{"id":5665,"date":"2025-08-18T11:42:16","date_gmt":"2025-08-18T09:42:16","guid":{"rendered":"https:\/\/imgw.pl\/?p=5665"},"modified":"2025-08-18T11:42:37","modified_gmt":"2025-08-18T09:42:37","slug":"prognoza-pogody-na-34-tydzien-18-24-08-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgw.pl\/en\/prognoza-pogody-na-34-tydzien-18-24-08-2025\/","title":{"rendered":"Prognoza pogody na 34. tydzie\u0144 (18 \u2013 24.08.2025)"},"content":{"rendered":"

Po kilku upalnych dniach rozpoczynaj\u0105cy si\u0119 tydzie\u0144 przyniesie ju\u017c nieco ni\u017csze temperatury. Pocz\u0105tek tygodnia b\u0119dzie jeszcze na og\u00f3\u0142 s\u0142oneczny, lecz ju\u017c od \u015brody na p\u00f3\u0142nocy, a od czwartku na pozosta\u0142ym obszarze kraju, spodziewa\u0107 si\u0119 mo\u017cemy wi\u0119kszego zachmurzenia i miejscami przelotnych opad\u00f3w deszczu. W czwartek i w nocy z czwartku na \u00a0pi\u0105tek deszcz bardziej intensywnie mo\u017ce pada\u0107 na po\u0142udniowym wschodzie kraju, lokalnie mo\u017cliwe b\u0119d\u0105 tam te\u017c burze. Od pi\u0105tku och\u0142odzi si\u0119, temperatura maksymalna w wielu miejscach, szczeg\u00f3lnie na p\u00f3\u0142nocy, nie b\u0119dzie przekracza\u0107 20\u00b0C.<\/h2>\n\n\n\n
\"\"
Prognoza synoptyczna na okres 18.08 \u2013 24.08.2025 r.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Poniedzia\u0142ek <\/strong>b\u0119dzie pogodny na przewa\u017caj\u0105cym obszarze kraju, jedynie na p\u00f3\u0142nocnym wschodzie oraz miejscami w centrum okresami chmur b\u0119dzie wi\u0119cej i lokalnie pada\u0142 b\u0119dzie przelotny deszcz. Najch\u0142odniej na Podhalu, oko\u0142o 18\u00b0C i nad morzem oraz na p\u00f3\u0142nocnym wschodzie, oko\u0142o 20\u00b0C. Na pozosta\u0142ym obszarze kraju temperatura maksymalna od 21\u00b0C do 24\u00b0C. S\u0142aby, okresami umiarkowany, wiatr wia\u0142 b\u0119dzie z p\u00f3\u0142nocy i p\u00f3\u0142nocnego-zachodu.<\/p>\n\n\n\n

We wtorek <\/strong>na p\u00f3\u0142nocy s\u0142onecznie, na pozosta\u0142ym obszarze pogodnie, tylko na po\u0142udniu okresami zachmurzenie umiarkowane, ale bez opad\u00f3w. W najcieplejszym momencie dnia od 23\u00b0C do 26\u00b0C, tylko na Podhalu oko\u0142o 21\u00b0C. Wiatr b\u0119dzie s\u0142aby, na og\u00f3\u0142 po\u0142udniowo-zachodni i zachodni.<\/p>\n\n\n\n

\u015aroda<\/strong> up\u0142ynie pod znakiem zachmurzenia ma\u0142ego i umiarkowanego, kt\u00f3re tylko na p\u00f3\u0142nocy okresami wzrasta\u0107 b\u0119dzie do du\u017cego i tam miejscami pada\u0142 b\u0119dzie przelotny deszcz. B\u0119dzie to najcieplejszy dzie\u0144 w tym tygodniu, na termometrach na p\u00f3\u0142nocy kraju od 19\u00b0C do 24\u00b0C, na pozosta\u0142ym obszarze od 25\u00b0C do 29\u00b0C. Wiatr b\u0119dzie s\u0142aby, tylko na p\u00f3\u0142nocy umiarkowany i porywisty, nad morzem chwilami do\u015b\u0107 silny, tam te\u017c mo\u017cliwe porywy wiatru do 55 km\/h. We wschodniej po\u0142owie kraju wiatr wia\u0142 b\u0119dzie z zachodu i po\u0142udniowego zachodu, na pozosta\u0142ym obszarze z kierunk\u00f3w p\u00f3\u0142nocnych.<\/p>\n\n\n\n

