{"id":4341,"date":"2025-07-07T17:16:02","date_gmt":"2025-07-07T15:16:02","guid":{"rendered":"https:\/\/imgw.pl\/?p=4341"},"modified":"2025-07-07T17:55:25","modified_gmt":"2025-07-07T15:55:25","slug":"komunikat-instytutu-meteorologii-i-gospodarki-wodnej-pib-o-aktualnej-i-prognozowanej-synoptycznej-sytuacji-meteorologicznej-i-hydrologicznej-w-kraju-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgw.pl\/en\/komunikat-instytutu-meteorologii-i-gospodarki-wodnej-pib-o-aktualnej-i-prognozowanej-synoptycznej-sytuacji-meteorologicznej-i-hydrologicznej-w-kraju-2\/","title":{"rendered":"Komunikat Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej – PIB o aktualnej i prognozowanej synoptycznej sytuacji meteorologicznej i hydrologicznej w kraju"},"content":{"rendered":"

Termin opracowania: 07.07.2025 godz. 12:00<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nad p\u00f3\u0142nocn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 P\u00f3\u0142wyspu Apeni\u0144skiego dosz\u0142o do rozwoju uk\u0142adu niskiego ci\u015bnienia, kt\u00f3ry w kolejnych dniach b\u0119dzie si\u0119 przemieszcza\u0107 w kierunku p\u00f3\u0142nocno-wschodnim, trajektori\u0105 zbli\u017con\u0105 do szlaku pocz\u0105tkowo Vc, a nast\u0119pnie do Vb wg. klasyfikacji Van Bebbera. Szlak ten (Vb) przebiega od Zatoki Genue\u0144skiej, przez Nizin\u0119 Pada\u0144sk\u0105, Nizin\u0119 W\u0119giersk\u0105 w kierunku Europy \u015arodkowo-Wschodniej, a ni\u017ce przemieszczaj\u0105ce si\u0119 wzd\u0142u\u017c niego maj\u0105 tendencj\u0119 do przynoszenia intensywnych opad\u00f3w, w szczeg\u00f3lno\u015bci w miesi\u0105cach p\u00f3\u0142rocza ciep\u0142ego. Wynika to mi\u0119dzy innymi z zaci\u0105gania przez przemieszczaj\u0105cy si\u0119 ni\u017c w stron\u0119 Europy \u015arodkowej ciep\u0142ej i wilgotnej masy powietrza tworz\u0105cej si\u0119 w rejonie basenu Morza \u015ar\u00f3dziemnego. We wtorek wieczorem omawiany ni\u017c dotrze nad po\u0142udniowo-wschodni\u0105 Polsk\u0119. Wyniki numerycznych modeli pogody wskazuj\u0105 na zablokowanie dalszej w\u0119dr\u00f3wki ni\u017cu i przebywanie jego o\u015brodka w rejonie Polski przez kilka kolejnych dni. Taka sytuacja prawdopodobnie b\u0119dzie skutkowa\u0142a istotnymi hydrologicznie opadami deszczu na obszarze po\u0142udniowej, wschodniej i \u015brodkowej Polski.<\/p>\n\n\n\n

Obecne wyniki modeli numerycznej prognozy pogody charakteryzuj\u0105 si\u0119 pewnymi rozbie\u017cno\u015bciami prognozowanego obszaru opad\u00f3w, ich intensywno\u015bci oraz czasu trwania. Oznacza to, \u017ce prognozy nadal obarczone s\u0105 znaczn\u0105 niepewno\u015bci\u0105, <\/strong>jednak wyniki z najnowszych przebieg\u00f3w modeli charakteryzuj\u0105 stopniowo zwi\u0119kszaj\u0105c\u0105 si\u0119 sp\u00f3jno\u015bci\u0105 scenariuszy rozwoju sytuacji.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Obecna sytuacja hydrologiczna charakteryzuje si\u0119 wyst\u0119powaniem na rzekach dominacji strefy stan\u00f3w niskich. 74% stacji hydrologicznych znajduje si\u0119 w strefie wody niskiej. W nadchodz\u0105cym tygodniu w obszarach wyst\u0119powania opad\u00f3w atmosferycznych spodziewane s\u0105 wzrosty stan\u00f3w wody. Natomiast, w obszarach najbardziej intensywnych opad\u00f3w, wzrosty b\u0119d\u0105 gwa\u0142towne. Lokalnie istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 przekroczenia stan\u00f3w ostrzegawczych i alarmowych, zw\u0142aszcza w zlewniach g\u00f3rskich i wy\u017cynnych oraz zurbanizowanych. Du\u017cym zagro\u017ceniem mog\u0105 by\u0107 lokalne podtopienia i zalania teren\u00f3w zabudowanych. <\/p>\n\n\n\n

Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej – Pa\u0144stwowy Instytut Badawczy na bie\u017c\u0105co analizuje wyniki modeli numerycznych, monitoruj\u0105c oraz reaguj\u0105c na wszelkie zmiany w wynikach modelowania, aby zapewni\u0107 w\u0142a\u015bciw\u0105 os\u0142on\u0119 hydrologiczno-meteorologiczn\u0105 kraju.<\/p>\n\n\n\n

