{"id":3848,"date":"2025-05-01T09:00:03","date_gmt":"2025-05-01T07:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/imgw.pl\/?p=3848"},"modified":"2025-05-01T09:01:33","modified_gmt":"2025-05-01T07:01:33","slug":"synoptyczna-prognoza-pogody-na-dlugi-weekend-od-01-05-2025-do-04-05-2025-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgw.pl\/en\/synoptyczna-prognoza-pogody-na-dlugi-weekend-od-01-05-2025-do-04-05-2025-r\/","title":{"rendered":"Synoptyczna prognoza pogody na d\u0142ugi weekend od 01.05.2025 do 04.05.2025 r."},"content":{"rendered":"<p><strong>D\u0142ugi weekend majowy zapowiada si\u0119 z pogod\u0105 zmienn\u0105. Nie zabraknie s\u0142o\u0144ca, ale okresami tak\u017ce mo\u017cemy spodziewa\u0107 si\u0119 przelotnego deszczu i burz. Temperatura w\u00a0czwartek i pi\u0105tek powy\u017cej 20\u00b0C, w sobot\u0119 i niedziel\u0119 nieco ch\u0142odniej.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"406\" height=\"542\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture1.png\" alt=\"Stacja hydrologiczna Mianowo, rzeka Brok 24.04.2025\" class=\"wp-image-3849\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture1.png 406w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture1-225x300.png 225w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture1-9x12.png 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 406px) 100vw, 406px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Stacja hydrologiczna Mianowo, rzeka Brok 24.04.2025<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">CZWARTEK (01.05)<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sytuacja baryczna dla Polski<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 Polski b\u0119dzie w obszarze podwy\u017cszonego ci\u015bnienia, tylko pocz\u0105tkowo wsch\u00f3d kraju obejmie p\u0142ytka zatoka z ch\u0142odnym frontem atmosferycznym, zwi\u0105zana z ni\u017cem przemieszczaj\u0105cym si\u0119 znad Ba\u0142tyku nad zachodni\u0105 Rosj\u0119. Nap\u0142ywa\u0107 b\u0119dzie powietrze polarne morskie, na wschodzie ch\u0142odniejsze, nad reszt\u0119 kraju cieplejsze. Ci\u015bnienie b\u0119dzie si\u0119 waha\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa zachodniopomorskiego i pomorskiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie ma\u0142e i umiarkowane. Temperatura maksymalna od 17\u00b0C do 22\u00b0C, nad samym morzem od 14\u00b0C do 16\u00b0C. Wiatr s\u0142aby, zmienny.<\/p>\n\n\n\n<p>Gda\u0144sk: 17\u00b0C<br>Koszalin: 16\u00b0C<br>Szczecin: 21\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa warmi\u0144sko-mazurskiego i podlaskiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie ma\u0142e i umiarkowane. Temperatura maksymalna od 14\u00b0C do 17\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i&nbsp;umiarkowany, na wschodzie lokalnie porywisty, na og\u00f3\u0142 p\u00f3\u0142nocno-zachodni i p\u00f3\u0142nocny.<\/p>\n\n\n\n<p>Olsztyn: 16\u00b0C<br>Suwa\u0142ki: 14\u00b0C<br>Bia\u0142ystok: 16\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa wielkopolskiego, lubuskiego i kujawsko-pomorskiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie ma\u0142e, przej\u015bciowo zw\u0142aszcza w centrum i na wschodzie regionu wzrastaj\u0105ce do umiarkowanego i du\u017cego. Temperatura maksymalna od 20\u00b0C do 24\u00b0C. Wiatr s\u0142aby zmienny, pod koniec dnia po\u0142udniowo-wschodni.<\/p>\n\n\n\n<p>Pozna\u0144: 21\u00b0C<br>Kalisz: 22\u00b0C<br>Gorz\u00f3w Wlkp.: 22\u00b0C<br>Zielona G\u00f3ra: 24\u00b0C<br>Toru\u0144: 20\u00b0C<br>Bydgoszcz: 20\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa mazowieckiego, \u0142\u00f3dzkiego i lubelskiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie ma\u0142e i umiarkowane, na po\u0142udniu regionu, okresami wzrastaj\u0105ce do du\u017cego, tam mo\u017cliwe s\u0142abe przelotne opady deszczu. Temperatura maksymalna od 16\u00b0C do 21\u00b0C. Wiatr s\u0142aby, tylko pocz\u0105tkowo na wschodzie umiarkowany, na og\u00f3\u0142 p\u00f3\u0142nocno-zachodni i p\u00f3\u0142nocny.