\r\nPolska jest pomi\u0119dzy ni\u017cem z o\u015brodkiem w rejonie Zatoki Botnickiej, a s\u0142abn\u0105cym wy\u017cem znad Alp. Z zachodu nap\u0142ywa polarna morska masa powietrza, tylko nad po\u0142udniowe kra\u0144ce kraju, zacznie nap\u0142ywa\u0107 cieplejsze powietrze pochodzenia zwrotnikowego. Ci\u015bnienie powoli spada.<\/p>\r\n\r\n
Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa zachodniopomorskiego i pomorskiego<\/strong> Gda\u0144sk 25\u00b0C Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa warmi\u0144sko-mazurskiego i podlaskiego<\/strong> Suwa\u0142ki 23\u00b0C Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa wielkopolskiego, lubuskiego i kujawsko-pomorskiego<\/strong> Pozna\u0144 26 \u00b0C Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa mazowieckiego, \u0142\u00f3dzkiego i lubelskiego<\/strong> Warszawa 27\u00b0C Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa dolno\u015bl\u0105skiego, opolskiego i \u015bl\u0105skiego<\/strong> Wroc\u0142aw 28\u00b0C Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego, \u015bwi\u0119tokrzyskiego i podkarpackiego<\/strong> Krak\u00f3w 28\u00b0C Sytuacja baryczna dla Polski<\/strong> Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa zachodniopomorskiego i pomorskiego<\/strong> Gda\u0144sk 26\u00b0C Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa warmi\u0144sko-mazurskiego i podlaskiego<\/strong> Olsztyn 27\u00b0C Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa wielkopolskiego, lubuskiego i kujawsko-pomorskiego<\/strong> Pozna\u0144 27\u00b0C Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa mazowieckiego, \u0142\u00f3dzkiego i lubelskiego<\/strong> Warszawa 29\u00b0C Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa dolno\u015bl\u0105skiego, opolskiego i \u015bl\u0105skiego<\/strong> Wroc\u0142aw 27\u00b0C Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego, \u015bwi\u0119tokrzyskiego i podkarpackiego<\/strong> Krak\u00f3w 26\u00b0C Sytuacja baryczna dla Polski<\/strong> Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa zachodniopomorskiego i pomorskiego<\/strong> Gda\u0144sk 23\u00b0C Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa warmi\u0144sko-mazurskiego i podlaskiego<\/strong> Olsztyn 23\u00b0C <\/p>\r\n\r\n Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa wielkopolskiego, lubuskiego i kujawsko-pomorskiego<\/strong> Pozna\u0144 21\u00b0C Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa mazowieckiego, \u0142\u00f3dzkiego i lubelskiego<\/strong> Warszawa 25\u00b0C Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa dolno\u015bl\u0105skiego, opolskiego i \u015bl\u0105skiego<\/strong> Wroc\u0142aw 20\u00b0C Prognoza pogody dla wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego, \u015bwi\u0119tokrzyskiego i podkarpackiego<\/strong> Krak\u00f3w 26\u00b0C Pogoda w weekend b\u0119dzie zmienna. W pi\u0105tek jeszcze s\u0142onecznie, tylko nad morzem i w Karpatach przelotne opady deszczu, po po\u0142udniu mo\u017cliwe burze. Temperatura wzro\u015bnie do 28\u00b0C. W sobot\u0119 i niedziel\u0119 du\u017co chmur, przelotne opady deszczu oraz burze, tak\u017ce z gradem. Na po\u0142udniu i po\u0142udniowym wschodzie opady b\u0119d\u0105 intensywne, powoduj\u0105ce miejscami gwa\u0142towne wezbrania w rzekach. Upalnie […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9958,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-9954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9954"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9959,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9954\/revisions\/9959"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\r\nZachmurzenie ma\u0142e i umiarkowane, nad morzem okresami du\u017ce i tam mo\u017cliwe s\u0142abe opady deszczu. Temperatura maksymalna od 23\u00b0C do 25\u00b0C. Wiatr umiarkowany, okresami do\u015b\u0107 silny, nad morzem silny, w porywach do 65 km\/h, po\u0142udniowo-zachodni i zachodni.<\/p>\r\n\r\n
\r\nKoszalin 24\u00b0C
\r\nSzczecin 24\u00b0C<\/p>\r\n\r\n
\r\nZachmurzenie ma\u0142e i umiarkowane. Temperatura maksymalna od 23\u00b0C do 26\u00b0C. Wiatr na og\u00f3\u0142 umiarkowany, okresami porywisty, po\u0142udniowo-zachodni.<\/p>\r\n\r\n
\r\nBia\u0142ystok 25\u00b0C<\/p>\r\n\r\n
\r\nZachmurzenie ma\u0142e i umiarkowane. Temperatura maksymalna od 24\u00b0C od 27\u00b0C. Wiatr umiarkowany, okresami porywisty, po\u0142udniowo-zachodni.<\/p>\r\n\r\n
\r\nGorz\u00f3w Wlkp. 25\u00b0C
\r\nToru\u0144 26\u00b0C
\r\nKalisz 27\u00b0C
\r\nBydgoszcz 26\u00b0C
\r\nZielona G\u00f3ra 27\u00b0C<\/p>\r\n\r\n
\r\nZachmurzenie ma\u0142e i umiarkowane, na Roztoczu mo\u017cliwe s\u0142abe opady deszczu. Temperatura maksymalna od 24\u00b0C do 28\u00b0C. Wiatr umiarkowany, okresami porywisty, po\u0142udniowo-zachodni i zachodni.<\/p>\r\n\r\n
\r\n\u0141\u00f3d\u017a 27\u00b0C
\r\nLublin 28\u00b0C<\/p>\r\n\r\n
\r\nZachmurzenie ma\u0142e i umiarkowane. Temperatura maksymalna od 25\u00b0C do 29\u00b0C, na szczytach Sudet\u00f3w od 9\u00b0C do 14\u00b0C, wysoko w Beskidach od 19\u00b0C do 22\u00b0C. Wiatr umiarkowany, okresami porywisty, zachodni.<\/p>\r\n\r\n
\r\nJelenia G\u00f3ra 25\u00b0C
\r\nLegnica 27\u00b0C
\r\nOpole 29\u00b0C
\r\nKatowice 27\u00b0C
\r\nCz\u0119stochowa 28\u00b0C<\/p>\r\n\r\n
\r\nZachmurzenie przewa\u017cnie ma\u0142e, po po\u0142udniu wzrastaj\u0105ce do umiarkowanego. W Karpatach po po\u0142udniu zachmurzenie wzrastaj\u0105ce do du\u017cego i tam mo\u017cliwe burze, miejscami z gradem. Wysoko\u015b\u0107 opad\u00f3w w czasie burz do 15 mm. Temperatura maksymalna od 26\u00b0C do 29\u00b0C, w rejonach podg\u00f3rskich od 23\u00b0C do 26\u00b0C, wysoko w Beskidach od 19\u00b0C do 22\u00b0C, na szczytach Tatr oko\u0142o 15\u00b0C, na szczytach Bieszczad\u00f3w i Beskidu Niskiego od 20\u00b0C do 23\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, po\u0142udniowo-zachodni i zachodni. Wysoko w g\u00f3rach wiatr umiarkowany i do\u015b\u0107 silny, okresami w porywach do 65 km\/h, po\u0142udniowo-zachodni i zachodni. W czasie burz wiatr w porywach do 65 km\/h.<\/p>\r\n\r\n
\r\nKielce 28\u00b0C
\r\nRzesz\u00f3w 27\u00b0C
\r\nZakopane 22\u00b0C<\/p>\r\n\r\nSobota (31 lipca)<\/h2>\r\n\r\n
\r\nPolska b\u0119dzie na skraju ni\u017cu znad Skandynawii. Z zachodu na po\u0142udniowy wsch\u00f3d przemieszcza\u0142 si\u0119 b\u0119dzie pofalowany front atmosferyczny. Na po\u0142udniowym wschodzie pozostanie upalne powietrze pochodzenia zwrotnikowego, nad pozosta\u0142y obszar nap\u0142ynie powietrze polarne morskie. Wyst\u0105pi\u0105 wahania ci\u015bnienia.<\/p>\r\n\r\n