Prognoza sytuacji barycznej dla Polski<\/strong><\/h2>\n\n\n\n


Wa\u017cno\u015b\u0107 od 2025-07-07 19:30 do 2025-07-08 19:30<\/strong>
Polska b\u0119dzie w zasi\u0119gu rozleg\u0142ego uk\u0142adu ni\u017cowego z o\u015brodkami w rejonie Ba\u0142tyku i Cie\u015bnin Du\u0144skich. Z zachodu w g\u0142\u0105b kraju przemieszcza\u0107 si\u0119 b\u0119dzie zatoka ni\u017cowa z ch\u0142odnym frontem atmosferycznym, za kt\u00f3rym zacznie nap\u0142ywa\u0107 ch\u0142odniejsze powietrze polarne morskie. Ci\u015bnienie w nocy b\u0119dzie si\u0119 waha\u0107, w dzie\u0144 od zachodu zacznie rosn\u0105\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Wa\u017cno\u015b\u0107 od 2025-07-08 19:30 do 2025-07-09 19:30<\/strong>
Polska b\u0119dzie w zasi\u0119gu ni\u017cu z uk\u0142adem front\u00f3w atmosferycznych, kt\u00f3rego o\u015brodek znad Rumunii przemie\u015bci si\u0119 nad wschodni\u0105 Polsk\u0119. Nad przewa\u017caj\u0105cy obszar kraju nap\u0142ywa\u0107 b\u0119dzie ch\u0142odne powietrze polarne morskie, tylko kra\u0144ce wschodnie b\u0119d\u0105 w nieco cieplejszej masie powietrza. W nocy ci\u015bnienie b\u0119dzie si\u0119 waha\u0107, w dzie\u0144 zacznie rosn\u0105\u0107.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Mapa synoptyczna 07.07.2025 00:00 UTC<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Prognoza synoptyczna <\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

W poniedzia\u0142ek po po\u0142udniu i wieczorem<\/strong> miejscami wyst\u0105pi\u0105 burze z gradem<\/strong>, g\u0142\u00f3wnie na po\u0142udniowym wschodzie i zachodzie kraju. Opady do oko\u0142o 15mm, w czasie burz na zachodzie do oko\u0142o 20 mm a na po\u0142udniowym wschodzie do 45 mm<\/strong>, a w czasie burz na po\u0142udniowym wschodzie<\/strong> porywy wiatru mog\u0105 osi\u0105ga\u0107 100 km\/h<\/strong>. Najcieplej na Podkarpaciu \u2013 do 33\u00b0C, <\/strong>najni\u017csza temperatura maksymalna nad morzem \u2013 do oko\u0142o 20\u00b0C.<\/p>\n\n\n\n

W nocy z poniedzia\u0142ku na wtorek<\/strong> nadal mo\u017cliwe burze, zw\u0142aszcza na wschodzie i w ograniczonym zakresie r\u00f3wnie\u017c na zachodzie. Na wschodzie prognozowane s\u0105 opady do 35 mm<\/strong>, a wiatr w czasie burz mo\u017ce osi\u0105ga\u0107 w porywach do 80 km\/h<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

We wtorek w ci\u0105gu dnia<\/strong> ponownie pojawi\u0105 si\u0119 burze, lokalnie z gradem<\/strong>, szczeg\u00f3lnie na po\u0142udniu kraju. W czasie opad\u00f3w przelotnych i burz mo\u017cliwe sumy opadu do 25 mm, a na po\u0142udniu do 40 mm<\/strong>, wiatr w porywach mo\u017ce osi\u0105ga\u0107 do 70 km\/h<\/strong>. Temperatura maksymalna od 18\u00b0C<\/strong> na po\u0142udniowym zachodzie do 28\u00b0C<\/strong> na wschodzie.<\/p>\n\n\n\n

W nocy z wtorku na \u015brod\u0119<\/strong> spodziewane s\u0105 silne opady deszczu<\/strong>, zw\u0142aszcza w centrum i na po\u0142udniu \u2013 do 50 mm<\/strong>, lokalnie na po\u0142udniu woj. \u015bl\u0105skiego nawet do 60 mm<\/strong>. Mo\u017cliwe burze, g\u0142\u00f3wnie pocz\u0105tkowo – na po\u0142udniu.<\/p>\n\n\n\n

W \u015brod\u0119 w ci\u0105gu dnia<\/strong> opady utrzymaj\u0105 si\u0119, miejscami o umiarkowanym i silnym nat\u0119\u017ceniu<\/strong>. W centrum i na po\u0142udniu mo\u017ce spa\u015b\u0107 do 40, 60 mm deszczu<\/strong>, natomiast na wschodzie mo\u017cliwe s\u0105 burze. W czasie burz wiatr do 65 km\/h<\/strong>, a w g\u00f3rach nawet do 85\u201390 km\/h<\/strong>. Temperatura wyra\u017anie ni\u017csza \u2013 od 13\u00b0C<\/strong> na po\u0142udniu do 23\u00b0C<\/strong> na kra\u0144cach wschodnich.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Zweryfikowana przez synoptyka prognoza \u015bredniej wysoko\u015bci opadu dla zlewni operacyjnych (uproszczony podzia\u0142 zlewni na obszarze Polski) w okresie 72 godzin \u2013 od 07.07.2025, godz. 06:00 UTC do 10.07.2025, godz. 06:00 UTC.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Maksymalna teoretyczna wysoko\u015b\u0107 opadu dla okresu 72 godzin do czwartku, 10.07.2025, godz. 06:00 UTC. Wariant zak\u0142ada maksymalne mo\u017cliwe akumulacje opad\u00f3w z podokres\u00f3w 12 godzinnych.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Zweryfikowana przez synoptyka prognoza wysoko\u015bci opad\u00f3w w poszczeg\u00f3lnych dobach w okresie od 07.07.2025, godz. 06:00 UTC do 10.07.2025, godz. 06:00 UTC. W lewej kolumnie przedstawiono warto\u015bci \u015brednie dla zlewni operacyjnych, w prawej \u2013 maksymalne warto\u015bci prognozowane dla dowolnego punktu w obr\u0119bie danej zlewni.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Prognoza sytuacji meteorologicznej z wykorzystaniem modeli numerycznych<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Prezentowany scenariusz prognozowanych zjawisk zosta\u0142 opracowany w oparciu o wyliczenia modeli numerycznych. Nale\u017cy mie\u0107 na uwadze ograniczenia modeli wynikaj\u0105ce z zastosowanych r\u00f3\u017cnych schemat\u00f3w parametryzacyjnych, r\u00f3\u017cnych schemat\u00f3w numerycznych oraz siatek obliczeniowych. Aktualne wyniki prognoz numerycznych charakteryzuj\u0105 si\u0119 rozbie\u017cno\u015bciami co do po\u0142o\u017cenia ni\u017cu, st\u0105d przebieg zdarze\u0144 mo\u017ce odbiega\u0107 od przedstawionego.<\/p>\n\n\n\n