<\/p>\n\n\n\n<p>Warszawa: 19\u00b0C<br>\u0141\u00f3d\u017a: 20\u00b0C<br>Lublin: 19\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa dolno\u015bl\u0105skiego, opolskiego i \u015bl\u0105skiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie ma\u0142e, przej\u015bciowo zw\u0142aszcza w centrum i na wschodzie regionu wzrastaj\u0105ce do umiarkowanego, miejscami du\u017cego. Temperatura maksymalna od 20\u00b0C do 22\u00b0C, w rejonach podg\u00f3rskich 19\u00b0C, 20\u00b0C; wysoko w Beskidach od 10\u00b0C do 13\u00b0C. Wiatr s\u0142aby, zmienny lub z przewag\u0105 kierunk\u00f3w p\u00f3\u0142nocnych. Wysoko w g\u00f3rach wiatr s\u0142aby i umiarkowany, okresami porywisty, p\u00f3\u0142nocny.<\/p>\n\n\n\n<p>Wroc\u0142aw: 22\u00b0C<br>Jelenia G\u00f3ra: 20\u00b0C<br>Legnica: 22\u00b0C<br>Opole: 21\u00b0C<br>Katowice: 21\u00b0C<br>Cz\u0119stochowa: 20\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego, \u015bwi\u0119tokrzyskiego i podkarpackiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie ma\u0142e, okresami umiarkowane, a w g\u00f3rach du\u017ce. Temperatura maksymalna od 19\u00b0C do 21\u00b0C; w rejonach podg\u00f3rskich od 17\u00b0C do 20\u00b0C; wysoko w Beskidach od 10\u00b0C do 13\u00b0C, wysoko w&nbsp;Tatrach oko\u0142o 7\u00b0C. Wiatr s\u0142aby, zmienny lub z przewag\u0105 kierunk\u00f3w p\u00f3\u0142nocnych. Wysoko w g\u00f3rach wiatr s\u0142aby i umiarkowany, okresami porywisty, p\u00f3\u0142nocny.<\/p>\n\n\n\n<p>Krak\u00f3w: 21\u00b0C<br>Kielce: 20\u00b0C<br>Rzesz\u00f3w: 21\u00b0C<br>Zakopane: 17\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">PI\u0104TEK (02.05)<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sytuacja baryczna dla Polski<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Polska b\u0119dzie pod wp\u0142ywem ni\u017cu znad Skandynawii. Na wschodzie kraju zaznaczy si\u0119 ciep\u0142y front atmosferyczny, a od p\u00f3\u0142nocnego zachodu zacznie si\u0119 nasuwa\u0107 nad Polsk\u0119 front ch\u0142odny. Z zachodu i p\u00f3\u0142nocnego zachodu nap\u0142ynie powietrze polarne morskie, pocz\u0105tkowo cieplejsze, a za frontem ch\u0142odnym ch\u0142odniejsze. Spadek ci\u015bnienia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"657\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-2.jpg\" alt=\"Wiosna na Mazowszu\" class=\"wp-image-3850\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-2.jpg 500w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-2-228x300.jpg 228w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-2-9x12.jpg 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wiosna na Mazowszu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa zachodniopomorskiego i pomorskiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie umiarkowane wzrastaj\u0105ce do du\u017cego. Po po\u0142udniu i wieczorem przelotne opady deszczu i burze. Prognozowana wysoko\u015b\u0107 opad\u00f3w w czasie burz od 10 mm do 20 mm. Temperatura maksymalna od 21\u00b0C do 24\u00b0C, na p\u00f3\u0142nocy od 17\u00b0C do 20\u00b0C, nad samym morzem oko\u0142o 14\u00b0C. Wiatr umiarkowany, zachodni i po\u0142udniowo-zachodni. W czasie burz porywy wiatru do 70 km\/h, lokalnie do 80 km\/h.<\/p>\n\n\n\n<p>Gda\u0144sk: 21\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Koszalin: 20\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Szczecin: 24\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa warmi\u0144sko-mazurskiego i podlaskiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie umiarkowane wzrastaj\u0105ce do du\u017cego. Po po\u0142udniu i wieczorem przelotne opady deszczu i burze. Prognozowana wysoko\u015b\u0107 opad\u00f3w w czasie burz od 5 mm do 15 mm. Temperatura maksymalna od 18\u00b0C na wschodzie do 22\u00b0C na zachodzie. Wiatr s\u0142aby i&nbsp;umiarkowany, okresami porywisty, z kierunk\u00f3w po\u0142udniowych. W czasie burz porywy wiatru do 70 km\/h.