie Zatoki Gda\u0144skiej nast\u0105pi prawdopodobnie w nocy z wtorku na \u015brod\u0119 i w \u015brod\u0119). Pod koniec tygodnia stopniowy wzrost temperatury i zanik opad\u00f3w. Rys.1 IMGW_0706 Prognoza synoptyczna na kolejny tydzie\u0144 06-12.07.2026 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; W [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":26225,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[35],"class_list":["post-26223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","tag-prognoza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26223"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26231,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26223\/revisions\/26231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}