We wtorek, 8 lipca 2025<\/strong>, prognozy poszczeg\u00f3lnych modeli wskazuj\u0105 na podobny obszar obj\u0119ty wyst\u0119powaniem najwi\u0119kszych dobowych sum opadu. Prognozowana przez model GFS 0.25\u00b0 suma opad\u00f3w w znacznej cz\u0119\u015bci kraju wynosi ponad 10 mm, a w obszarze Polski po\u0142udniowo-zachodniej, centralnej i wschodniej przekracza 30 mm (miejscami nawet do 60-70 mm). Model ECMWF IFS 0.1\u00b0 wskazuje na wyst\u0119powanie najwi\u0119kszych opad\u00f3w na po\u0142udniu kraju, w woj. \u015bl\u0105skim, opolskim, dolno\u015bl\u0105skim i \u0142\u00f3dzkim, gdzie mo\u017cliwe s\u0105 sumy przekraczaj\u0105ce 40 mm (miejscami do 70-80 mm). Strefa opad\u00f3w powy\u017cej 20 mm ma rozci\u0105ga\u0107 si\u0119 w kierunku woj. warmi\u0144sko-mazurskiego. Prognozy modeli o wi\u0119kszej rozdzielczo\u015bci, w tym modele Cosmo (7 km, 2.8 km), wskazuj\u0105 na zdecydowanie wi\u0119ksze dobowe sumy. Strefa opad\u00f3w obj\u0119\u0142aby podobne obszary w stosunku do tych zasygnalizowanych przez prognozy poprzednio omawianych modeli, jednak prognozowane s\u0105 miejscami sumy 80-120 mm<\/strong>, g\u0142\u00f3wnie w woj. \u0142\u00f3dzkim, ma\u0142opolskim, \u015bl\u0105skim i opolskim. Wyniki modelu Cosmo 2.8 km wskazuj\u0105 punktowo na sumy nawet do 150 mm<\/strong>. Wyniki modelu Alaro 4km wskazuj\u0105 na wyst\u0119powanie sum ponad 60 mm w woj. mazowieckim (do 100-120 mm<\/strong>) i zachodniej cz\u0119\u015bci woj. lubelskiego. Najwi\u0119ksze sumy, nawet z zakresu 100-150 mm<\/strong> mia\u0142yby wyst\u0105pi\u0107 na po\u0142udniu woj. \u015bl\u0105skiego (punktowo do 170 mm)<\/strong>. Na bardzo wysokie sumy opad\u00f3w wskazuje r\u00f3wnie\u017c model UM 4km. Zgodnie z t\u0105 prognoz\u0105, w wielu miejscach Polski po\u0142udniowej, centralnej i wschodniej dobowe sumy mog\u0105 przekracza\u0107 60 mm, miejscami 100-120 mm<\/strong> (punktowo nawet wi\u0119cej).<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Dobowa suma opad\u00f3w 08.07.2025 00:00 UTC – 09.07.2025 00:00 wed\u0142ug wylicze\u0144 modeli GFS 0.25\u00b0, ECMWF IFS 0.1\u00b0, Cosmo 7 km, Cosmo 2.8 km, UM 4 km i Alaro 4 km. Start prognozy: 07.07.2025 00 UTC.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Prognozy na \u015brod\u0119, 9 lipca 2025 wskazuj\u0105 na do\u015b\u0107 zbie\u017cny przebieg prognozowanych scenariuszy, jednak wyst\u0119puj\u0105 istotne rozbie\u017cno\u015bci co do miejsca wyst\u0105pienia najwi\u0119kszych opad\u00f3w. <\/strong>Wed\u0142ug wynik\u00f3w modelu globalnego GFS 0.25\u00b0, opady powinny wyst\u0105pi\u0107 w znacznej cz\u0119\u015bci Polski. Najwi\u0119ksze dobowe sumy prognozowane s\u0105 w centralnej cz\u0119\u015bci kraju, gdzie maj\u0105 osi\u0105ga\u0107 do 60 mm. Model ECMWF IFS 0.1\u00b0 r\u00f3wnie\u017c prognozuje opady na przewa\u017caj\u0105cym obszarze kraju, jednak w por\u00f3wnaniu w odr\u00f3\u017cnieniu do prognozy GFS wskazuje on na inny region wyst\u0119powania najwi\u0119kszych opad\u00f3w. Wed\u0142ug modelu ECMWF IFS 0.1\u00b0, opady o sumie dobowej od 35 do 80 mm maj\u0105 obj\u0105\u0107 obszar woj. ma\u0142opolskiego, podkarpackiego, \u015bwi\u0119tokrzyskiego, mazowieckiego oraz lubelskiego. Na pozosta\u0142ym obszarze kraju prognozowana przez model dobowa suma opad\u00f3w nie przekracza 15mm. Prognoza Cosmo 7 km sygnalizuje wyst\u0119powanie opad\u00f3w na obszarze rozci\u0105gaj\u0105cym si\u0119 bardziej na po\u0142udniowy wsch\u00f3d w stosunku do wynik\u00f3w GFS 0.25\u00b0. Zasi\u0119g opad\u00f3w wskazany przez Cosmo 7 km pokrywa si\u0119 z zasi\u0119giem wskazanym przez ECMWF IFS 0.1\u00b0. Najwy\u017csze sumy opad\u00f3w (100 do 150 mm, punktowo do 200 mm) prognozowane s\u0105 na po\u0142udniu woj. mazowieckiego. Wed\u0142ug tego modelu, r\u00f3wnie\u017c na wschodzie woj. warmi\u0144sko-mazurskiego mo\u017cliwe s\u0105 sumy do ok. 100 mm<\/strong>. Prognoza modelu mezoskalowego Alaro 4km wskazuje na podobny obszar wyst\u0119powania opad\u00f3w. Zgodnie z ni\u0105, strefa opad\u00f3w mia\u0142aby obj\u0105\u0107 obszar rozci\u0105gaj\u0105cy si\u0119 od po\u0142udnia kraju (woj. \u015bl\u0105skie, ma\u0142opolskie, podkarpackie), przez woj. \u015bwi\u0119tokrzyskie, a\u017c po woj. mazowieckie i warmi\u0144sko-mazurskie. Wed\u0142ug modelu, w tej strefie wyst\u0105pi\u0105 dobowe sumy opad\u00f3w powy\u017cej 20 mm. Na po\u0142udniu Polski suma opad\u00f3w ma osi\u0105gn\u0105\u0107 40-60 mm<\/strong>, a miejscami w woj. 60 mm<\/strong>, a miejscami w woj. dolno\u015bl\u0105skim i \u015bl\u0105skim nawet 80-100 mm<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Dobowa suma opad\u00f3w 09.07.2025 06:00 UTC – 10.07.2025 06:00 UTC wed\u0142ug wylicze\u0144 modeli GFS 0.25\u00b0, ECMWF IFS 0.1\u00b0, Cosmo 14 km, Cosmo 7 km, UM 4km i Alaro 4 km. Start prognozy: 07.07.2025 00 UTC.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

