{"id":26562,"date":"2026-08-31T15:09:47","date_gmt":"2026-08-31T13:09:47","guid":{"rendered":"https:\/\/imgw.pl\/?p=26562"},"modified":"2026-08-31T15:09:49","modified_gmt":"2026-08-31T13:09:49","slug":"prognoza-pogody-na-tydzien-31-08-06-09-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgw.pl\/en\/prognoza-pogody-na-tydzien-31-08-06-09-2026\/","title":{"rendered":"Prognoza pogody na tydzie\u0144 31.08-06.09.2026"},"content":{"rendered":"

Najbli\u017cszy tydzie\u0144 do\u015bwiadczy nas pogod\u0105 do\u015b\u0107 zmienn\u0105 i dynamiczn\u0105. Z zachodu na wsch\u00f3d kraju przemieszcza\u0107 si\u0119 b\u0119d\u0105 kolejne fronty atmosferyczne. Zachmurzenie b\u0119dzie na og\u00f3\u0142 umiarkowane i du\u017ce, przej\u015bciowo z rozpogodzeniami, oraz z\u00a0 przelotnymi opadami deszczu i miejscami burzami. W poniedzia\u0142ek jeszcze upalnie na po\u0142udniowym wschodzie (ale ten obszar b\u0119dzie najcieplejszy r\u00f3wnie\u017c w kolejnych dniach), natomiast na pozosta\u0142ym obszarze kraju ju\u017c ch\u0142odniej, miejscami b\u0119dzie do\u015b\u0107 wietrzenie i porywi\u015bcie.<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Rys. 1. IMGW_0831 Prognoza synoptyczna na tydzie\u0144 30.08-06.09.2026r.<\/p>\n\n\n\n

Poniedzia\u0142ek <\/strong>zachmurzenie umiarkowane i du\u017ce z okresowymi rozpogodzeniami. Przelotne opady deszczu, miejscami burze<\/strong>, na po\u0142udniowym wschodzie kraju z opadami gradu. Prognozowana wysoko\u015b\u0107 opad\u00f3w od 15 mm do 20 mm. Temperatura maksymalna od 22\u00b0C, 24\u00b0C na p\u00f3\u0142nocy i miejscami na zachodzie, oko\u0142o 25\u00b0C w centrum, do 30\u00b0C na kra\u0144cach po\u0142udniowo-wschodnich<\/strong>; w obszarach podg\u00f3rskich Sudet\u00f3w lokalnie oko\u0142o 21\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, okresami porywisty, po\u0142udniowo-zachodni. W Bieszczadach w porywach do 55 km\/h, w Beskidach i Tatrach do 60 km\/h, w Sudetach do 90 km\/h. W czasie burz porywy wiatru do 70 km\/h, a na wschodzie i po\u0142udniowym wschodzie lokalnie do 85 km\/h.<\/p>\n\n\n\n

Wtorek zbli\u017cony do poniedzia\u0142ku jeszcze ciep\u0142o na po\u0142udniowym wschodzie. Zachmurzenie umiarkowane i du\u017ce. Przelotne opady deszczu, burze g\u0142\u00f3wnie w p\u00f3\u0142nocnej i wschodniej cz\u0119\u015bci kraju<\/strong>.\u00a0 Prognozowana wysoko\u015b\u0107 opad\u00f3w od 10 mm do 15 mm, a na p\u00f3\u0142nocnym wschodzie oko\u0142o 20 mm. Temperatura maksymalna od 18\u00b0C do 23\u00b0C, cieplej na po\u0142udniowym wschodzie oko\u0142o 25\u00b0C<\/strong>, ch\u0142odniej w rejonach podg\u00f3rskich Karpat oko\u0142o 15\u00b0C. Wiatr umiarkowany, w porywach do 55 km\/h, z kierunk\u00f3w zachodnich. W Bieszczadach i G\u00f3rach \u015awi\u0119tokrzyskich w porywach do 55 km\/h, w Sudetach pocz\u0105tkowo do 70 km\/h. W czasie burz porywy wiatru do 65 km\/h.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u015aroda <\/strong>b\u0119dzie zachmurzenie umiarkowane i du\u017ce, na po\u0142udniu miejscami ma\u0142e. Przelotne opady deszczu. Temperatura maksymalna od 18\u00b0C na wybrze\u017cu, oraz 20\u00b0C; 22\u00b0C na przewa\u017caj\u0105cym obszarze kraju do 25\u00b0C na po\u0142udniowym wschodzie<\/strong>. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, na p\u00f3\u0142nocy i wschodzie kraju porywisty, zachodni i p\u00f3\u0142nocno-zachodni.<\/p>\n\n\n\n