Czwartek<\/strong> oraz noc z czwartku na pi\u0105tek<\/strong> na po\u0142udniowym wschodzie kraju mo\u017ce przynie\u015b\u0107 zachmurzenie ca\u0142kowite i intensywne opady deszczu, a w czwartek na po\u0142udniu r\u00f3wnie\u017c burze. Na pozosta\u0142ym obszarze  b\u0119dzie na og\u00f3\u0142 pogodnie, tylko miejscami na p\u00f3\u0142nocy i zachodzie chmur mo\u017ce by\u0107 nieco wi\u0119cej i pada\u0107 mo\u017ce przelotny deszcz. Temperatura maksymalna oko\u0142o 18\u00b0C nad morzem i w kotlinach karpackich, na przewa\u017caj\u0105cym obszarze kraju od 20\u00b0C do 24\u00b0C, jedynie na kra\u0144cach po\u0142udniowo-wschodnich od 25\u00b0C do 27\u00b0C. Wiatr b\u0119dzie s\u0142aby, wia\u0142 b\u0119dzie z p\u00f3\u0142nocy i p\u00f3\u0142nocnego wschodu. W czasie burz mo\u017cliwe s\u0105 porywy wiatru do oko\u0142o 65 km\/h.<\/p>\n\n\n\n

Pi\u0105tek <\/strong>ju\u017c z lepsz\u0105 pogod\u0105 na po\u0142udniu kraju, gdzie zachmurzenie b\u0119dzie na og\u00f3\u0142 umiarkowane, a przelotny deszcz mo\u017ce pada\u0107 na kra\u0144cach po\u0142udniowo-wschodnich. Na pozosta\u0142ym obszarze zachmurzenie b\u0119dzie umiarkowane, okresami du\u017ce, miejscami pada\u0142 b\u0119dzie przelotny deszcz. B\u0119dzie ch\u0142odniej, temperatura maksymalna od 18\u00b0C, 20\u00b0C nad morzem i na p\u00f3\u0142nocy do 23\u00b0C, 24\u00b0C w centrum i miejscami na wschodzie. Jeszcze ch\u0142odniej w kotlinach g\u00f3rskich – od 16\u00b0C do 18\u00b0C. W ca\u0142ym kraju wia\u0142 b\u0119dzie na og\u00f3\u0142 umiarkowany i chwilami porywisty wiatr z zachodu i p\u00f3\u0142nocnego zachodu. Nad morzem wiatr b\u0119dzie okresami do\u015b\u0107 silny, w porywach osi\u0105ga\u0107 mo\u017ce do 60 km\/h.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Kasprowy Wierch, fot. Konrad Dyjas<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Sobota<\/strong> przyniesie zmienne zachmurzenie i przelotny deszcz, g\u0142\u00f3wnie w p\u00f3\u0142nocnej po\u0142owie kraju. Najwi\u0119cej s\u0142o\u0144ca w po\u0142udniowo-wschodniej cz\u0119\u015bci kraju. W najcieplejszym momencie dnia od 17\u00b0C do 21\u00b0C. Wiatr b\u0119dzie na og\u00f3\u0142 umiarkowany i porywisty, tylko na p\u00f3\u0142nocy kraju mo\u017ce by\u0107 do\u015b\u0107 silny, w p\u00f3\u0142nocnej po\u0142owie kraju w porywach do 60 km\/h, a na p\u00f3\u0142nocnym wschodzie nawet do oko\u0142o 70 km\/h, zachodni i p\u00f3\u0142nocno-zachodni.<\/p>\n\n\n\n

W niedziel\u0119<\/strong>  na po\u0142udniu pogodnie, na pozosta\u0142ym obszarze zachmurzenie umiarkowane, okresami du\u017ce. Miejscami na p\u00f3\u0142nocy przelotny deszcz. Temperatura maksymalna od 18\u00b0C do 21\u00b0C, tylko na Podhalu oko\u0142o 17\u00b0C. Wiatr b\u0119dzie na og\u00f3\u0142 umiarkowany, okresami porywisty, tylko nad morzem chwilami do\u015b\u0107 silny, zachodni i p\u00f3\u0142nocno-zachodni.<\/p>\n\n\n\n

IMGW_0818 Tygodniowa prognoza pogody na 34. tydzie\u0144 (pdf)<\/a>Pobierz<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Po kilku upalnych dniach rozpoczynaj\u0105cy si\u0119 tydzie\u0144 przyniesie ju\u017c nieco ni\u017csze temperatury. Pocz\u0105tek tygodnia b\u0119dzie jeszcze na og\u00f3\u0142 s\u0142oneczny, lecz ju\u017c od \u015brody na p\u00f3\u0142nocy, a od czwartku na pozosta\u0142ym obszarze kraju, spodziewa\u0107 si\u0119 mo\u017cemy wi\u0119kszego zachmurzenia i miejscami przelotnych opad\u00f3w deszczu. W czwartek i w nocy z czwartku na \u00a0pi\u0105tek deszcz bardziej intensywnie mo\u017ce […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5667,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-5665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5665"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5670,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5665\/revisions\/5670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}