W<\/strong> czwartek, 10 lipca 2025<\/strong> modele globalne ECMWF IFS oraz GFS 0.25\u00b0 cechuj\u0105 si\u0119 rozbie\u017cno\u015bci\u0105 co do umiejscowienia oraz ci\u0105g\u0142o\u015bci przestrzennej stref opadu. Wyniki z modelu GFS 0.25\u00b0 sygnalizuj\u0105 wyst\u0105pienie obszaru opad\u00f3w deszczu o sumie dobowej do 50 mm w po\u0142udniowej i centralnej Polsce natomiast wyniki ECMWF IFS 0.1\u00b0 wskazuj\u0105 na opad o zbli\u017conym nat\u0119\u017ceniu w centralnej oraz p\u00f3\u0142nocno-wschodniej cz\u0119\u015bci kraju. Wed\u0142ug scenariusza modelu GFS strefa opadu o sumie dobowej do 50 mm obejmie wi\u0119kszy obszar w stosunku do wylicze\u0144 ECMWF. Oba modele uwzgl\u0119dni\u0142y opad do 15 mm na pozosta\u0142ym obszarze kraju. W przypadku modeli Alaro 4 km oraz UM 4 km wyst\u0119puj\u0105 znaczne rozbie\u017cno\u015bci. Model Alaro 4 km wskazuje na intensywne opady deszczu o sumach od 40 do 60 mm (punktowo 80-100 mm) we wschodniej i w p\u00f3\u0142nocnej cz\u0119\u015bci kraju. Na pozosta\u0142ym obszarze kraju Alaro 4 km wskazuje na opady nieprzekraczaj\u0105ce 25 mm. Wyniki modelu UM przedstawiaj\u0105 odr\u0119bny scenariusz. Prognoza tego modelu wskazuje na opady deszczu w po\u0142udniowo-wschodniej cz\u0119\u015bci kraju, gdzie suma dobowa opad\u00f3w ma osi\u0105ga\u0107 50 mm. Ponadto na obszarze wojew\u00f3dztwa podkarpackiego UM wskazuje na obecno\u015b\u0107 punktowych opad\u00f3w konwekcyjnych rz\u0119du 120-150 mm. Pozosta\u0142e opady prognozowane przez UM nie przekraczaj\u0105 25 mm i wyst\u0119puj\u0105 we wschodniej cz\u0119\u015bci Polski oraz na po\u0142udniowym zachodzie kraju w formie niewielkiego pasma opad\u00f3w konwekcyjnych.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Dobowa suma opad\u00f3w 10.07.2025 06:00 UTC – 11.07.2025 06:00 UTC wed\u0142ug wylicze\u0144 modeli GFS 0.25\u00b0, ECMWF IFS 0.1\u00b0, UM 4 km i Alaro 4 km. Start prognozy: 07.07.2025 00 UTC.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Prognoza wi\u0105zkowa (zespo\u0142owa)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

W przypadku prognozowania zjawisk ekstremalnych bardzo istotnym elementem oceny ich prawdopodobie\u0144stwa wyst\u0105pienia jest analiza wynik\u00f3w prognoz wi\u0105zkowych (zespo\u0142owych). Ka\u017cda z prognoz wi\u0105zkowych zawiera zesp\u00f3\u0142 kilkudziesi\u0119ciu prognoz elementarnych (element\u00f3w wi\u0105zki) z nieznacznie zmienionymi warunkami pocz\u0105tkowymi (perturbacje), co oddaje wyst\u0119puj\u0105ce w meteorologii niepewno\u015bci pomiarowe. Ka\u017cdy element wi\u0105zki nale\u017cy traktowa\u0107 jako osobny scenariusz rozwoju sytuacji meteorologicznej.<\/p>\n\n\n\n

Na podstawie wynik\u00f3w prognozy wi\u0105zkowej mo\u017cna okre\u015bli\u0107 prawdopodobie\u0144stwo wyst\u0105pienia okre\u015blonej sytuacji lub zjawiska meteorologicznego na danym obszarze i terminie prognostycznym, a tak\u017ce sprawdzi\u0107, czy prognoza charakteryzuje si\u0119 du\u017c\u0105 stabilno\u015bci\u0105 (wtedy w zespole b\u0119d\u0105 wyst\u0119powa\u0107 niewielkie r\u00f3\u017cnice pomi\u0119dzy minimaln\u0105 i maksymaln\u0105 warto\u015bci\u0105 prognozowanego elementu pogody). W przypadku wyst\u0119powania du\u017cej niepewno\u015bci prognoza wi\u0105zkowa b\u0119dzie charakteryzowa\u0142a si\u0119 du\u017c\u0105 rozbie\u017cno\u015bci\u0105 pomi\u0119dzy skrajnymi scenariuszami rozwoju sytuacji meteorologicznej. Du\u017ca niepewno\u015b\u0107 prognozy jest charakterystyczna dla odleg\u0142ych termin\u00f3w prognostycznych, jednak w okre\u015blonych sytuacjach synoptycznych mo\u017ce wyst\u0119powa\u0107 tak\u017ce w mniej odleg\u0142ych terminach.<\/p>\n\n\n\n