<\/p>\n\n\n\n<p>Olsztyn: 21\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Suwa\u0142ki: 19\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Bia\u0142ystok: 21\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa wielkopolskiego, lubuskiego i kujawsko-pomorskiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie umiarkowane i du\u017ce. Przelotne opady deszczu, po po\u0142udniu miejscami burze, lokalnie mo\u017cliwy grad. Prognozowana wysoko\u015b\u0107 opad\u00f3w w czasie burz od 10 mm do 20 mm. Temperatura maksymalna od 22\u00b0C na p\u00f3\u0142nocy do 27\u00b0C na po\u0142udniu regionu. Wiatr umiarkowany, po\u0142udniowo-zachodni i zachodni. W czasie burz w porywach do 80 km\/h.<\/p>\n\n\n\n<p>Pozna\u0144: 25\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Kalisz: 26\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Gorz\u00f3w Wlkp.: 24\u00b0C\u00a0<br>Zielona G\u00f3ra: 26\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Toru\u0144: 23\u00b0C<br>Bydgoszcz: 23\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa mazowieckiego, \u0142\u00f3dzkiego i lubelskiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie ma\u0142e i umiarkowane, okresami wzrastaj\u0105ce do du\u017cego, a\u017c do wyst\u0105pienia miejscami na zachodzie, p\u00f3\u0142nocy i w centrum przelotnych opad\u00f3w deszczu oraz burz. Prognozowana wysoko\u015b\u0107 opad\u00f3w, zw\u0142aszcza podczas burz do oko\u0142o 20 mm. Temperatura maksymalna 21\u00b0C na wschodzie do 25\u00b0C na zachodzie. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, okresami porywisty, po\u0142udniowy oraz po\u0142udniowo-zachodni. Podczas burz mo\u017cliwe porywy wiatru do 75 km\/h.<\/p>\n\n\n\n<p>Warszawa: 24\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>\u0141\u00f3d\u017a: 23\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Lublin: 22\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa dolno\u015bl\u0105skiego, opolskiego i \u015bl\u0105skiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie umiarkowane i du\u017ce. Przelotne opady deszczu, po po\u0142udniu miejscami burze, lokalnie mo\u017cliwy grad. Prognozowana wysoko\u015b\u0107 opad\u00f3w w czasie burz od 10 mm do 20 mm. Temperatura maksymalna od 23\u00b0C do 26\u00b0C, w rejonach podg\u00f3rskich 22\u00b0C, 23\u00b0C; wysoko w&nbsp;Beskidach od 14\u00b0C do 17\u00b0C, na szczytach Sudet\u00f3w od 11\u00b0C do 13\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i&nbsp;umiarkowany, po\u0142udniowo-zachodni i zachodni. Wysoko w g\u00f3rach wiatr do\u015b\u0107 silny i silny, od 35 km\/h do 45 km\/h, w porywach 55 km\/h, zachodni. W czasie burz w porywach do 75&nbsp;km\/h.<\/p>\n\n\n\n<p>Wroc\u0142aw: 25\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Jelenia G\u00f3ra: 22\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Legnica: 25\u00b0C<br>Opole:\u00a0\u00a0 24\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Katowice: 24\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Cz\u0119stochowa: 23\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego, \u015bwi\u0119tokrzyskiego i podkarpackiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie pocz\u0105tkowo ma\u0142e, p\u00f3\u017aniej umiarkowane, po po\u0142udniu na p\u00f3\u0142nocy i zachodzie miejscami du\u017ce i tam mo\u017cliwe przelotne opady deszczu oraz burze z gradem. Temperatura maksymalna od 21\u00b0C do 24\u00b0C, w rejonach podg\u00f3rskich od 19\u00b0C do 22\u00b0C; wysoko w Beskidach od 13\u00b0C do 17\u00b0C, na szczytach Tatr oko\u0142o 10\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, po\u0142udniowo-zachodni i zachodni, wysoko w g\u00f3rach umiarkowany, okresami do\u015b\u0107 silny i porywisty, zachodni i po\u0142udniowo-zachodni. W czasie burz mo\u017cliwe porywy do 70 km\/h.