\r\nZachmurzenie umiarkowane, miejscami wzrastaj\u0105ce do du\u017cego. S\u0142abe przelotne opady deszczu. Temperatura maksymalna od 24\u00b0C do 27\u00b0C. Wiatr umiarkowany i do\u015b\u0107 silny, w porywach do 55 km\/h, nad morzem w porywach do 65 km\/h, po\u0142udniowo-zachodni.<\/p>\r\n\r\n
\r\nKoszalin 25\u00b0C
\r\nSzczecin 24\u00b0C<\/p>\r\n\r\n
\r\nZachmurzenie umiarkowane i du\u017ce. W drugiej po\u0142owie dnia miejscami przelotne opady deszczu i burze, lokalnie z gradem. Wysoko\u015b\u0107 opad\u00f3w w czasie burz od 15 mm do 25 mm. Temperatura maksymalna od 26\u00b0C do 29\u00b0C. Wiatr na og\u00f3\u0142 s\u0142aby, po\u0142udniowo-zachodni i po\u0142udniowy. Podczas burz mo\u017cliwe porywy do oko\u0142o 65 km\/h.<\/p>\r\n\r\n
\r\nSuwa\u0142ki 26\u00b0C
\r\nBia\u0142ystok 28\u00b0C<\/p>\r\n\r\n
\r\nZachmurzenie na og\u00f3\u0142 ma\u0142e i umiarkowane, tylko miejscami przej\u015bciowo du\u017ce i s\u0142abe przelotne opady deszczu. Temperatura maksymalna od 24\u00b0C do 27\u00b0C. Wiatr umiarkowany, okresami porywisty, po\u0142udniowo-zachodni i zachodni.<\/p>\r\n\r\n
\r\nGorz\u00f3w Wlkp. 26\u00b0C
\r\nToru\u0144 27\u00b0C
\r\nKalisz 27\u00b0C
\r\nBydgoszcz 27\u00b0C
\r\nZielona G\u00f3ra 26\u00b0C<\/p>\r\n\r\n
\r\nZachmurzenie umiarkowane, okresami wzrastaj\u0105ce do du\u017cego. Przelotne opady deszczu i miejscami burze. Lokalnie grad. Prognozowana suma opad\u00f3w podczas burz od 20 mm na zachodzie do 50 mm na wschodzie regionu. Temperatura maksymalna od 26\u00b0C do 31\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, z kierunk\u00f3w zmieniaj\u0105cych si\u0119, z przewag\u0105 po\u0142udniowo-zachodniego. W czasie burz porywy wiatru do 80 km\/h.<\/p>\r\n\r\n
\r\n\u0141\u00f3d\u017a 27\u00b0C
\r\nLublin 29\u00b0C<\/p>\r\n\r\n
\r\nZachmurzenie umiarkowane, okresami du\u017ce. Przelotne opady deszczu i burze, na wschodzie regionu opady o nat\u0119\u017ceniu silnym i burze z gradem. Prognozowana wysoko\u015b\u0107 opad\u00f3w w czasie burz od 15 mm do 30 mm. Temperatura maksymalna od 25\u00b0C do 28\u00b0C, w rejonach podg\u00f3rskich od 21\u00b0C do 24\u00b0C, wysoko w Beskidach od 17\u00b0C do 19\u00b0C, w szczytowych partiach Sudet\u00f3w od 11\u00b0C do 13\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, okresami porywisty, pocz\u0105tkowo po\u0142udniowo-zachodni, p\u00f3\u017aniej zachodni. Wysoko w g\u00f3rach wiatr umiarkowany i do\u015b\u0107 silny, po\u0142udniowo-zachodni. W czasie burz mo\u017cliwe porywy wiatru do 75 km\/h.<\/p>\r\n\r\n
\r\nJelenia G\u00f3ra 24\u00b0C
\r\nLegnica 27\u00b0C
\r\nOpole 27\u00b0C
\r\nKatowice 27\u00b0C
\r\nCz\u0119stochowa 26\u00b0C<\/p>\r\n\r\n
\r\nZachmurzenie umiarkowane wzrastaj\u0105ce do du\u017cego. Przelotne opady deszczu, okresami o nat\u0119\u017ceniu silnym oraz burze, miejscami z gradem. Prognozowana wysoko\u015b\u0107 opad\u00f3w od 30 mm do 50 mm. Temperatura maksymalna od 24\u00b0C do 29\u00b0C, w rejonach podg\u00f3rskich od 21\u00b0C do 23\u00b0C, wysoko w Beskidach od 19\u00b0C do 22\u00b0C, na szczytach Tatr oko\u0142o 15\u00b0C, na szczytach Bieszczad\u00f3w i Beskidu Niskiego od 18\u00b0C do 21\u00b0C. Wiatr umiarkowany, z kierunk\u00f3w zachodnich. Wysoko w g\u00f3rach wiatr umiarkowany i do\u015b\u0107 silny, okresami w porywach do 65 km\/h. W czasie burz wiatr w porywach do 80 km\/h.<\/p>\r\n\r\n