Prognoza wi\u0105zkowa ECMWF ENS 0.2\u00b0 b\u0119dzie charakteryzowa\u0142a si\u0119 mniejsz\u0105 rozdzielczo\u015bci\u0105 przestrzenn\u0105 ni\u017c prognozy modeli mezoskalowych, st\u0105d uzyskany rozk\u0142ad p\u00f3l opisuj\u0105cy prognozowane opady mo\u017ce nie oddawa\u0107 szczeg\u00f3\u0142\u00f3w zale\u017cnych od czynnik\u00f3w lokalnych, zw\u0142aszcza na terenach o zr\u00f3\u017cnicowanym ukszta\u0142towaniu takich jak g\u00f3ry. Poni\u017cej prezentujemy om\u00f3wienie prognozy dla okres\u00f3w 12 godzinowych w dniach 8.07 – 10.07.2025 oraz panel zawieraj\u0105cy 12-godzinn\u0105 \u015bredni\u0105 i maksymaln\u0105 sum\u0119 opad\u00f3w z ca\u0142ej wi\u0105zki oraz prawdopodobie\u0144stwo przekroczenia 12-godzinnej sumy opadu dla prog\u00f3w 10 i 30 mm.<\/p>\n\n\n\n

Noc z wtorku na \u015brod\u0119 (8.07.2025 20:00-09.07.2025 08:00)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Obszar ze \u015bredni\u0105 warto\u015bci\u0105 12-godzinnej sumy opad\u00f3w przekraczaj\u0105c\u0105 10 mm ze wszystkich element\u00f3w prognozy wi\u0105zkowej obejmuje po\u0142udnie, centrum i p\u00f3\u0142nocny wsch\u00f3d Polski. W woj. opolskim, \u015bl\u0105skim, \u0142\u00f3dzkim, na zachodzie woj. ma\u0142opolskiego i mazowieckiego \u015brednia przekracza 20 mm. Na po\u0142udniu woj. \u015bl\u0105skiego (obszar obejmuj\u0105cy Beskid \u015al\u0105ski, \u017bywiecki i Ma\u0142y) \u015brednia kszta\u0142tuje si\u0119 w przedziale od 30 do 50 mm. Maksymalne warto\u015bci 12-godzinnej sumy opad\u00f3w ze wszystkich element\u00f3w wi\u0105zki przekraczaj\u0105 50 mm na obszarze woj. opolskiego, \u015bl\u0105skiego, \u0142\u00f3dzkiego, ma\u0142opolskiego, mazowieckiego, na zachodzie \u015bwi\u0119tokrzyskiego i na wschodzie dolno\u015bl\u0105skiego. Najwy\u017csza warto\u015b\u0107 12-godzinnej sumy opadu z zespo\u0142u wyst\u0119puje na obszarze Pog\u00f3rza Karpackiego w woj. ma\u0142opolskim i przekracza 100 mm. Najwi\u0119ksze prawdopodobie\u0144stwo wyst\u0105pienia opadu o wysoko\u015bci powy\u017cej 10 mm w ci\u0105gu 12 godzin prognozowane jest w pasie od woj. \u015bl\u0105skiego przez woj. \u0142\u00f3dzkie po zach\u00f3d woj. mazowieckiego, gdzie przekracza 80%. W przypadku 12-godzinnej sumy opad\u00f3w powy\u017cej 30 mm, jej najwy\u017csze prawdopodobie\u0144stwo wyst\u0119puje na po\u0142udniu woj. \u015bl\u0105skiego i na po\u0142udniowym zachodzie woj. ma\u0142opolskiego i osi\u0105ga warto\u015bci z zakresu 40-60%.<\/p>\n\n\n\n

\u015aroda, 9.07.2025, w ci\u0105gu dnia (godz. 08:00-20:00)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

W pasie obejmuj\u0105cym po\u0142udnie, centrum i p\u00f3\u0142nocny wsch\u00f3d Polski \u015brednia 12-godzinna suma opad\u00f3w z wi\u0105zki przekracza 10 mm, a jej najwy\u017csza warto\u015b\u0107 wyst\u0119puje na po\u0142udniu woj. \u015bl\u0105skiego i ma\u0142opolskiego, gdzie osi\u0105ga warto\u015bci z zakresu 20-30 mm. Maksymalne warto\u015bci 12-godzinnej sumy opad\u00f3w w ca\u0142ym zespole przekraczaj\u0105 miejscami 50 mm i wyst\u0119puj\u0105 miejscami w \u015brodkowej, po\u0142udniowej i wschodniej cz\u0119\u015bci Polski. Strefa najwy\u017cszego prawdopodobie\u0144stwa wyst\u0105pienia 12-godzinnej sumy opadu powy\u017cej 10 mm rozci\u0105ga si\u0119 w pasie od woj. \u015bl\u0105skiego i ma\u0142opolskiego przez woj. \u0142\u00f3dzkie, zach\u00f3d woj. mazowieckiego, po\u0142udnie i wsch\u00f3d woj. warmi\u0144sko-mazurskiego i przekracza 60%, a na po\u0142udniu woj. \u015bl\u0105skiego, w rejonie Bielska-Bia\u0142ej i \u017bywca osi\u0105ga nawet 90-99%. W przypadku sumy opadu powy\u017cej 30mm\/12h, jej najwy\u017csze prawdopodobie\u0144stwo wyst\u0119puje w po\u0142udniowej i po\u0142udniowo-zachodniej cz\u0119\u015bci woj. ma\u0142opolskiego, gdzie miejscami przekracza 40%.<\/p>\n\n\n\n