W czwartek <\/strong>w dalszym ci\u0105gu zachmurzenie umiarkowane i du\u017ce. Przelotne opady deszczu, miejscami na p\u00f3\u0142nocy kraju burze<\/strong>. Temperatura maksymalna od 17\u00b0C na p\u00f3\u0142nocy, oraz 20\u00b0C; 22\u00b0C w centrum do 24\u00b0C na po\u0142udniowym wschodzie<\/strong>. Wiatr s\u0142aby, i umiarkowany, na wybrze\u017cu okresami do\u015b\u0107 silny<\/strong>, miejscami porywisty, po\u0142udniowo-zachodni i zachodni. Podczas burz porywy wiatru do 75 km\/h.<\/p>\n\n\n\n

W pi\u0105tek <\/strong>zachmurzenie umiarkowane i du\u017ce, przelotne opady deszczu. Temperatura maksymalna od 18\u00b0C na p\u00f3\u0142nocy, oraz 20\u00b0C w centrum do 24\u00b0C na po\u0142udniowym zachodzie<\/strong>. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, na wybrze\u017cu okresami do\u015b\u0107 silny<\/strong>, porywisty, jedynie na wybrze\u017cu w porywach do 55 km\/h, zachodni.<\/p>\n\n\n\n

Sobota <\/strong>\u00a0zachmurzenie umiarkowane i du\u017ce, przelotne opady deszczu. Temperatura maksymalna od 18\u00b0C na p\u00f3\u0142nocnym wschodzie, oraz 20; 21 w centrum do 26\u00b0C na po\u0142udniowym wschodzie<\/strong>. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, na wybrze\u017cu okresami do\u015b\u0107 silny<\/strong>, w porywach do 65 km\/h, zachodni.<\/p>\n\n\n\n

Niedziela<\/strong> zachmurzenie umiarkowane i du\u017ce, przelotne opady deszczu. Temperatura maksymalna od 17\u00b0C; 18\u00b0C na p\u00f3\u0142nocy, oraz 20\u00b0C w centrum do 24\u00b0C na po\u0142udniowym wschodzie<\/strong>. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, na wybrze\u017cu okresami do\u015b\u0107 silny<\/strong>, w porywach do 65 km\/h, zachodni i p\u00f3\u0142nocno-zachodni.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Rys. 2. IMGW_0831 Prognoza synoptyczna na tydzie\u0144 30.08-06.09.2026r., fot. Przemys\u0142aw Makarewicz<\/p>\n\n\n\n

IMGW 0831 Prognoza synoptyczna na tydzie\u0144 30.08 do 06.09.2026r (pdf)<\/a>Pobierz<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Najbli\u017cszy tydzie\u0144 do\u015bwiadczy nas pogod\u0105 do\u015b\u0107 zmienn\u0105 i dynamiczn\u0105. Z zachodu na wsch\u00f3d kraju przemieszcza\u0107 si\u0119 b\u0119d\u0105 kolejne fronty atmosferyczne. Zachmurzenie b\u0119dzie na og\u00f3\u0142 umiarkowane i du\u017ce, przej\u015bciowo z rozpogodzeniami, oraz z\u00a0 przelotnymi opadami deszczu i miejscami burzami. W poniedzia\u0142ek jeszcze upalnie na po\u0142udniowym wschodzie (ale ten obszar b\u0119dzie najcieplejszy r\u00f3wnie\u017c w kolejnych dniach), natomiast […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26564,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[35],"class_list":["post-26562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","tag-prognoza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26562"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26566,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26562\/revisions\/26566"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}