<\/p>\n\n\n\n<p>Krak\u00f3w: 24\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Kielce: 22\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Rzesz\u00f3w: 22\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0<br>Zakopane: 19\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">SOBOTA (03.05)<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sytuacja baryczna dla Polski<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Polska b\u0119dzie pod wp\u0142ywem zatoki ni\u017cu znad Finlandii. Na po\u0142udniu kraju oddzia\u0142ywa\u0107 b\u0119dzie pofalowany front atmosferyczny. Nap\u0142ynie powietrze polarne morskie &#8211; nad p\u00f3\u0142nocn\u0105 po\u0142ow\u0119 kraju ch\u0142odniejsze, nad po\u0142udniow\u0105 cieplejsze i bardziej wilgotne. Spadek ci\u015bnienia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa zachodniopomorskiego i pomorskiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami. Przelotne opady deszczu, nad ranem i przed po\u0142udniem przej\u015bciowo zanikaj\u0105ce. Temperatura maksymalna od 14\u00b0C do 17\u00b0C, nad morzem oko\u0142o 11\u00b0C. Wiatr umiarkowany i do\u015b\u0107 silny, nad morzem w porywach do 55 km\/h, z kierunk\u00f3w zachodnich.<\/p>\n\n\n\n<p>Gda\u0144sk: 14\u00b0C\u00a0<br>Koszalin: 13\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Szczecin: 16\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa warmi\u0144sko-mazurskiego i podlaskiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami. Lokalnie mo\u017cliwy przelotny deszcz. Temperatura maksymalna od 15\u00b0C do 17\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, okresami porywisty, z kierunk\u00f3w zachodnich.<\/p>\n\n\n\n<p>Olsztyn: 16\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Suwa\u0142ki: 15\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Bia\u0142ystok: 16\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa wielkopolskiego, lubuskiego i kujawsko-pomorskiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie ma\u0142e i umiarkowane. Temperatura minimalna od 6\u00b0C do 8\u00b0C. Temperatura maksymalna od 18\u00b0C do 20\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, zachodni.<\/p>\n\n\n\n<p>Pozna\u0144: 19\u00b0C\u00a0\u00a0<br>Kalisz: 19\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Gorz\u00f3w Wlkp.: 20\u00b0C\u00a0<br>Zielona G\u00f3ra: 20\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Toru\u0144: 18\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0<br>Bydgoszcz: 18\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa mazowieckiego, \u0142\u00f3dzkiego i lubelskiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie umiarkowane, okresami du\u017ce. Miejscami przelotne opady deszczu. Temperatura maksymalna od 15\u00b0C na p\u00f3\u0142nocy do 23\u00b0C na po\u0142udniu regionu. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, okresami porywisty, wieczorem s\u0142abn\u0105cy, z kierunk\u00f3w zachodnich.<\/p>\n\n\n\n<p>Warszawa 18\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>\u0141\u00f3d\u017a 20\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Lublin 18\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa dolno\u015bl\u0105skiego, opolskiego i \u015bl\u0105skiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie umiarkowane i du\u017ce. Miejscami przelotne opady deszczu oraz burze. Temperatura maksymalna od 18\u00b0C na zachodzie do 25\u00b0C na wschodzie regionu, w rejonach podg\u00f3rskich od 19\u00b0C do 23\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, okresami porywisty, zachodni i p\u00f3\u0142nocno-zachodni. Podczas burz porywy wiatru do 65 km\/h.<\/p>\n\n\n\n<p>Wroc\u0142aw: 19\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Jelenia G\u00f3ra: 21\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Legnica: 19\u00b0C<br>Opole:\u00a0\u00a0 23\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Katowice: 24\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Cz\u0119stochowa: 23\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego, \u015bwi\u0119tokrzyskiego i podkarpackiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie umiarkowane i du\u017ce. Przelotne opady deszczu, mo\u017cliwe burze. Temperatura maksymalna od 22\u00b0C do 25\u00b0C, w rejonach podg\u00f3rskich od 20\u00b0C do 23\u00b0C. Wiatr umiarkowany, okresami porywisty, zachodni. W czasie burz porywy wiatru do 65 km\/h.