Noc z \u015brody na czwartek (9.07.2025 20:00-10.07.2025 08:00)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u015arednia 12-godzinna suma opadu z wszystkich element\u00f3w wi\u0105zki najwy\u017csza jest na po\u0142udniu i wschodzie kraju, gdzie przekracza 10 mm, a na po\u0142udniu woj. ma\u0142opolskiego i po\u0142udniowym wschodzie woj. podkarpackiego (Bieszczady) osi\u0105ga miejscami 20 mm. Najwy\u017csze maksymalne sumy opad\u00f3w w ca\u0142ym zespole prognoz kszta\u0142tuj\u0105 si\u0119 na poziomie 50-90 mm i dotycz\u0105 wschodniej cz\u0119\u015bci kraju. Wed\u0142ug prognozy wi\u0105zkowej ECMWF najwy\u017csze prawdopodobie\u0144stwo 12-godzinnej sumy opad\u00f3w powy\u017cej 10 mm wyst\u0105pi w woj. podkarpackim i ma\u0142opolskim, gdzie b\u0119dzie kszta\u0142towa\u0107 si\u0119 na poziomie 60-80 %, miejscami osi\u0105gaj\u0105c nawet powy\u017cej 90%. W przypadku sumy opad\u00f3w przekraczaj\u0105cej 30 mm, jej najwy\u017csze prawdopodobie\u0144stwo ma wyst\u0105pi\u0107 na po\u0142udniu woj. ma\u0142opolskiego (20-40 %).<\/p>\n\n\n\n

Czwartek, 10.07.2025, w ci\u0105gu dnia (godz. 08:00-20:00)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Najwi\u0119ksze warto\u015bci \u015bredniej 12-godzinnej sumy opad\u00f3w ze wszystkich element\u00f3w prognozy wi\u0105zkowej obejmuj\u0105 woj. warmi\u0144sko-mazurskie, mazowieckie, podlaskie i cz\u0119\u015bciowo lubelskie i kszta\u0142tuj\u0105 si\u0119 w zakresie 10-15 mm, miejscami 15-20 mm. Maksymalne warto\u015bci 12-godzinnej sumy opad\u00f3w prognozowane s\u0105 na wschodzie, w centrum i na po\u0142udniu Polski, gdzie miejscami osi\u0105gaj\u0105 warto\u015bci z zakresu od 50 do 90 mm. W niemal ca\u0142ej wschodniej i p\u00f3\u0142nocno-wschodniej Polsce b\u0119dzie wyst\u0119powa\u0142o du\u017ce prawdopodobie\u0144stwo wyst\u0105pienia 12-godzinnej sumy opad\u00f3w przekraczaj\u0105cej 10 mm, przy czym jego warto\u015b\u0107 kszta\u0142towa\u0107 ma si\u0119 w zakresie od 40 do 60 %, a na pograniczu woj. mazowieckiego, warmi\u0144sko-mazurskiego i podlaskiego miejscami mo\u017ce osi\u0105ga\u0107 60-80 %. Prawdopodobie\u0144stwo wyst\u0105pienia sumy opad\u00f3w powy\u017cej 30 mm\/12h jest w omawianym terminie ma\u0142e, a jego najwy\u017csze warto\u015bci (10-20 %) wyst\u0119puj\u0105 w w\u0105skim pasie obejmuj\u0105cym woj. podlaskie i wsch\u00f3d woj. mazowieckiego.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Prognozy wi\u0105zkowe modelu ECMWF ENS 0.2\u00b0 dotycz\u0105ce sumy opad\u00f3w.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Z analizy pola barycznego wynika, \u017ce zar\u00f3wno g\u00f3rny jak i dolny ni\u017c utrzyma si\u0119 co najmniej do pocz\u0105tku przysz\u0142ego tygodnia.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Prognozowane na 14 lipca 2025 godz. 00 UTC roku pole geopotencja\u0142u na poziomie 500 hPa (model ICON).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Prognozowane pole ci\u015bnienia na poniedzia\u0142ek 14 lipca 2025 roku, godz. 18 UTC.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Obowi\u0105zuj\u0105ce ostrze\u017cenia meteorologiczne<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Aktualnie obowi\u0105zuj\u0105ce ostrze\u017cenia meteorologiczne. Stan na 12:20 07.07.2025.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Aktualne ostrze\u017cenia meteorologiczne publikowane s\u0105 <\/strong>tutaj.<\/strong><\/a><\/strong>
<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Prognoza zagro\u017ce\u0144 meteorologicznych<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Prognoza zagro\u017ce\u0144 meteorologicznych na wtorek 8.07.2025. Stan na: 07.07.2025 12:30.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Prognoza zagro\u017ce\u0144 meteorologicznych na \u015brod\u0119 9.07.2025. Stan na: 07.07.2025 12:30.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Prognoza zagro\u017ce\u0144 meteorologicznych na czwartek 10.07.2025. Stan na: 07.07.2025 12:30.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Aktualne prognozy niebezpiecznych zjawisk meteorologicznych publikowane s\u0105 <\/strong>tutaj.<\/strong><\/a><\/h2>\n\n\n\n

Aktualna sytuacja hydrologiczna (07.07.2025 godz.<\/strong> 10 UTC, 12 CEST)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aktualna sytuacja hydrologiczna 07.07.2025 (10 UTC)<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Stan wody na rzekach w Polsce na g. 10.00 07.07.2025<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dorzecze Wis\u0142y<\/p>\n\n\n\n

Stany wody w dorzeczu Wis\u0142y uk\u0142adaj\u0105 si\u0119 w strefie wody niskiej, lokalnie \u015bredniej. Stan \u015bredni zanotowano na Ty\u015bmienicy, Supra\u015bli i Brdzie oraz lokalnie na Wi\u015ble, Sole, Skawie, Dunajcu, Liwcu, Wkrze, Bzurze i Drw\u0119cy.<\/p>\n\n\n\n