\r\nKielce 26\u00b0C
\r\nRzesz\u00f3w 29\u00b0C
\r\nZakopane 21\u00b0C<\/p>\r\n\r\nNiedziela (1 sierpnia)<\/h2>\r\n\r\n
\r\nPolska b\u0119dzie w zasi\u0119gu rozleg\u0142ego uk\u0142adu ni\u017cowego znad Skandynawii, w strefie ch\u0142odnego frontu atmosferycznego w\u0119druj\u0105cego z zachodu na wsch\u00f3d. Po\u0142udniowo-wschodnie kra\u0144ce b\u0119d\u0105 w upalnym powietrzu pochodzenia zwrotnikowego, a pozosta\u0142y obszar w ch\u0142odniejszej masie polarnej morskiej. Ci\u015bnienie b\u0119dzie wolno spada\u0107.<\/p>\r\n\r\n
\r\nZachmurzenie na og\u00f3\u0142 umiarkowane. Okresami, g\u0142\u00f3wnie na wschodzie regionu, przelotne opady deszczu. Temperatura maksymalna od 21\u00b0C do 23\u00b0C, nad samym morzem miejscami oko\u0142o 20\u00b0C. Wiatr umiarkowany, na wybrze\u017cu okresami do\u015b\u0107 silny, porywisty, zachodni i p\u00f3\u0142nocno-zachodni.<\/p>\r\n\r\n
\r\nKoszalin 21\u00b0C
\r\nSzczecin 21\u00b0C<\/p>\r\n\r\n
\r\nZachmurzenie umiarkowane, okresami wzrastaj\u0105ce do du\u017cego. Przelotne opady deszczu, a na po\u0142udniowym wschodzie regionu tak\u017ce burze. Temperatura maksymalna od 23\u00b0C do 26\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, zachodni i po\u0142udniowo-zachodni. W czasie burz porywy wiatru do 70 km\/h.<\/p>\r\n\r\n
\r\nSuwa\u0142ki 25\u00b0C
\r\nBia\u0142ystok 26\u00b0C<\/p>\r\n\r\n
\r\nZachmurzenie na og\u00f3\u0142 umiarkowane. Przelotne opady deszczu. Temperatura maksymalna od 21\u00b0C do 23\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, zachodni.<\/p>\r\n\r\n
\r\nGorz\u00f3w Wlkp. 21\u00b0C
\r\nToru\u0144 22\u00b0C
\r\nKalisz 23\u00b0C
\r\nBydgoszcz 22\u00b0C
\r\nZielona G\u00f3ra 21\u00b0C<\/p>\r\n\r\n
\r\nZachmurzenie umiarkowane i du\u017ce. Przelotne opady deszczu i burze. Temperatura maksymalna od 23\u00b0C do 26\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, z kierunk\u00f3w zmieniaj\u0105cych si\u0119. W burzach porywy wiatru do 70 km\/h.<\/p>\r\n\r\n
\r\n\u0141\u00f3d\u017a 24\u00b0C
\r\nLublin 26\u00b0C<\/p>\r\n\r\n
\r\nZachmurzenie du\u017ce z wi\u0119kszymi przeja\u015bnieniami. Przelotne opady deszczu, a na wschodzie regionu tak\u017ce burze. Temperatura maksymalna od 20\u00b0C do 24\u00b0C, w rejonach podg\u00f3rskich oko\u0142o 17\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, z kierunk\u00f3w zmieniaj\u0105cych si\u0119. W czasie burz wiatr w porywach do 70 km\/h.<\/p>\r\n\r\n
\r\nJelenia G\u00f3ra 17\u00b0C
\r\nLegnica 21\u00b0C
\r\nOpole 21\u00b0C
\r\nKatowice 24\u00b0C
\r\nCz\u0119stochowa 23\u00b0C<\/p>\r\n\r\n
\r\nZachmurzenie umiarkowane i du\u017ce. Przelotne opady deszczu i burze. Temperatura maksymalna od 26\u00b0C do 31\u00b0C, w rejonach podg\u00f3rskich oko\u0142o 25\u00b0C. Wiatr s\u0142aby i umiarkowany, p\u00f3\u0142nocno-wschodni. W czasie burz wiatr w porywach do 70 km\/h.<\/p>\r\n\r\n
\r\nKielce 25\u00b0C
\r\nRzesz\u00f3w 30\u00b0C
\r\nZakopane 26\u00b0C<\/p>\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/imgw_prog_meteo_0730-synoptyczna-prognoza-pogody-na-weekend-30.07-01.08.2021-zal.-1.jpg\")
\n<\/div>\n![\"\"](\"https:\/\/imgw.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/imgw_prog_meteo_0730-synoptyczna-prognoza-pogody-na-weekend-30.07-01.08.2021-zal.-2_0.jpg\")
\n<\/div>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"