<\/p>\n\n\n\n<p>Krak\u00f3w: 24\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Kielce: 21\u00b0C\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<br>Rzesz\u00f3w: 24\u00b0C\u00a0\u00a0<br>Zakopane: 20\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">NIEDZIELA (04.05)<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sytuacja baryczna dla Polski<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Polska nadal b\u0119dzie pod wp\u0142ywem zatoki ni\u017cu znad Finlandii, odsuwaj\u0105cego si\u0119 stopniowo na wsch\u00f3d. Na po\u0142udniu kraju oddzia\u0142ywa\u0107 b\u0119dzie jeszcze pofalowany front atmosferyczny, do kra\u0144c\u00f3w p\u00f3\u0142nocnych zbli\u017cy si\u0119 kolejny ch\u0142odny front. Na og\u00f3\u0142 nap\u0142ywa\u0107 b\u0119dzie ch\u0142odniejsze powietrze polarne morskie, tylko po\u0142udnie kraju pozostanie w cieplejszej i bardziej wilgotnej masie powietrza. Wahania ci\u015bnienia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"605\" height=\"457\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3851\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-3.jpg 605w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-3-300x227.jpg 300w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-3-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pe\u0142nia wiosny na Mazowszu &#8211; okres pocz\u0105tku pe\u0142ni wiosny wyznacza zakwit lilaka pospolitego (<em>Syringa vulgaris<\/em>), stanowi\u0105cy fenologiczny wska\u017anik tej fazy sezonu wegetacyjnego.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa zachodniopomorskiego i pomorskiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie umiarkowane, okresami du\u017ce. Miejscami przelotny deszcz. Temperatura maksymalna od 9\u00b0C na p\u00f3\u0142nocy do 16\u00b0C na po\u0142udniu regionu, nad morzem oko\u0142o 11\u00b0C. Wiatr umiarkowany i do\u015b\u0107 silny, nad morzem w porywach do 60 km\/h, szybko s\u0142abn\u0105cy, zachodni i&nbsp;p\u00f3\u0142nocno-zachodni, przechodz\u0105cy w zmienny.<\/p>\n\n\n\n<p>Gda\u0144sk: 11\u00b0C<br>Koszalin: 12\u00b0C<br>Szczecin: 15\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa warmi\u0144sko-mazurskiego<\/strong> <strong>i podlaskiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami. Miejscami przelotny deszcz. Temperatura maksymalna od 9\u00b0C w rejonie Zalewu Wi\u015blanego do 14\u00b0C na po\u0142udniu. Wiatr umiarkowany i&nbsp;porywisty, szybko s\u0142abn\u0105cy, zachodni i p\u00f3\u0142nocno-zachodni, od zachodu obszaru przechodz\u0105cy w zmienny.<\/p>\n\n\n\n<p>Olsztyn: 10\u00b0C<br>Suwa\u0142ki: 11\u00b0C<br>Bia\u0142ystok: 13\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa wielkopolskiego, lubuskiego<\/strong> <strong>i kujawsko-pomorskiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami. Mo\u017cliwy przelotny deszcz. Temperatura maksymalna od 11\u00b0C w rejonie du\u017cego zachmurzenia do 18\u00b0C na po\u0142udniu. Wiatr s\u0142aby i&nbsp;umiarkowany, okresami porywisty, szybko s\u0142abn\u0105cy, zachodni i p\u00f3\u0142nocno-zachodni, przechodz\u0105cy w zmienny.<\/p>\n\n\n\n<p>Pozna\u0144: 16\u00b0C<br>Kalisz: 16\u00b0C<br>Gorz\u00f3w Wlkp.: 17\u00b0C<br>Zielona G\u00f3ra: 18\u00b0C<br>Toru\u0144: 15\u00b0C<br>Bydgoszcz: 15\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa mazowieckiego, \u0142\u00f3dzkiego<\/strong> <strong>i lubelskiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami, na zachodzie rozpogodzenia. Miejscami przelotne opady deszczu. Temperatura maksymalna od 12\u00b0C na p\u00f3\u0142nocy do 18\u00b0C na po\u0142udniu. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, z kierunk\u00f3w zachodnich.