Dorzecze Odry<\/p>\n\n\n\n

Stany wody w dorzeczu Odry uk\u0142adaj\u0105 si\u0119 w strefie wody niskiej, lokalnie \u015bredniej, punktowo wysokiej. Stan \u015bredni zanotowano na Gwdzie oraz lokalnie na Odrze, Nysie K\u0142odzkiej, Bystrzycy, Widawie, Bobrze i Noteci. Stan wysoki obserwowano lokalnie na Bystrzycy i Bobrze.<\/p>\n\n\n\n

Dorzecza rzek Przymorza, Prego\u0142y i Niemna<\/p>\n\n\n\n

Stany wody w dorzeczach rzek Przymorza, Prego\u0142y i Niemna uk\u0142adaj\u0105 si\u0119 w strefie wody niskiej i \u015bredniej, lokalnie wysokiej. Stan \u015bredni zanotowano na \u0141ebie, Nogacie, Pas\u0142\u0119ce i Go\u0142dapie oraz lokalnie na \u0141ynie. Stan wysoki zanotowano lokalnie na \u0141ynie.<\/p>\n\n\n\n

Morze Ba\u0142tyckie, Zalew Szczeci\u0144ski i Zalew Wi\u015blany<\/p>\n\n\n\n

Poziom wody na stacjach morskich uk\u0142ada si\u0119 w strefie wody \u015bredniej.<\/p>\n\n\n\n

Uwaga!
Na stacjach hydrologicznych w Polsce nie zanotowano przekroczenia stanu ostrzegawczego i\u00a0stanu alarmowego.<\/p>\n\n\n\n

Liczba stacji hydrologicznych z przep\u0142ywami mniejszymi od \u015bredniego niskiego przep\u0142ywu z wielolecia (SNQ): 313.<\/p>\n\n\n\n

Procentowy udzia\u0142 stacji hydrologicznych w poszczeg\u00f3lnych strefach stan\u00f3w charakterystycznych:
– strefa wody niskiej 74%;
– strefa wody \u015bredniej 24%;
– strefa wody wysokiej 2%.<\/p>\n\n\n\n

Aktualne ostrze\u017cenia hydrologiczne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"
Aktualne ostrze\u017cenia hydrologiczne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Prognozowana sytuacja hydrologiczna <\/strong>(07.07.2025 godz. 10 UTC, 12 CEST)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Najbli\u017csze dni up\u0142yn\u0105 pod znakiem intensywnych opad\u00f3w deszczu, r\u00f3wnie\u017c o charakterze burzowym, zwi\u0105zanych z ni\u017cem genue\u0144skim. Sytuacja hydrologiczna zale\u017cna b\u0119dzie w du\u017cej mierze od przebiegu prognozowanych opad\u00f3w atmosferycznych, ich intensywno\u015bci i obszaru.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dzi\u015b, burze prognozowane s\u0105 w 2 rejonach: s\u0142absze, bez zagro\u017cenia hydrologicznego na zachodzie kraju i silniejsze na po\u0142udniowym wschodzie Polski. Na zachodzie prognozowane s\u0105 sumy opadu do 15-20 mm, co nie wp\u0142ynie istotnie na sytuacj\u0119 hydrologiczn\u0105. Wi\u0119ksze sumy opad\u00f3w s\u0105 prognozowane w po\u0142udniowo-wschodniej Polsce, gdzie spodziewane sumy mog\u0105 osi\u0105gn\u0105\u0107 do 45 mm w ci\u0105gu dnia i jeszcze do 35 mm w nocy z poniedzia\u0142ku na wtorek. W obszarach wyst\u0119powania prognozowanych opad\u00f3w burzowych, na mniejszych rzekach oraz w zlewniach zurbanizowanych, mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 gwa\u0142towne wzrosty poziomu wody i podtopienia. W zlewniach kontrolowanych lokalnie mog\u0105 zosta\u0107 przekroczone stany ostrzegawcze.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Od wtorku, od godzin popo\u0142udniowych prognozowany jest pocz\u0105tek opad\u00f3w ci\u0105g\u0142ych i burzowych, zwi\u0105zanych bezpo\u015brednio z ni\u017cem. Pocz\u0105tkowo, najwi\u0119ksze zagro\u017cenie hydrologiczne, przejawia\u0107 si\u0119 b\u0119dzie gwa\u0142townymi wzrostami stan\u00f3w wody na ciekach g\u00f3rskich (mo\u017cliwe przekroczenia stan\u00f3w ostrzegawczych, a w dalszych terminach tak\u017ce alarmowych) oraz podtopieniami obszar\u00f3w zurbanizowanych (systemy kanalizacyjne w miastach mog\u0105 mie\u0107 trudno\u015bci w przyj\u0119ciu tak du\u017cej ilo\u015bci wody). Prognozowane sumy opad\u00f3w za 24 h mog\u0105 przekroczy\u0107 100 mm na po\u0142udniu kraju oraz 75 mm w centralnej Polsce. Pocz\u0105tkowo, opady s\u0105 prognozowane w woj. Dolno\u015bl\u0105skim, a nast\u0119pnie b\u0119d\u0105 rozprzestrzenia\u0107 si\u0119 w kierunku p\u00f3\u0142nocnym i wschodnim.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Od \u015brody do czwartku, w zwi\u0105zku z dalszymi opadami, b\u0119d\u0105 formowa\u0107 si\u0119 fale wezbraniowe, szczeg\u00f3lnie w dorzeczu g\u00f3rnej Odry i Wis\u0142y. Na mniejszych ciekach stan wody wzrasta\u0107 b\u0119dzie powy\u017cej stan\u00f3w ostrzegawczych, miejscami alarmowych. W centralnej Polsce, najwy\u017csze sumy opad\u00f3w s\u0105 prognozowane w woj. \u0142\u00f3dzkim i na po\u0142udniu woj. mazowieckiego. W tym rejonie g\u0142\u00f3wnym zagro\u017ceniem b\u0119d\u0105 podtopienia na obszarach zurbanizowanych.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Prognoza stanu wody na g. 12.00 09.07.2025<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Aktualne prognozy niebezpiecznych zjawisk hydrologicznych<\/h2>\n\n\n\n

Aktualne prognozy niebezpiecznych zjawisk hydrologicznych zosta\u0142y przedstawione poni\u017cej:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Prognoza zagro\u017ce\u0144 hydrologicznych na g. 06.00 08.07.2025<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Prognoza zagro\u017ce\u0144 hydrologicznych na g. 06.00 09.07.2025<\/p>\n\n\n\n

Apelujemy o sprawdzanie aktualizowanych prognoz oraz ostrze\u017ce\u0144 meteorologicznych i hydrologicznych na portalach IMGW-PIB:<\/strong>
https:\/\/meteo.imgw.pl\/<\/strong><\/a>  i <\/strong>https:\/\/hydro.imgw.pl\/<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

IMGW-PIB ZESP\u00d3\u0141 KOMUNIKACJI<\/strong>
E. biuroprasowe@imgw.pl | T. +48 503 122 100
Social Media:<\/strong> Facebook (Meteoimgw), X (imgwmeteo), Instagram (imgwmeteopolska), LinkedIn (IMGW), YouTube (IMGWMETEO), TikTok (imgwmeteo), Bluesky (@imgwmeteo.bsky.social), Threads (imgwmeteopolska)<\/p>\n\n\n\n

SERWIS POGODOWY DLA POLSKI:<\/strong> https:\/\/meteo.imgw.pl\/<\/a>
SERWIS HYDROLOGICZNY DLA POLSKI<\/strong>: https:\/\/hydro.imgw.pl\/<\/a>
SERWIS MODELI NUMERYCZNYCH POGODY W IMGW<\/strong>: https:\/\/modele.imgw.pl\/<\/a>
APLIKACJA MOBILNA:<\/strong> http:\/\/aplikacjameteo.imgw.pl\/<\/a>
SERWIS Z CA\u0141OROCZN\u0104 POGOD\u0104 DLA G\u00d3R:<\/strong> http:\/\/gory.imgw.pl\/<\/a>
DARMOWY WIDGET POGODOWY:<\/strong> http:\/\/widgetmeteo.imgw.pl\/<\/a>
<\/p>\n\n\n\n

IMGW-PIB. Instytut pe\u0142ni kluczow\u0105 rol\u0119 w os\u0142onie meteorologicznej kraju od 1919 roku. Od Tatr po Ba\u0142tyk, od Karpat po Zalew Szczeci\u0144ski analizujemy, dostarczamy prognozy i wydajemy ostrze\u017cenie. Nasze systemy informacyjne i rozwi\u0105zania dzia\u0142aj\u0105 24\/7 przez ca\u0142y rok, wsparte wiedz\u0105 i do\u015bwiadczeniem analityk\u00f3w i specjalist\u00f3w meteorologii i hydrologii. Jeste\u015bmy Instytutem skupiaj\u0105cym wysokiej klasy specjalist\u00f3w i dysponujemy niezb\u0119dn\u0105 infrastruktur\u0105 do pracy nad nim. Pogoda i klimat to jeden z najwa\u017cniejszych temat\u00f3w we wsp\u00f3\u0142czesnym \u015bwiecie.
<\/p>\n\n\n\n

Opracowali:<\/strong>
mgr in\u017c. Piotr Szuster, Centrum Meteorologicznej Os\u0142ony Kraju, Laboratorium Modelowania Meteorologicznego
dr Natalia Pilguj, Centrum Meteorologicznej Os\u0142ony Kraju, Laboratorium Modelowania Meteorologicznego
mgr Artur Surowiecki, Centrum Meteorologicznej Os\u0142ony Kraju, Laboratorium Modelowania Meteorologicznego
mgr in\u017c. Mateusz Barczyk, Centrum Meteorologicznej Os\u0142ony Kraju
mgr Jan Szymankiewicz, Centrum Hydrologicznej Os\u0142ony Kraju, Centralne Biuro Hydrologii Operacyjnej
mgr Anna Gryczman, Centrum Meteorologicznej Os\u0142ony Kraju, Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawie – Synoptyk Ostrze\u017ceniowy
mgr in\u017c. Kamil Walczak, Centrum Meteorologicznej Os\u0142ony Kraju, Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawie – Synoptyk Kraju<\/p>\n\n\n\n

Zatwierdzili:<\/strong>
dr Grzegorz Duniec, Dyrektor Centrum Meteorologicznej Os\u0142ony Kraju
dr Pawe\u0142 Przygrodzki, Dyrektor Centrum Hydrologicznej Os\u0142ony Kraju<\/p>\n\n\n\n

Komunikat nr 3 \u2013 opracowany i opublikowany 7 lipca 2025 roku.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Termin opracowania: 07.07.2025 godz. 12:00 Nad p\u00f3\u0142nocn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 P\u00f3\u0142wyspu Apeni\u0144skiego dosz\u0142o do rozwoju uk\u0142adu niskiego ci\u015bnienia, kt\u00f3ry w kolejnych dniach b\u0119dzie si\u0119 przemieszcza\u0107 w kierunku p\u00f3\u0142nocno-wschodnim, trajektori\u0105 zbli\u017con\u0105 do szlaku pocz\u0105tkowo Vc, a nast\u0119pnie do Vb wg. klasyfikacji Van Bebbera. Szlak ten (Vb) przebiega od Zatoki Genue\u0144skiej, przez Nizin\u0119 Pada\u0144sk\u0105, Nizin\u0119 W\u0119giersk\u0105 w kierunku Europy \u015arodkowo-Wschodniej, a […]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":4366,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-4341","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4341"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4425,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4341\/revisions\/4425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}