<\/p>\n\n\n\n<p>Warszawa 17\u00b0C<br>\u0141\u00f3d\u017a 17\u00b0C<br>Lublin 16\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa dolno\u015bl\u0105skiego, opolskiego<\/strong> <strong>i \u015bl\u0105skiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie ma\u0142e i umiarkowane, pod koniec dnia wzrastaj\u0105ce do du\u017cego. Na wschodzie przelotny deszcz. Temperatura maksymalna od 15\u00b0C do 18\u00b0C , w rejonach podg\u00f3rskich od 12\u00b0C do 15\u00b0C. Wiatr s\u0142aby, p\u00f3\u0142nocno-zachodni.<\/p>\n\n\n\n<p>W szczytowych partiach Sudet\u00f3w (powy\u017cej 1200 m n.p.m.) zachmurzenie umiarkowane. Spadek temperatury od 12\u00b0C do 4\u00b0C. Wiatr umiarkowany i do\u015b\u0107 silny, okresami silny do 40&nbsp;km\/h, pocz\u0105tkowo w porywach do 60 km\/h, p\u00f3\u0142nocno-zachodni i zachodni.<\/p>\n\n\n\n<p>Wroc\u0142aw: 16\u00b0C<br>Jelenia G\u00f3ra: 15\u00b0C<br>Legnica: 16\u00b0C<br>Opole:\u00a0\u00a0 18\u00b0C<br>Katowice: 15\u00b0C<br>Cz\u0119stochowa: 17\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego, \u015bwi\u0119tokrzyskiego<\/strong> <strong>i podkarpackiego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zachmurzenie du\u017ce. Opady deszczu, na po\u0142udniu mo\u017cliwe burze. Temperatura maksymalna od 13\u00b0C na po\u0142udniu do 17\u00b0C na p\u00f3\u0142nocy, w rejonach podg\u00f3rskich od 11\u00b0C do 13\u00b0C. Wiatr s\u0142aby, p\u00f3\u0142nocno-zachodni. W czasie burz porywy do 60 km\/h.<\/p>\n\n\n\n<p>Krak\u00f3w: 15\u00b0C<br>Kielce: 17\u00b0C<br>Rzesz\u00f3w: 15\u00b0C<br>Zakopane: 13\u00b0C<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-4-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3852\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-4-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-4-300x300.jpg 300w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-4-150x150.jpg 150w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-4-768x768.jpg 768w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-4-12x12.jpg 12w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-4.jpg 1386w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"605\" height=\"568\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3853\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-5.jpg 605w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-5-300x282.jpg 300w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-5-13x12.jpg 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"605\" height=\"531\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3854\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-6.jpg 605w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-6-300x263.jpg 300w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-6-14x12.jpg 14w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"605\" height=\"552\" src=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3855\" srcset=\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-7.jpg 605w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-7-300x274.jpg 300w, https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Zal.-7-13x12.jpg 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u0142ugi weekend majowy zapowiada si\u0119 z pogod\u0105 zmienn\u0105. Nie zabraknie s\u0142o\u0144ca, ale okresami tak\u017ce mo\u017cemy spodziewa\u0107 si\u0119 przelotnego deszczu i burz. Temperatura w\u00a0czwartek i pi\u0105tek powy\u017cej 20\u00b0C, w sobot\u0119 i niedziel\u0119 nieco ch\u0142odniej. CZWARTEK (01.05) Sytuacja baryczna dla Polski Wi\u0119kszo\u015b\u0107 Polski b\u0119dzie w obszarze podwy\u017cszonego ci\u015bnienia, tylko pocz\u0105tkowo wsch\u00f3d kraju obejmie p\u0142ytka zatoka z ch\u0142odnym [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":3850,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-3848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3848"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3856,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3848\/revisions\/3856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}